El mentor de Iljin
#14. Memoria



박지민
Suhyun...


박지민
En realidad, yo...


박지민
Ah...mierda.,.


박지민
Me fue bien cuando practiqué... (murmuró)


나 (성수현)
¿oh?


박지민
después...


박지민
Me gustas.


나 (성수현)
¿Eh...eh?


박지민
Me gusta.


나 (성수현)
Uh... eso... eso

feliz

Es tan difícil de explicar con palabras.

feliz.

Pero por otro lado, pienso en Taehyung.

Estoy tan feliz,

Estoy tan feliz,

No puedo aceptarlo


박지민
Está bien...está bien


박지민
Creo que la respuesta es sí.

Ah...

No...

Cuando intento olvidar a Taehyung y alcanzarlo, ese momento me viene a la mente.


나 (성수현)
Puaj...

Me duele la cabeza.

Me duele el brazo


박지민
Hola... Seong Soo-hyun


나 (성수현)
Puaj...


박지민
¿Por qué...por qué eres así...?


나 (성수현)
Ugh...ah...yo...yo estaba equivocado...


박지민
¿oh?


박지민
¿qué?


나 (성수현)
Ugh...ugh...


박지민
Esto no funcionará, vamos al hospital.

Cuando abrí los ojos, me encontré en un lugar familiar.


닭털&눨스
Oh, estás despierto


닭털&눨스
Ya eres un cliente habitual, Su-hyeon.


박지민
¿Por qué hizo esto?


닭털&눨스
Bueno... los resultados de las pruebas no muestran anomalías importantes.


닭털&눨스
Parecía como si hubieran regresado a mí recuerdos que no quería recordar y que me había obligado a olvidar.


닭털&눨스
Si eso es cierto, te podrán dar el alta después de descansar un rato.


닭털&눨스
Probablemente seguiré sufriendo por un tiempo.


닭털&눨스
Novio a mi lado...no


닭털&눨스
Por favor, continúa cuidando de tu amigo.


박지민
¿por qué?


닭털&눨스
¿Sí?


닭털&눨스
Bueno...necesita cuidados continuos...


박지민
excepto...


박지민
¿Por qué no soy tu novio?


닭털&눨스
Oh, ¿no estabas con tu novio la última vez?

El médico dijo esto y se fue.


박지민
Hombre...amigo...jeje


박지민
¿Entonces por eso te negaste?


나 (성수현)
¡No!


박지민
No...


나 (성수현)
Ese chico es Kim Taehyung


나 (성수현)
Te dije que era novio soltero


나 (성수현)
Ja...lo siento


박지민
Entonces... ¿lo aceptarás?


나 (성수현)
Quiero hacer eso...


박지민
Yo quiero...?


나 (성수현)
Lo siento... sigo recordando ese momento...


나 (성수현)
Cada vez que pienso en ello, me duele la cabeza y me siguen doliendo los brazos y el estómago...


나 (성수현)
Más o menos...


박지민
Suhyun...

Él me abrazó.


박지민
Está bien, todo eso es cosa del pasado.


박지민
Puedes negarte si no deseas recibirlo.


박지민
No te preocupes...


나 (성수현)
No


나 (성수현)
Aunque duela, no lo evitaré esta vez...


나 (성수현)
Jimin,


나 (성수현)
Sal conmigo...


박지민
...


박지민
eh...


박지민
Nuestro Suhyun, haz lo que quieras.


나 (성수현)
En realidad...?


박지민
Antes de eso...cuéntame qué pasó en el pasado.


박지민
Así es como mejora


박지민
Ah, si es pesado, no tienes que decir nada...


나 (성수현)
Yo quiero..


나 (성수현)
Genial... vamos a sacudírnoslo de encima...