Tôi tỉnh dậy trong trạng thái nửa người, nửa thú?

40.

Cuối cùng, ngày mai sẽ là màn trở lại.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Ngày mai là ngày trở lại.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Mọi người đều hiểu ý tôi rồi chứ, phải không? Lần này, chúng ta hãy vui vẻ và tránh bị thương nhé!!

SEVENTEEN: Yeah!!!

에스쿱스95 image

에스쿱스95

(mỉm cười)

Sau khi hoàn thành buổi tập cuối cùng

Phòng tập ngập tràn mùi mồ hôi.

Người quản lý bước vào

회사관계자

Ôi trời!! Thông gió đi!!!

디노99 image

디노99

Vậy là hết rồi sao?

회사관계자

Wow~ Tớ không thở nổi… Cậu luyện tập chăm chỉ thật đấy à?

회사관계자

Đi thôi, ngày mai chúng ta phải dậy sớm.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Đúng

Hãy đến chỗ ở

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Tôi mệt rồi

조슈아95 image

조슈아95

Đi rửa mặt nhanh nào!

호시96 image

호시96

Sau khi tắm rửa theo đúng thứ tự, họ trở về phòng riêng của mình.

Sáng hôm sau

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Haam

정한95 image

정한95

Tôi buồn ngủ

Người quản lý đến và các thành viên lần lượt đứng dậy.

디에잇97 image

디에잇97

Min-gyu, dậy đi!

민규97 image

민규97

Ồ...

우지 96 image

우지 96

Thức dậy!!

민규97 image

민규97

À!! Ừm... Tôi tỉnh rồi...

회사관계자

Đi thôi, thời gian sắp hết rồi!

디노99 image

디노99

Đúng vậy!

Mọi người đã đến phòng chờ của đài phát thanh.

우지 96 image

우지 96

Tôi buồn ngủ

회사관계자

Hộp cơm trưa đã đến, ăn trước đã.

호시96 image

호시96

Ồ!!

우지 96 image

우지 96

Đó là gạo

Sau khi mọi người ăn xong và chờ một lát, buổi diễn tập đầu tiên bắt đầu.

Seventeen có rất nhiều thời gian vì đó là ngày trở lại của họ.

Tôi quyết định trình bày 3 bài hát mà không qua chỉnh sửa: bài hát chủ đề của album trước, bài hát chủ đề của album này và các bài hát còn lại.

호시96 image

호시96

Đi thôi!! Phá tan nó đi!!!

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Haha, phá vỡ nó đi!

Tôi vừa đi tập xong.

회사관계자

Chỉ cần ngủ thôi

Ngay khi người quản lý nói xong, tôi trải chiếu ra và ngủ thiếp đi.

2 giờ sau

Các bước Heme xuất hiện

회사관계자

Thức dậy

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Phải..

준96 image

준96

Ghê quá...

호시96 image

호시96

Haam

Bước: Ai là người đứng đầu?

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Tôi

호시96 image

호시96

Tôi cũng vậy

Seventeen chia thành hai nhóm để trang điểm.

Họ lần lượt ngồi vào ghế và bắt đầu được làm tóc và trang điểm.

Sau đó, các em nhỏ bắt đầu chào hỏi nhau.

Sau khoảng ba năm phục vụ, số lượng nhân viên cấp dưới cần chào hỏi nhiều hơn số nhân viên cấp trên.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Chúng ta cũng nên chào hỏi chứ?

회사관계자

Hai nhóm? Một ca sĩ solo và một nhóm nhạc nam.

디노99 image

디노99

Tôi số 2...

승관98 image

승관98

Tôi cũng vậy

Chẳng mấy chốc, bé số 2 sẽ thức dậy và được ôm ấp.

Tất cả các thành viên đã hoàn thành việc chuẩn bị.

회사관계자

Xong chưa? Chào nhau nhé.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Đúng

Seventeen chào đón các ca sĩ solo

SEVENTEEN: Xin chào, đây là SEVENTEEN.

Solo: À~ được rồi

Một ca sĩ solo thậm chí không nhìn người đối diện mà chỉ vẫy tay như thể đang khó chịu!!

