Người cố vấn của Iljin
#14. Bộ nhớ



박지민
Suhyun...


박지민
Thực ra thì, tôi...


박지민
Ôi... chết tiệt...


박지민
Tôi luyện tập thì mọi chuyện diễn ra khá tốt... (lẩm bẩm)


나 (성수현)
Ờ?


박지민
sau đó...


박지민
Tôi thích bạn.


나 (성수현)
Ờ...hả?


박지민
Tôi thích nó.


나 (성수현)
Ừ... cái đó... cái đó

vui mừng

Thật khó để diễn tả bằng lời.

vui mừng.

Nhưng mặt khác, tôi lại nghĩ đến Taehyung.

Tôi rất hạnh phúc,

Tôi rất hạnh phúc,

Tôi không thể chấp nhận điều đó.


박지민
Được rồi...được rồi


박지민
Tôi nghĩ câu trả lời là có.

à...

KHÔNG...

Mỗi khi tôi cố gắng quên Taehyung và đuổi theo cậu ấy, tôi lại nhớ về khoảng thời gian đó.


나 (성수현)
Ôi...

Tôi đau đầu.

Tay tôi bị đau


박지민
Chào...Seong Soo-hyun


나 (성수현)
Ôi...


박지민
Tại sao...tại sao bạn lại như vậy...


나 (성수현)
Ôi...à...tôi...tôi đã sai rồi...


박지민
Ờ?


박지민
Gì?


나 (성수현)
Ôi...ôi...


박지민
Cách này không hiệu quả, chúng ta đến bệnh viện thôi.

Khi mở mắt ra, tôi thấy mình đang ở một nơi quen thuộc.


닭털&눨스
Ồ, bạn tỉnh rồi à


닭털&눨스
Su-hyeon, giờ cậu là khách quen rồi đấy.


박지민
Tại sao anh ta lại làm vậy?


닭털&눨스
Vâng...kết quả xét nghiệm cho thấy không có bất thường nghiêm trọng nào.


닭털&눨스
Dường như những ký ức mà tôi không muốn nhớ và đã cố gắng quên đi lại ùa về.


닭털&눨스
Nếu đúng như vậy, bạn có thể được xuất viện sau khi nghỉ ngơi một lúc.


닭털&눨스
Có lẽ tôi sẽ còn phải chịu đựng thêm một thời gian nữa.


닭털&눨스
Bạn trai bên cạnh tôi... không


닭털&눨스
Hãy tiếp tục chăm sóc bạn của bạn nhé.


박지민
Tại sao?


닭털&눨스
Đúng?


닭털&눨스
Vâng... nó cần được chăm sóc liên tục...


박지민
ngoại trừ...


박지민
Tại sao tôi không phải là bạn trai của em?


닭털&눨스
Ồ, lần trước không phải bạn đi cùng bạn trai sao?

Bác sĩ nói xong rồi rời đi.


박지민
Anh bạn...hehe


박지민
Vậy đó là lý do bạn từ chối?


나 (성수현)
KHÔNG!


박지민
KHÔNG...


나 (성수현)
Người đó là Kim Taehyung


나 (성수현)
Tôi đã nói với bạn rằng tôi là bạn trai độc thân.


나 (성수현)
Ha...Tôi xin lỗi


박지민
Vậy... bạn sẽ chấp nhận chứ?


나 (성수현)
Tôi muốn làm điều đó...


박지민
Tôi muốn...?


나 (성수현)
Tôi xin lỗi... Tôi cứ nhớ mãi chuyện đó...


나 (성수현)
Mỗi khi nghĩ đến chuyện đó, đầu tôi lại đau nhức, tay và bụng cũng đau...


나 (성수현)
Vậy... vậy...


박지민
Suhyun...

Anh ấy ôm tôi.


박지민
Không sao, chuyện đó đã qua rồi.


박지민
Bạn có thể từ chối nếu không muốn nhận.


박지민
Đừng lo lắng...


나 (성수현)
KHÔNG


나 (성수현)
Dù có đau đớn đến mấy, lần này tôi cũng sẽ không né tránh nữa...


나 (성수현)
Jimin,


나 (성수현)
Đi chơi với tôi nhé...


박지민
...


박지민
Hừ...


박지민
Suhyun của chúng ta, cứ làm những gì em muốn.


나 (성수현)
Thật sự...?


박지민
Trước đó... hãy kể cho tôi nghe những gì đã xảy ra trong quá khứ.


박지민
Đó là cách mọi thứ trở nên tốt hơn.


박지민
À, nếu thấy phiền phức thì không cần nói gì cả...


나 (성수현)
Tôi muốn...


나 (성수현)
Tuyệt... hãy gạt bỏ chuyện đó đi...