Lavoro sotto la guida di un caposquadra severo.
#Episodio 15_《Io-Tu=0》
이지훈(팀장)
Buongiorno a tutti
윤정한(대리)
Buongiorno, Team Leader!
윤정한(대리)
È~
홍지수(대리)
buongiorno~
이석민(사원)
Buongiorno!
부승관(사원)
Capo squadra, anche tu oggi sei fantastica! Ahah
윤여주
Ciao..!
이지훈(팀장)
Signorina Yeoju, la prego di venire un attimo nell'ufficio del caposquadra.
이지훈(팀장)
Non è altro, signorina Yeoju, questa volta sto lavorando a questo progetto con il signor Lee Chan del reparto design.
윤여주
SÌ..!
이지훈(팀장)
Non è un progetto con tempistiche prestabilite, quindi non devi avere fretta.
윤여주
Va bene..!
이지훈(팀장)
(Sorridendo leggermente) Allora lavora sodo.
윤여주
Sì... Caposquadra, anche tu lavori duro.
윤여주
(Borbottando piano) Ultimamente... il caposquadra sembra davvero gentile... haha
Yeo-ju si stava dirigendo al reparto design, pensando a Ji-hoon in quel modo.
((gocciolante
문준휘(대리)
Entra~
문준휘(대리)
La signorina Yeoju..?!
서명호(사원)
Oh, è Yeoju!
권순영(팀장)
Signorina Yeoju!!
이 찬(사원)
Signorina Yeoju...!
서명호(사원)
Cosa sta succedendo nel reparto design...?!
윤여주
Ho un progetto con Chan-ssi..!
이 찬(사원)
Ah~ Esatto..!
이 찬(사원)
Allora andiamo nella sala conferenze e parliamo?
윤여주
sì~
이 찬(사원)
L'argomento del nostro progetto è... il punto e virgola!
이 찬(사원)
Hmm... Dato che il punto e virgola significa virgola, possiamo prenderci una pausa... Che ne dite di usarlo per supportare innumerevoli giovani...?!
윤여주
Oh... bene!
윤여주
Penso che il contenuto sul sostegno ai giovani sia davvero buono.
이 찬(사원)
è così..?!
윤여주
SÌ
윤여주
Bene, allora scriviamo subito il resoconto..!
이 찬(사원)
sì~
((30 minuti dopo
이 찬(사원)
Abbiamo lavorato duro, quindi dovremmo prenderci una piccola pausa...?!
윤여주
Sì..! Mi piace.
🎶 Senza di me, tu sei ZERO. Con te, la sinergia si moltiplica-🎵
이 찬(사원)
Ciao
이 찬(사원)
Oh sì, per favore fallo
윤여주
La suoneria è davvero bella..!
이 찬(사원)
Questa è una canzone che mi piace molto.
이 찬(사원)
Ti piacerebbe ascoltarlo?
윤여주
SÌ
🎶 Senza di me, tu sei ZERO. Con te, la sinergia si moltiplica per diverse volte🎶
🎶Quindi ti sostituisco a me🎶
🎶Creeremo una formula per l'amore con la nostra risposta🎶
이 찬(사원)
(Guardando la protagonista femminile e mormorando dolcemente) Voglio creare una formula d'amore solo per noi due, la protagonista femminile e me.
윤여주
Cosa hai appena detto?!
이 찬(사원)
Oh... no... lol
이 찬(사원)
Allora lo rivediamo di nuovo..?!
윤여주
SÌ!
06:32 PM
이 찬(사원)
Signorina Yeoju, ha lavorato così duramente oggi!
윤여주
Chan-ssi, anche tu hai lavorato duro~
이 찬(사원)
Il progetto di oggi è andato bene grazie a te, Yeoju. Ti offro la cena...! Yeoju, sei libera stasera?
윤여주
Sì! Ahah, la serata è bella.
이 찬(사원)
E poi per cena... che ne dici di sushi...?!
윤여주
Ok! Mi piace molto quel sushi.
이 찬(사원)
Bene! Allora andiamo adesso?!
윤여주
sì~
윤여주
È assolutamente delizioso!!
이 찬(사원)
Sì, è assolutamente delizioso!
Mentre mangiavo sushi così delizioso
이 찬(사원)
La signora Yeoju
이 찬(사원)
Posso chiamarti... la mia... protagonista femminile?
이 찬(사원)
Solo fuori dal lavoro...
윤여주
...Va bene!
윤여주
Allora... posso chiamarti Chan...?
이 찬(사원)
eh!
이 찬(사원)
È molto più comodo chiamarla sorella maggiore che signorina Yeoju..ㅎ
윤여주
Mi sento anche più a mio agio...?
이 찬(사원)
Davvero..? lol
Dopo aver mangiato tutto il sushi...
윤여주
Ho cenato bene~
이 찬(사원)
Ok! La prossima volta ti comprerò qualcosa di più saporito.
윤여주
Ehi~ No, te lo compro io la prossima volta!
이 찬(사원)
Veramente?!
이 찬(사원)
Promettimelo!
윤여주
Lo prometto lol
이 찬(사원)
Sìì!
윤여주
lol
윤여주
Allora vado io per primo! Ci vediamo domani~
이 찬(사원)
Sì! Ci vediamo domani, Yeoju!
윤여주
Perché all'improvviso usi un linguaggio formale? lol
이 찬(사원)
L'ho provato solo una volta~
윤여주
Sì~
이 찬(사원)
Poi...
이 찬(사원)
Addio, eroina!
Dopo aver detto ciò, Chan-i corse via velocemente.
윤여주
Io... Davvero! Non ti chiamo nemmeno "sorella"...
윤여주
Beh... lascerò correre visto che mi hai offerto la cena...ㅡㅡ
이 찬(사원)
Mi ha chiamato Yeoju!!ㅋㅋㅋ
이 찬(사원)
Eroina!!
이 찬(사원)
" mi piaci "
이 찬(사원)
"Molto"
꽃가람자까
((Anteprima del prossimo episodio
꽃가람자까
Non oggi..
꽃가람자까
Ehehe...
꽃가람자까
Ah, e a tutti! Oggi sono passati 300 giorni da quando ho scritto questo post...!
꽃가람자까
Ecco perché mi sento così bene oggi..ㅎ
꽃가람자까
Spero che abbiate tutti una splendida giornata oggi!😊💖