Vorrei che fosse vero...
Tempo rimanente


하유안(언니)
Ei, tu...


하유원
Perché?

하유안(언니)
Sei felice adesso?


하유원
Che diavolo...

하유안(언니)
In questo momento ti trovi in un webtoon

하유안(언니)
Sei felice?


하유원
Hmm...


하유원
Uh... sì...


하유원
Ma perché?

하유안(언니)
Ti svegli tra 3 settimane


하유원
Eh? Cos'è quello...

하유안(언니)
Quindi il tempo che puoi trascorrere nel webtoon è

하유안(언니)
Mancano 3 settimane


하유원
ehm....?!

하유안(언니)
Godetevelo per 3 settimane

하유안(언니)
Ci vediamo tra tre settimane

(Tutututut----)


하유원
...


하유원
È ridicolo...


배진영
Hayuwon!


배진영
Yuwon-ah!!


하유원
Anche Jinyoung è geloso?


배진영
Oh no...


하유원
(singhiozzare)


하유원
...


하유원
Ah... per favore...


하유원
Per favore.....


하유원
Ho paura... Ho paura...


황민현
Ciao Hayuwon!


배진영
Yuwon-ah!


라이관린
Yuwon-ah, evitalo!


하유원
....eh?

(disco)

선생님
Hayuwon fuori!


하유원
Ah... sì....


하유원
Dopo...

(disco)

선생님
Bae Jin-young... è fuori...?


황민현
Cosa sta succedendo a Bae Jin-young?


김재환
È un successo al 100%


라이관린
Perché Jinyoung?


김재환
Ehm... forse...


배진영
Yuwon, stai bene?!


하유원
eh?


배진영
Perché sono così debole tutto il giorno...?


하유원
Ah... questo è...


하유원
Non è niente! Ho solo fame^^


하유원
Ah! Jinyoung, perché ti hanno colpito?!


하유원
stai bene?


배진영
Sì, va bene


하유원
Vedo..


하유원
Sotto...


배진영
...


이대휘
Ciao Baejin!


이대휘
Laggiù, Hayuwon


이대휘
Stai mangiando o non stai mangiando?


강다니엘
Lo so


강다니엘
Perché non lo mangi e basta?


김재환
ammettere


배진영
...


윤지성
Eh? Hayuwon se ne va


황민현
Ehi... te ne vai senza nemmeno dare un morso


김재환
Di solito non mangio bene?


배진영
...

선생님
Fate attenzione a tutti lungo il cammino~!!

반애들
SÌ


배진영
Yuwon-ah..?


하유원
Eh? Eh?! Perché?


배진영
Non ci vai?


하유원
Ah.. devo.. andare!!^^


하유원
Andiamo^^


배진영
eh

(Tum tum)


하유원
Ah... (Mancano solo 3 settimane...)


하유원
... (Cosa dovrei fare adesso..)


배진영
Yu Won-ah


하유원
eh?


배진영
Se hai qualche difficoltà, per favore dimmelo.


하유원
Ehi~ Cosa c'è di così difficile?^^


배진영
Non limitarti a sopportarlo


하유원
Di cosa stai parlando?~^^


배진영
A volte è giusto lasciar uscire le cose senza trattenerle.


배진영
qual è il problema?


배진영
eh?


하유원
...


하유원
Ohh...


배진영
Non so cosa sia successo, ma dev'essere stato davvero difficile.


배진영
Piangi quanto vuoi e racconta tutto


배진영
D'ora in poi sii semplicemente felice


하유원
Oh mio Dioㅠ Ciao, mio Dioㅠ


하유원
Aaaa...


하유원
Oh mio Dio, grazie mille


배진영
eh?

선생님
"Ehi Hayuwon, in cosa diavolo sei bravo?"

선생님
'Una cosa patetica'

선생님
"Se hai un cervello, non dovresti sapere come fare qualcosa?"


하유원
...Mamma...Papà...

(Dooroo-- dooroo--)

L'altra parte non può rispondere al telefono, quindi il segnale acustico...

(Stancante)


배진영
"Va bene, sei preziosa, quindi..."


배진영
"Non scoraggiarti...! Ti sosterrò e ti conforterò sempre."


하유원
Aaaa...


하유원
Grazie sempreㅠㅠㅠㅠ


배진영
eh?


하유원
Aaaa...


배진영
Col tempo andrà tutto bene.


하유원
Jinyoung...!


배진영
eh?


하유원
Solo per 3 settimane...


하유원
Solo 3 settimane...


하유원
Esatto... Esatto! Solo 3 settimane...!


배진영
eh?


하유원
Solo 3 settimane...


하유원
Ecco...ecco perché!


하유원
...


하유원
Non possiamo uscire insieme...?