Trabajo bajo el liderazgo de un equipo muy estricto.
#Episodio 15_《Yo-Tú=0》



이지훈(팀장)
Buenos días a todos


윤정한(대리)
¡Buenos días, líder del equipo!


윤정한(대리)
Es~


홍지수(대리)
Buenos días~


이석민(사원)
¡buen día!


부승관(사원)
¡Líder de equipo, tú también te ves genial hoy! ¡Jaja!

윤여주
Hola..!


이지훈(팀장)
Señorita Yeoju, por favor venga a la oficina del líder del equipo por un momento.


이지훈(팀장)
No es nada más, Sra. Yeoju, esta vez estoy trabajando en este proyecto con el Sr. Lee Chan del departamento de diseño.

윤여주
Sí..!


이지훈(팀장)
No es un proyecto con un plazo establecido, por lo que no hay que apresurarse.

윤여주
Está bien..!



이지훈(팀장)
(Sonriendo levemente) Entonces trabaja duro.

윤여주
Sí, líder del equipo, usted también trabaja duro.

윤여주
(Murmurando suavemente) Últimamente... el líder del equipo parece muy amable... jaja

Yeo-ju se dirigía al departamento de diseño, pensando en Ji-hoon de esa manera.

((goteo


문준휘(대리)
Entra~


문준휘(대리)
¡¿Señorita Yeoju..?!


서명호(사원)
¡Oh, es Yeoju!


권순영(팀장)
¡¡¡Señorita Yeoju!!!


이 찬(사원)
¡Señorita Yeoju...!


서명호(사원)
¿Qué está pasando en el departamento de diseño?

윤여주
¡Tengo un proyecto con Chan-ssi..!


이 찬(사원)
¡Ah~! ¡Es cierto..!


이 찬(사원)
Entonces ¿vamos a la sala de conferencias y hablamos?

윤여주
Sí~


이 찬(사원)
¡Nuestro tema de proyecto es... punto y coma!


이 찬(사원)
Hmm... Dado que el punto y coma significa coma, podemos tomarnos un descanso por un momento... ¿Qué tal si lo usamos para apoyar a innumerables jóvenes...?

윤여주
¡Oh, bien!

윤여주
Creo que el contenido sobre apoyar a los jóvenes es realmente bueno.


이 찬(사원)
¿¡Es así..?!

윤여주
Sí

윤여주
Bueno entonces, ¡escribamos el informe ahora!


이 찬(사원)
Sí~

((30 minutos después


이 찬(사원)
Hemos trabajado duro, ¿deberíamos tomarnos un pequeño descanso?

윤여주
¡Sí! Me gusta.

🎶Sin mí, eres CERO. Contigo, la sinergia se multiplica. 🎵


이 찬(사원)
Hola


이 찬(사원)
Oh sí, por favor hazlo

윤여주
¡La canción del tono de llamada es realmente buena!


이 찬(사원)
Esta es una canción que me gusta mucho.


이 찬(사원)
¿Te gustaría escucharlo?

윤여주
Sí

🎶Sin mí, eres CERO. Contigo, la sinergia se multiplica por mucho.🎶

🎶Así que te sustituyo por mí🎶

🎶Crearemos una fórmula para el amor con la respuesta de nosotros🎶



이 찬(사원)
(Mirando a la protagonista femenina y murmurando suavemente) Quiero crear una fórmula de amor solo para nosotras dos, la protagonista femenina y yo.

윤여주
¡¿Qué acabas de decir?!


이 찬(사원)
Oh... no... jajaja


이 찬(사원)
¿Entonces lo revisamos otra vez?

윤여주
¡Sí!

06:32 PM

이 찬(사원)
Señorita Yeoju, ¡trabajó muy duro hoy!

윤여주
Chan-ssi, tú también trabajaste duro~


이 찬(사원)
El proyecto de hoy salió bien gracias a ti, Yeoju. ¡Te invito a cenar! Yeoju, ¿estás libre esta noche?

윤여주
¡Sí! Jaja, la noche está bien.


이 찬(사원)
Y luego para cenar...¿qué tal sushi?

윤여주
¡Está bien! Me encanta ese sushi.


이 찬(사원)
¡Qué bien! ¿Entonces nos vamos ya?

윤여주
Sí~

윤여주
¡¡¡Es absolutamente delicioso!!!


이 찬(사원)
¡Sí, es absolutamente delicioso!

Mientras comía sushi tan delicioso


이 찬(사원)
Señora Yeoju


이 찬(사원)
¿Puedo llamarte... mi... protagonista femenina?


이 찬(사원)
Sólo fuera del trabajo...

윤여주
...¡bueno!

윤여주
Entonces... ¿puedo llamarte Chan...?


이 찬(사원)
¡eh!


이 찬(사원)
Es mucho más cómodo llamarla hermana mayor que llamarla señorita Yeoju...ㅎ

윤여주
¿Yo también me siento más cómodo...?


이 찬(사원)
¿En serio? jajaja

Después de comer todo el sushi...

윤여주
Tuve una buena cena~


이 찬(사원)
¡Está bien! La próxima vez te compraré algo más rico.

윤여주
Oye~ ¡No, te lo compraré la próxima vez!


이 찬(사원)
¡¿en realidad?!


이 찬(사원)
¡Prométemelo!

윤여주
Lo prometo jajaja


이 찬(사원)
¡Hurra!

윤여주
jajaja

윤여주
¡Entonces yo iré primero! Nos vemos mañana.


이 찬(사원)
¡Sí! ¡Nos vemos mañana, Yeoju!

윤여주
¿Por qué de repente estás usando un lenguaje formal? jaja


이 찬(사원)
Solo lo probé una vez~

윤여주
Sí~


이 찬(사원)
entonces...



이 찬(사원)
¡Adiós, heroína!

Después de decir eso, Chan-i huyó rápidamente.

윤여주
Yo... ¡En serio! Ni siquiera te llamo "hermana"...

윤여주
Bueno... lo dejaré pasar ya que me invitaste a cenar...ㅡㅡ


이 찬(사원)
¡¡Me llamó Yeoju!!ㅋㅋㅋ


이 찬(사원)
¡¡Heroína!!


이 찬(사원)
" me gustas "



이 찬(사원)
"Mucho"


꽃가람자까
((Avance del próximo episodio


꽃가람자까
Hoy no...


꽃가람자까
Jeje...


꽃가람자까
¡Ah, y a todos! ¡Hoy se cumplen 300 días desde que escribí esta publicación...!


꽃가람자까
Por eso me siento tan bien hoy...ㅎ


꽃가람자까
¡Espero que todos tengan un gran día hoy!😊💖