Si ese eres tú...
Episodio 2. Esto es molesto...



5살 범규
¡¡Hermano!!


범규 형
¿¿por qué??


5살 범규
Extraño a mamá y papá jaja


범규 형
Yo también....jeje

Cuando Beomgyu estaba en la escuela secundaria.


중딩 최범규
¡¡¡Me voy a la escuela!!!


범규 형
Oh, adiós~

falla-


범규 형
Ufff...Beomgyu está en la escuela secundaria ahora...

¿Debería decírtelo...?


최연준
¡¡¡Hola Choi Beomgyu!!!


최수빈
Oye, oye-


강태현
Ey


정휴닝
¡¡¡Hola!!!


중딩 최범규
Aleluya


최수빈
Pero siempre hablas de mamá y papá.


최수빈
¿Cómo estás estos días??


중딩 최범규
Uh...pero mi hermano me dijo que mamá y papá se fueron de viaje de negocios...


중딩 최범규
¿Estás diciendo que parece que estás ocultando algo...?


중딩 최범규
Incluso cuando saco el tema de mamá y papá, pone cara triste.


최연준
Por casualidad en el cielo...


중딩 최범규
Oye, ¿de qué estás hablando?


중딩 최범규
¡Cuidado con lo que dices! Las palabras pueden convertirse en semillas.


정휴닝
¡Está bien, está bien, no hagamos esto sin estar seguros!


중딩 최범규
bueno...


강태현
¿Por qué arruinas el ambiente diciendo cosas así, Yeonjun?


최연준
M...lo siento Beomgyu...


중딩 최범규
¡Ah...está bien!!


중딩 최범규
(¿Es por eso que lo escondes...?)

¡Hora azul~!! (Sorprendentemente, suena la campana)


정휴닝
Jajajajaja;; ¡¡Nos vemos luego!!


중딩 최범규
¡Sí!

De camino a casa


중딩 최범규
Ja... Estoy realmente confundido...

Debería pedirle a mi hermano que me diga la verdad.


중딩 최범규
Oye, siéntate.


범규 형
¿Eh...eh? ¿Por qué?


중딩 최범규
Tengo una pregunta...


중딩 최범규
Mamá y papá están en un viaje de negocios, ¿verdad?


중딩 최범규
No hay manera de que me vaya de viaje de negocios por tanto tiempo...


중딩 최범규
Ya soy un estudiante de secundaria...


중딩 최범규
¡¡¡Dime la verdad, hermano!!!


범규 형
Uh...eso es...


범규 형
Sí...¡ahora deberías saberlo!


범규 형
En realidad... ugh... eso es...


중딩 최범규
¡Ah, no seas tan terco!


범규 형
Cuando tenías 5 años, el día que fuiste al hospital, tu mamá y tu papá se fueron al cielo...


범규 형
Jeje... Aún eres joven... Me preguntaba cómo podría cuidarte...


범규 형
Y yo tampoco sé qué hacer


범규 형
Lo escondí por ahora...


범규 형
Lo siento..


중딩 최범규
no llores..


범규 형
¿¿oh??


중딩 최범규
¡¡¡No llores!!!


중딩 최범규
¡No, deberías haberlo dicho desde el principio!


중딩 최범규
¿No has pensado alguna vez que las cosas podrían volverse más difíciles y dolorosas para mí después de eso?


범규 형
Lo siento... lo siento...


중딩 최범규
¡¡¡Deja de decir eso, lo siento!!!


중딩 최범규
¡¡¡Es molesto!!!

estallido-


범규 형
Mamá...Papá, ¿qué debo hacer ahora...?


범규 형
Ya no quiero pasar momentos difíciles con Beomgyu...


범규 형
¿Qué pasa si regresas primero...?


범규 형
Hurra


중딩 최범규
....


중딩 최범규
¿Las palabras se convirtieron en semillas...?


중딩 최범규
Esto es molesto...