에스쿱스95 image

에스쿱스95

À. Vậy thì hãy nghỉ ngơi đi.

Mười bảy người bước ra, nghiến răng và chào hỏi.

호시96 image

호시96

Gì?

정한95 image

정한95

Chúng ta có đang bị phớt lờ không?

회사관계자

Người đó nói rằng anh ta không quan tâm đến thần tượng. Anh ta đã thành công với tư cách nghệ sĩ solo, nhưng thần tượng lại lập nhóm và chỉ hát như vẹt?

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Hừ!! Thật nực cười

회사관계자

Chúng ta đừng chào hỏi nhau nữa nhé.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Đúng

Lời chào gửi đến các nhóm nam sinh lớn tuổi nữa

SEVENTEEN: Xin chào, đây là SEVENTEEN.

Nhóm nhạc nam: Ồ~ Hôm nay các bạn comeback à?

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Đúng

Nhóm nhạc nam: Chúc mừng!

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Cảm ơn bạn. Đây là album của chúng tôi.

Nhóm nhạc nam: Cảm ơn, đây là của chúng tôi.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Cảm ơn

Nhóm nhạc nam: Bạn đã đến buổi chào hỏi chưa? Đó là...ca sĩ solo 00

에스쿱스95 image

에스쿱스95

À...vâng...

Nhóm nhạc nam: Người đó có phớt lờ bạn không?

정한95 image

정한95

À...vâng

Nhóm nhạc nam: Tôi nghe nói khi mới ra mắt, họ bị các thần tượng khác đẩy ra khỏi nhóm và hoàn toàn thất bại.

Nhóm nhạc nam: Sau đó, anh ấy nói rằng anh ấy ghét các thần tượng.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Đó không phải lỗi của chúng tôi

Nhóm nhạc nam: Gã đó chỉ ghét tất cả các thần tượng thôi. Ngay cả khi họ được đề cử giải nhất, họ cũng thua vì sự khác biệt về lượng fan hâm mộ và thậm chí còn mất cả giải Tân binh của năm.

조슈아95 image

조슈아95

Đó là lợi thế cho những người có nhiều người hâm mộ.

Nhóm nhạc nam: Cái gì... Trong đầu người đó, anh ta nghĩ rằng thần tượng là những người không có tài năng gì mà chỉ bán nhan sắc để nổi tiếng và kiếm tiền.

에스쿱스95 image

에스쿱스95

cô ấy!!

Nhóm nhạc nam: Tôi biết các bạn tự sáng tác bài hát và tự biên đạo vũ đạo...

우지 96 image

우지 96

Bạn nói tôi không có kỹ năng gì...

Nhóm nhạc nam: Gì chứ... Sắp đến giờ tập luyện rồi. Mình có nên đi không?

에스쿱스95 image

에스쿱스95

à!!

Chào hỏi và cùng tham gia nhé!

조슈아95 image

조슈아95

Tôi cảm thấy có điều gì đó không công bằng.

정한95 image

정한95

Tôi biết

호시96 image

호시96

Không thể không... đi thôi

에스쿱스95 image

에스쿱스95

được rồi

Trở lại phòng chờ của họ.

Giai đoạn trở lại

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Carats~♡ Các bạn đã sẵn sàng chưa?

Carat: Vâng~

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Hãy lắng nghe thật kỹ~

Carat: Được rồi~♡

Đã thu âm trước 3 bài hát

Được ghi âm 3 lần mỗi lần

에스쿱스95 image

에스쿱스95

Hẹn gặp lại các bạn sau trong chương trình.

Carats: Vâng~

Chào mọi người, bố mẹ mình đột nhiên phải nhập viện vào cuối tuần nên mình bận chuyển đến vùng khác thăm họ, vì vậy mình không thể viết thư được.

Hiện tại tôi không được khỏe, nên tôi nghĩ mình sẽ không thể viết nhanh được.

Tôi sẽ cố gắng viết nó sớm nhất có thể.

Hẹn gặp lại lần sau