安くないチーム長の下で働いています
#15話_《私-君=0》



이지훈(팀장)
みんなおはようございます


윤정한(대리)
チーム長のおはようございます!


윤정한(대리)
です〜


홍지수(대리)
おはようございます〜


이석민(사원)
おはようございます!


부승관(사원)
チーム長今日も素敵です!

윤여주
こんにちは..!


이지훈(팀장)
ヨジュさん、ちょっとチームルームに来てください。


이지훈(팀장)
違いはありません。

윤여주
うん..!


이지훈(팀장)
期間が決まっているプロジェクトではないので、あまりにも緊急にしなくてもいいです。

윤여주
わかりました..!



이지훈(팀장)
(少し笑って)じゃあ頑張りますㅎ

윤여주
はい..チーム長もお疲れ様です。

윤여주
(小さな呟き)最近では…

そうジフンを思い浮かべながらデザイン部に向かう女主だった。

((スマート


문준휘(대리)
入ってください〜


문준휘(대리)
ヨジュさん..?!


서명호(사원)
ああ、ヨジュさん!


권순영(팀장)
ヨジュさん!


이 찬(사원)
ヨジュさん…!


서명호(사원)
デザイン部には何がありますか?

윤여주
あのちゃんさんとプロジェクトあります。


이 찬(사원)
あ~そうなんだ…!


이 찬(사원)
それでは会議室に行って話しましょう。

윤여주
はい〜


이 찬(사원)
私たちのプロジェクトのテーマは…セミコロンというテーマですね…!


이 찬(사원)
うーん…セミコロンがカンマという意味だからちょっと休んでもいい…数多くの青春たちを応援する…?そういう意味で使われたらどうでしょう…?

윤여주
ああ..大丈夫!

윤여주
青春を応援するという内容は本当にいいと思いますㅎ


이 찬(사원)
そうです..?!

윤여주
はい!

윤여주
それでは、レポートを書いてみましょう..!


이 찬(사원)
はい〜

((30分後


이 찬(사원)
私たちは一生懸命やったので少し休んだと思いますか…?

윤여주
はい..!いいねㅎ

🎶や減算 あなたはZERO あなたと一緒にすれば相乗効果は数倍になります - 🎵


이 찬(사원)
こんにちは


이 찬(사원)
ああ、そうしてください。

윤여주
着メロを歌うのはいいですね…!


이 찬(사원)
私になるのが好きな曲です。


이 찬(사원)
一度聞いてみませんか?

윤여주
はい!

🎶や減算 あなたはZERO あなたと一緒にすれば相乗効果は何倍に🎶

🎶だから私はあなたを私に代入します🎶

🎶私たちは答えで愛の公式を作るよ🎶



이 찬(사원)
(ヨジュを眺めては小さく呟きながら)私はヨジュさんと私たち二人だけの愛の公式を作りたいです。

윤여주
何を言いましたか?


이 찬(사원)
ㅇ…いいえ。


이 찬(사원)
それではもう一度検討してみましょう..?!

윤여주
うん!

06:32 PM

이 찬(사원)
ヨジュさん今日はとても疲れました!

윤여주
チャンさんも苦労しました〜


이 찬(사원)
今日のプロジェクト女主さんのおかげでよく終わりましたので、夕方私が撮影しました。ヨジュさんの夜に時間は大丈夫ですか?

윤여주
はい!ㅎ夕方、時間は大丈夫です。


이 찬(사원)
それでは夕方に…寿司はどうですか…?

윤여주
いいね!あの寿司は完全に好きです。


이 찬(사원)
幸いですね…!だから今行きますか?

윤여주
はい〜

윤여주
完全においしいですね!


이 찬(사원)
だから完全においしいですね!

そのように寿司をおいしく食べる


이 찬(사원)
ヨジュさん


이 찬(사원)
あの…私…女主姉と…呼んでもいい…?


이 찬(사원)
会社の外でのみ。

윤여주
...ええ!

윤여주
それでは私は...ちゃんと呼べばいいですか?


이 찬(사원)
うん!


이 찬(사원)
ヨジュさんと呼ぶよりも姉と呼ぶほうがずっと楽です。

윤여주
私も何かもっと快適な感じです...?ㅎ


이 찬(사원)
はい..?

寿司をすべて食べる..

윤여주
夕方よく食べました〜


이 찬(사원)
うん!次に、もっとおいしいものを買います。

윤여주
A〜いいえ、次は私が買います!


이 찬(사원)
本物?


이 찬(사원)
約束!

윤여주
約束します。


이 찬(사원)
おお!

윤여주
笑

윤여주
じゃあ最初に行こう!明日見て〜


이 찬(사원)
うん!明日見てヨジュさん〜

윤여주
なぜ突然のコメントを書くのですか?


이 찬(사원)
ただ一度使ってみました〜

윤여주
はい〜


이 찬(사원)
だから...



이 찬(사원)
おやすみなさい!

と言ってチャンイは素早く逃げた。

윤여주
私..本当!姉とも言えない。

윤여주
まぁ…でも夕方買ってくれたから見てくれる…ㅡㅡ


이 찬(사원)
ヨジュヤと呼んだ!


이 찬(사원)
ああ!


이 찬(사원)
「好き」



이 찬(사원)
「すごくたくさん」


꽃가람자까
((次の話の予告


꽃가람자까
今日はありません。


꽃가람자까
ヘヘン...


꽃가람자까
ああ、あなた!私は今日書いて300日になる日です…!


꽃가람자까
それで、それはとても気持ちの良い一日です。


꽃가람자까
皆さんも今日良い一日を過ごしてほしいです!😊💖