Me desperté mitad humano, mitad bestia.
40.
Por fin el regreso es mañana
에스쿱스95
Mañana es el regreso
에스쿱스95
Ya saben a qué me refiero, ¿verdad? ¡Esta vez, a divertirnos y a evitar lastimarnos!
DIECISIETE: ¡¡¡Sí!!!
에스쿱스95
(sonriente)
Después de terminar la última práctica
La sala de práctica está llena de olor a sudor.
El gerente entró
회사관계자
¡Uf! ¡Ventilar!
디노99
¿Eso es todo?
회사관계자
Wow~ Ni siquiera puedo respirar... ¿De verdad practicaste duro?
회사관계자
Vamos ahora, tenemos que levantarnos temprano mañana.
에스쿱스95
Sí
Ven al alojamiento
에스쿱스95
Estoy cansado
조슈아95
Vamos a lavarnos rápido
호시96
eh
Luego de lavarse en el orden correspondiente, se dirigieron a sus respectivas habitaciones.
A la mañana siguiente
에스쿱스95
Haam
정한95
Tengo sueño
Llegó el gerente y los miembros se levantaron uno por uno.
디에잇97
Min-gyu, despierta
민규97
Puaj..
우지 96
¡¡Despertar!!
민규97
¡Ah! ¡Ajá! ¡Estoy despierto!
회사관계자
Vamos, el tiempo se acaba
디노99
¡Sí~!
Todos llegaron a la sala de espera de la emisora.
우지 96
Tengo sueño
회사관계자
Llegó la lonchera, come primero
호시96
¡¡Vaya!!
우지 96
Es arroz
Después de que todos hayan comido y esperado un poco, comienza el primer ensayo.
Seventeen tuvo mucho tiempo porque era su día de regreso.
Decidí hacer 3 canciones sin editar: la canción principal del álbum anterior, la canción principal de este álbum y las otras pistas.
호시96
¡Vamos! ¡¡¡A romperlo!!!
에스쿱스95
Jaja, rómpelo
Vengo del ensayo
회사관계자
Solo duerme por ahora
Tan pronto como el gerente terminó de hablar, extendí la colchoneta y me quedé dormido.
2 horas después
Los pasos del hemo entran en juego
회사관계자
Despertar
에스쿱스95
bien..
준96
Qué asco...
호시96
Haam
Paso:¿Quién es el número 1?
에스쿱스95
A mí
호시96
yo también
Diecisiete se dividieron en dos equipos para maquillarse.
Se sientan en las sillas en orden y comienzan a peinarse y maquillarse.
Entonces los jóvenes comenzaron a saludarse.
Después de unos tres años de servicio, había más jóvenes que mayores a quienes saludar.
에스쿱스95
¿Deberíamos decir hola también?
회사관계자
¿Dos equipos? Un cantante solista y un grupo de chicos.
디노99
Yo numero 2..
승관98
yo también
Pronto el número 2 se despertará y recibirá un abrazo.
Todos los miembros han terminado de prepararse.
회사관계자
¿Ya terminaste? Saluda.
에스쿱스95
Sí
Seventeen saluda a los cantantes solistas
DIECISIETE: Hola, soy DIECISIETE.
Solo: Ah~ está bien
¡Un cantante solista que ni siquiera mira a la persona en cuestión simplemente mueve su mano como si estuviera molesto~!
에스쿱스95
Ah. Entonces descansa un rato.
Diecisiete salieron apretando los dientes y saludando.
호시96
¿qué?
정한95
¿Estamos siendo ignorados?
회사관계자
Esa persona dijo que ignora a los ídolos. Él tuvo éxito como solista, pero ¿los ídolos forman grupos y cantan como loros?
에스쿱스95
¡Vaya! Esto es ridículo.
회사관계자
No volvamos a decir hola
에스쿱스95
Sí
Saludos también a los grupos de chicos mayores.
DIECISIETE: Hola, soy DIECISIETE.
Grupo de chicos: Oh~ ¿Vas a volver hoy?
에스쿱스95
Sí
Grupo de chicos: ¡Felicidades!
에스쿱스95
Gracias. Aquí está nuestro álbum.
Grupo de chicos: Gracias, esto es nuestro.
에스쿱스95
gracias
Grupo de chicos: ¿Has estado en los saludos? Ese... cantante solista 00
에스쿱스95
Ah..sí..
Grupo de chicos: ¿Esa persona te ignoró?
정한95
Ah...sí
Grupo de chicos: Escuché que cuando debutaron, fueron expulsados por los ídolos y fracasaron por completo.
Grupo de chicos: Después de eso, dijo que odiaba a los ídolos.
에스쿱스95
No es nuestra culpa
Grupo de chicos: Ese tipo odia a todos los ídolos. Incluso cuando fueron nominados al primer lugar, perdieron por una diferencia de fandom e incluso perdieron el premio al Novato del Año.
조슈아95
Esto es una ventaja para la gente que tiene muchos fans.
Grupo de chicos: ¿Qué? En la cabeza de esa persona, piensa que los ídolos son personas que no tienen ningún talento pero venden sus caras para volverse populares y ganar dinero.
에스쿱스95
¡¡su!!
Grupo de chicos: Sé que ustedes componen sus propias canciones y coreografían sus propios bailes...
우지 96
Dices que no tengo habilidades...
Grupo de chicos: ¿Qué? Ya casi es hora del ensayo. ¿Debería ir?
에스쿱스95
¡¡¡Ah!!
Saluda y sal
조슈아95
Me siento de alguna manera agraviado
정한95
Sé
호시96
No puedo evitarlo...vamos
에스쿱스95
bueno
Regresar a su sala de espera
Etapa de regreso
에스쿱스95
Quilates~♡ ¿Estás listo?
Quilates: Sí~
에스쿱스95
Escucha atentamente~
Carat: Está bien~♡
3 canciones pregrabadas
Grabado 3 veces cada uno
에스쿱스95
Nos vemos más tarde en el programa.
Quilates: Sí~
Hola, mis padres fueron hospitalizados repentinamente durante el fin de semana, por lo que estuve ocupado mudándome a otra región y visitándolos, así que no pude escribir.
No me siento bien ahora, así que no creo que pueda escribir rápidamente.
Intentaré escribirlo lo antes posible.
Nos vemos la próxima vez