[Iceberg] El amigo del hermano
#08
08.
이지민
Hong, hong, hong ~ ~ ~
이지민
B~toB y~ viajes al extranjero~ ~
엄마
(Mira a Jimin)
엄마
(Suspirando) Déjame decirlo otra vez, voy a estar en el extranjero durante dos semanas.
이지민
¡Guau! ¡Incluso una canción japonesa!
엄마
(Temblando) Aún así... Oh Dios mío
엄마
Estudiar japonés es imprescindible, y llevar una pulsera de prevención de niños perdidos es obligatorio.
엄마
Para viajes al extranjero, debes asistir a todos los eventos dentro del período y no debes estar a más de 30 metros de distancia de cualquier conocido.
엄마
Dondequiera que se encuentre una celebridad, encuentra primero el camino.
이지민
Sí..?
엄마
(Riéndose) Realmente no tengo tiempo.
엄마
Dicen que no te dan vacaciones gratis. Es muy duro, jaja.
이지민
(Terremoto de pupila) Ah...jaja ¿en serio...? jaja
이지민
(Hace tanto tiempo que no estudio... ¿No es como antes de mi vida pasada?)
엄마
¡Empecemos a estudiar japonés ya! ^^ Mi madre también es buena con los idiomas extranjeros (risas)
이지민
Oh Dios mío, mamá
엄마
¡Aún falta una semana para la salida, así que es suficiente!
엄마
(Ruido sordo) ¡Aquí, libros de conversación!
이지민
Mami...
-
Cinco días después. (Dos días antes de la salida de Japón)
이지민
(¡Salí al parque a refrescarme la cabeza!)
이지민
(Song-i fue dejada al cuidado de otra persona por su madre...ㅜㅜ)
이지민
(Mirando un libro de conversación) Ichi (uno) - Ni (dos) - San (tres) -
이지민
Incluso contar en japonés es difícil...
???
(agarrando el hombro de Jimin) Hajimemashite.
이지민
(Dándose la vuelta) ¿Qué, japonés?
이창섭
Watashi y Lee Chang-seop - Muerte.
이지민
¡Dios mío! ¿Qué haces aquí?
이창섭
Me dirigía a casa después de que me dijeran que hiciera las maletas después de practicar como loco.
이창섭
Porque puedo verte jajaja
이창섭
¿Estabas estudiando japonés?
이지민
(Cerrando el libro) Sí... ¡jajaja ya casi termino!
이창섭
(Riéndose) ¿Casi todo el mundo está contando?
이창섭
(Tomando el libro) Te contaré la parte importante.
이지민
(dejando caer el libro de su mano) ¡¿Eh?!
이창섭
Hmm... Ya que sabes leer, creo que sería mejor empezar con una conversación.
이지민
Ah, ya veo... Estaba memorizando los números porque pensé que serían importantes.
이창섭
Prueba primero la conversación cotidiana jajaja. Si quieres usarlo a corto plazo, no hay otra manera.
-
Así que estudiamos mucho japonés durante los 20 minutos que nos llevó llegar a casa.
이창섭
He vuelto~~
엄마
¿Eh? ¿Qué pasa, hijo? (Pausa un momento) Ah, ¿viniste a empacar?
이지민
(Mirando desde atrás de Changseob) Yo también estoy aquí.
엄마
(Mientras dice "Ugh", se ríe) ¿Por qué se parecen tanto?
엄마
¿Jimin estudió mucho japonés?
이지민
(Apretando el puño) ¡¡¡Claro!!!
이창섭
Le di clases durante 20 minutos, así que ahora Jimin habla a nivel japonés. Jaja.
이지민
Oye, ¿de qué estás hablando? ¡No es eso! (Meron)
이지민
Empacaré mis maletas primero~
이창섭
Yo también tengo que hacer la maleta, ¿eh? ^^ Cuando termine, debería estudiar japonés.
이지민
Está bien, lo entiendoㅡ.ㅡ
-
¡Entonces es el día D para el viaje al extranjero!
