Si vas a matar, intenta matarme una vez.
Episodio 11


Park Jimin y yo estábamos caminando por la ciudad en una cita que en realidad no era una cita.


박지민
oh,

En ese momento, alguien desde lejos caminó hacia Park Jimin y agitó su mano.



김태형
¡¡Parque Jimin!!


한여주
Vaya, es muy guapo.

Park Jimin me escuchó murmurar y me tapó la boca con sorpresa.


박지민
dónde,


한여주
Por qué,


김태형
¿Quién es esta persona?

Park Jimin suspiró, forzó una sonrisa y me presentó.


박지민
Mi novia, la novia vampiro.


한여주
Hola,


한여주
(Pequeño susurro) ¿Esta persona también es un vampiro?


박지민
oh.


한여주
Oh Dios mío...


박지민
¿Eh...? ¿Señorita?

Kim Taehyung me miró fijamente y luego se rió disimuladamente.



김태형
Ufff, ¡qué novia más guapa!

Los ojos de Park Jimin se abrieron de par en par y me tapó los oídos con ambas manos.


박지민
Oye, ¿estás loco?


박지민
Han Yeo-ju, ¿por qué te sonrojas de nuevo?

Me emocioné por el vampiro llamado Kim Taehyung, y también pensé que era lindo ver a Park Jimin inquieto y tapándose los oídos por primera vez.



한여주
¿Estas celoso?


박지민
Kim Taehyung es un vampiro que es famoso en el mundo de los vampiros, Shin Bu-nim.

Iba a detenerme aquí, pero como Kim Taehyung era mi amigo, no pude hacer nada y cuando vi a Park Jimin inquieto como un pastel de arroz, sentí ganas de burlarme más de él.

Luego, giró la cabeza hacia Kim Taehyung y preguntó con una sonrisa.


한여주
Vaya... ¿Entonces me seducirás?


박지민
Ja..?

Kim Taehyung también se sorprendió, pero luego miró mis ojos juguetones, sonrió y respondió.


김태형
Estoy bien, ¿eh?


한여주
Oh, entonces ¿quieres salir con nosotros?

Mientras decía eso y miraba a Park Jimin, Park Jimin me miraba con los ojos rojos y lágrimas brotando de sus ojos.



박지민
Huh-, Han Yeo-ju, de verdad...


한여주
Ufff, no llores.


한여주
Un poquito, solo te estoy tomando el pelo porque eres linda.

Park Jimin levantó la cabeza y me miró, luego apoyó su cara en mi hombro con un puchero y miró fijamente a Kim Taehyung.


박지민
Oye, ¿qué carajo es esto? ¿Un vampiro?


박지민
Me quedé totalmente sorprendido.