Líder de Iljin y Ssagaji, Cha Yeo-ju
Episodio 5 (Malentendido 2)


Iba a la cafetería a almorzar... cuando de repente Jimin padre me arrastró a la azotea.


차여주
Mayor, ¿qué estás haciendo?


박지민
Honestamente, ¿quién era esa persona con la que estabas en el parque de atracciones la última vez?


차여주
Ah~~¿Es ese mi hermano?


박지민
Ah...perdón, ¡me voy!


차여주
¡Espera un momento! ¿Aún te gusto?


박지민
Sí... ¿por qué es eso?


차여주
Jimin mayor, ¡tengamos una cita!

Apurado


배주현
¡Oye, Gashina! ¿Dónde has estado?


차여주
Joohyun, tu dialecto está saliendo jajaja


배주현
Ah...jajaja

센세
¡Está bien! ¡Está bien! ¡Todos, presten atención!

센세
¡Hoy llegó un estudiante de intercambio! ¡Denle la bienvenida!


이건희
Hola niños, ¡mi nombre es Lee Kun-hee!


배주현
Vaya... es muy animado, pero ¿no hay algo en mí que me incomoda?


차여주
¿bueno?

센세
¿Con quién quiere sentarse Geonhee?


이건희
¡Soy la chica bonita de allí!


차여주
Ah... de eso es de lo que estoy hablando, ¿eh?


배주현
No es gracioso...


이건희
¡Sí! ¡Sí!


차여주
Oye, lo tengo


배주현
Jaja, está bien.

센세
Joohyun, ¿puedes hacerte a un lado?


배주현
¡Eh...sí!


이건희
"Ella es realmente bonita..."


배주현
"Oye, no menosprecies a nuestra heroína, ella tiene novio".


이건희
"¿Qué pasa si no te gusta?"


배주현
"Bueno... puedes contárselo al novio de la protagonista femenina".


이건희
"De cualquier manera, la protagonista femenina vendrá de todos modos".


배주현
"Está bien, adelante, hazlo."


차여주
Joo Hyun-am, ¿por qué te resulta tan difícil vivir?


박지민
Oye, heroína, ¡sal!


차여주
Uh...uh...está bien


박지민
Así que la respuesta de antes es


박지민
bien.


차여주
¡En serio! ¿En serio? ¡Muchas gracias!


박지민
¡No señora, desde ahora te llamaré bebé!


차여주
Al-Chen-Oh. Oh. Hermano.