이지민
(latido del corazón)
이지민
(Mi primera vez en un avión!!! Con mi pasaporte y tarjetas..)
이창섭
(Mirando a Jimin y sonriendo) ¿Es bueno?
이지민
(Riéndose alegremente) ¡Sí!
이창섭
(Dándose una palmadita en la cabeza) Ugh, los miembros y el personal estarán aquí ahora.
이창섭
Prepárate para saludar.
이지민
(inaudible) Oppa, ¡¡¡el avión es tan grande!!!!
이창섭
Llevarás a ese niño a Japón... Debería comprarle un café.
이지민
(Mirando alrededor del aeropuerto) (Jimin ni siquiera sabe que Changsub se va)
???
(chocando con Jimin) ¡Qué asco!
이지민
(golpeando) Ay... Ay
이지민
Lo siento ..
???
(Golpeando) Ufff... ¿Estás bien?
이지민
(Mirando a la persona) Jeje... Lo siento.
매니저
¿Eh? ¿Lee Ji-min?
매니저
Estuviste aquí jajaja ¿Dónde está Changsub?
이지민
(¡¿!? ¿Quién eres? ¿Me conoces?)
이지민
(Ah... ¿por casualidad eres uno de los miembros del personal?)
이지민
¡Oppa, ahí estás! (señalando hacia atrás)
이지민
¿Ah, sí?
매니저
(Sonriendo) Aunque no te he visto en un tiempo, sigues siendo el mismo.
매니저
¿Por qué Changseob no contesta el teléfono? Iba a pedirte que lo buscaras, pero...
이지민
Hmm... ¡Si te quedas aquí, oppa regresará!
매니저
Está bien. Entonces esperemos por ahora.
-
En ese momento, Changseop
이창섭
7 americanos helados, 3 cafés con leche y 1 café con leche de chocolate.
사람A
Sí, te ayudaré con el pago.
사람A
Tarda unos 6 minutos ~
이창섭
Sí, gracias~
이창섭
Originalmente iba a comprar solo el mío y el de Jimin, pero luego pensé en mi manager y los otros miembros...
이창섭
(mirando la billetera) Oh Dios, mi billetera está vacía
이창섭
Ah, cierto. ¿Cómo puedo levantar esto yo solo?
이창섭
Debería llamar a Jimin.
이창섭
(Sacando el teléfono) Necesito llamar... ¿Eh? ¿Cinco llamadas perdidas?
* ¡Las conversaciones en " " de ahora en adelante son conversaciones dentro de una llamada!
Dooroo-dooroo
이창섭
"¡Oye, hyung! ¿Estás aquí?"
매니저
"Sí, claro. ¿Dónde estás ahora?"
이창섭
—¡Ay, voy a la cafetería un rato! También le compré algo a mi hermano, jaja.
매니저
"Oh, sentido~"
매니저
"Iba a decir eso, pero te vas a meter en problemas".
이창섭
"Eh... ¿Sabías que ayer comí tu pastel en secreto?"
매니저
"(moviendo las cejas) ¿Qué...?^^"
매니저
"Me preguntaba dónde había ido, y resultó que Changsub estaba en mi estómago~ (risas)"
이창섭
"(¿No es esto?) jejeje"
이창섭
"¿Qué pasa? Me voy a meter en problemas."
매니저
"¡Tu hermanito! Hola."
매니저
"Apenas llegué al aeropuerto después de casi perderme".
이지민
(golpeando al manager) ¡¡¡Por qué dices eso!!!
이창섭
"Jaja, por eso puedo escuchar la voz de Lee Ji-min".
이창섭
"Jimin, por favor llévame a la cafetería. No puedo terminar mi café".
매니저
"Está bien, lo entiendo. Te invito a un café y te dejo mirar".
Golpe -
#08 Finalizar.
* Tenga en cuenta que esta historia es ficticia y no tiene conexión con personas reales.
*Los comentarios y valoraciones me son de gran ayuda (thump thump)
* ¡gracias!