Nếu định giết người, hãy thử giết tôi một lần xem sao.
Tập 11
Tôi và Park Jimin đang đi dạo quanh thành phố trong một buổi hẹn hò mà thực chất không hẳn là hẹn hò.
박지민
ừm,
Ngay lúc đó, một người từ xa tiến về phía Park Jimin và vẫy tay.
김태형
Công viên Jimin!!
한여주
Wow, anh ấy đẹp trai quá.
Park Jimin nghe thấy tôi lẩm bẩm và lấy tay che miệng tôi lại vì ngạc nhiên.
박지민
Ở đâu,
한여주
Tại sao,
김태형
Người này là ai?
Park Jimin thở dài, gượng cười và giới thiệu tôi.
박지민
Bạn gái tôi, cô dâu ma cà rồng.
한여주
Xin chào,
한여주
(Nói nhỏ) Người này cũng là ma cà rồng sao?
박지민
Ờ.
한여주
Ôi trời ơi...
박지민
Hả...? Cô ơi?
Kim Taehyung nhìn chằm chằm vào tôi rồi cười khúc khích.
김태형
Chà, cô dâu xinh đẹp quá!
Mắt Park Jimin mở to và cậu ấy lấy cả hai tay bịt tai tôi lại.
박지민
Này, cậu điên à?
박지민
Han Yeo-ju, sao em lại đỏ mặt nữa vậy?
Tôi rất hào hứng vì có ma cà rồng tên Kim Taehyung, và tôi cũng thấy dễ thương khi lần đầu tiên thấy Park Jimin bồn chồn và bịt tai.
한여주
Bạn đang ghen tị à?
박지민
Kim Taehyung là một ma cà rồng nổi tiếng trong thế giới ma cà rồng, Shin Bu-nim.
Tôi định dừng lại ở đây, nhưng thấy Park Jimin cứ bồn chồn không yên như bánh gạo chỉ vì Kim Taehyung là bạn của cậu ấy khiến tôi muốn trêu chọc cậu ấy thêm nữa.
Sau đó, anh ấy quay đầu về phía Kim Taehyung và hỏi với một nụ cười.
한여주
Ồ, vậy là anh sẽ quyến rũ tôi sao?
박지민
Hả...?
Kim Taehyung cũng giật mình, nhưng rồi anh ấy nhìn vào đôi mắt tinh nghịch của tôi, mỉm cười và trả lời.
김태형
Tôi ổn, phải không?
한여주
Ồ, vậy bạn có muốn hẹn hò với chúng tôi không?
Vừa nói xong, tôi nhìn Park Jimin, và Park Jimin cũng nhìn tôi với đôi mắt đỏ hoe, nước mắt lưng tròng.
박지민
Hừ, Han Yeo-ju, cậu thật là...
한여주
Phù, đừng khóc,
한여주
Một chút thôi, tớ chỉ đang trêu cậu vì cậu dễ thương mà.
Park Jimin ngẩng đầu lên liếc nhìn tôi, rồi dựa mặt vào vai tôi, chu môi hờn dỗi và lườm Kim Taehyung.
박지민
Này, cái quái gì thế này, có phải là ma cà rồng không vậy?
박지민
Tôi hoàn toàn bất ngờ...