Iré a buscarte
18
윤정한
Jihoon, lo haré delicioso para ti.
이지훈
jajaja..
잭슨(보디가드)
disculpe..
최승철
?
최승철
¿quién eres?
잭슨(보디가드)
¿Hay alguien aquí llamado Lee Ji-hoon?
최승철
..¿Por qué Jihoon?
잭슨(보디가드)
Nuestro presidente te está buscando
잭슨(보디가드)
Pidió que todos se reunieran.
서명호
¿qué?
이지훈
?
이지훈
!!
서명호
¿Por qué? ¿Alguien lo sabe?
이지훈
La persona que estaba con la protagonista femenina...
서명호
Te dije que esa persona no es la protagonista femenina.
이지훈
..
최승철
Chicos, vamos por ahora.
이지훈
...
이지훈
...
서명호
..(Jihoon está mirando)
윤정한
..Ejem..
윤정한
?
윤정한
¿Hay una mancha aquí?
잭슨(보디가드)
Ah, eso... lo limpié porque iba a limpiarlo.
잭슨(보디가드)
Porque no se borró
윤정한
Ah...¿qué derramaste?
잭슨(보디가드)
No lo derramé...
잭슨(보디가드)
Eso es sangre
윤정한
¿Si? (Siento miedo por primera vez en mi vida)
최승철
(Jeonghan se está aferrando)
잭슨(보디가드)
No, no soy ese tipo de persona;;
윤정한
Está bien...entonces...
잭슨(보디가드)
Nuestra niña se lastimó
이지훈
?!
이지훈
..¿donde te duele?
잭슨(보디가드)
Te lastimaste la mano
잭슨(보디가드)
No sé cómo te lastimaste, pero no me lo dijeron.
이지훈
....
윤정한
..¡Debe doler mucho!
잭슨(보디가드)
Sí...pero por favor continúe sin tratamiento.
최승철
¿por qué?
잭슨(보디가드)
Bueno, sigue entrando en la habitación y no salgas.
최승철
Sería malo si lo dejara fuera.
잭슨(보디가드)
A mí también me preocupa eso
서명호
...
잭슨(보디가드)
Estoy aquí
김우빈
Hola
최승철
Hola
윤정한
Hola
서명호
Hola...
이지훈
(arco)
김우빈
Lamento no haber podido conocerte.
김우빈
Porque tengo mucho trabajo que hacer
최승철
No, está bien.
김우빈
La razón por la que los traje a todos aquí es
김우빈
Es por mi hija.
최승철
¿Hija?
이지훈
..
김우빈
Sí... el niño no saldrá en absoluto.
김우빈
Me preguntaba si podrías ayudarme.
윤정한
¿Por qué nos dices eso?
김우빈
Aunque te lo diga no me sale...
김우빈
La herida es bastante grave...
이지훈
....Está bien
서명호
¿hermano?
이지훈
Te estoy ayudando, idiota (despeina el cabello de Myungho)
서명호
¡Oh, no hagas eso!!
이지훈
¿Dónde estás?
김우빈
Estoy en esa habitación
최승철
Esto es solo una ventana;;
이지훈
...¿Por qué vives en un lugar como este...? (murmullo)
서명호
..
잭슨(보디가드)
Hay otras habitaciones bonitas, pero dijo que no podía usarlas porque se sentía mal por ello.
최승철
¿De qué lo sientes?
잭슨(보디가드)
¿Y bien? Solo pídele perdón a alguien.
이지훈
....(toma la mano con fuerza)
goteo
잭슨(보디가드)
Señorita, por favor sane mis heridas.
이여주
....
잭슨(보디가드)
Por favor, señorita
잭슨(보디가드)
Entonces te enfermas
이여주
No hay necesidad
최승철
!!!!
최승철
¿No es increíble la vida? (susurrando)
잭슨(보디가드)
Yo también tenía miedo al principio (susurrando)
잭슨(보디가드)
después..
잭슨(보디가드)
Señorita, por favor...
이여주
en realidad..
이여주
¡Cuántas veces he dicho que no es necesario! (de repente)
이지훈
!!!
이여주
?!!!
최승철
??
서명호
....
윤정한
¿Mmm?
이지훈
...
이여주
...
이여주
¿Lo trajiste? (Salgippumppum)
잭슨(보디가드)
Eh... no...
잭슨(보디가드)
Por instrucciones del Presidente...
이여주
....
이여주
Envíalo de vuelta
잭슨(보디가드)
extrañar
이여주
¡¡¡Envíame de vuelta!!!
이지훈
...Yeoju..
이여주
...
윤정한
¡¿qué?!
최승철
Esta persona es... ¿la protagonista femenina?
이지훈
Señora, por favor...
이지훈
Por favor, mírame solo una vez... (su cara se ilumina)
이여주
...
이여주
¿Por qué viniste?
이지훈
Seguí buscándote.
이여주
¿Crees que no lo estaba buscando?
이여주
He estado buscando a mi hermano durante varios años.
이여주
Viajando por el país
이여주
También he viajado al extranjero
이여주
Realmente hice todo
이여주
¿Estuviste en Busan?
이여주
Realmente movilicé todas mis conexiones para encontrarlo.
이여주
¿Quién lo estaba bloqueando?
이지훈
¿qué?..
이여주
Fui a ver a mi hermano antes.
이지훈
¿Por qué no me lo dijiste?
이여주
¡¡¡Porque parecía que te iba bien sin mí!!!
이여주
...Soy..
이여주
Realmente me arrepiento de no haber abierto los ojos en ese momento.
이여주
He estado viviendo mientras me castigaba a mí mismo.
이여주
Mi hermano se veía tan feliz
서명호
ey
서명호
¿Por qué dices eso?
이여주
¿qué?..
이지훈
Hola Seo Myeong-ho..
서명호
Jihoon hyung sufrió mucho por tu culpa.
서명호
Jihoon hyung, no puedo despertarme sin alarma.
서명호
Si nadie me despierta
서명호
Cada mañana sueño con romper contigo
서명호
Mi hermano va a morir
이여주
...
이여주
¿No has pensado alguna vez que yo haría eso también?
이여주
Soy..
이여주
Sufrí todo tipo de enfermedades, desde desnutrición hasta cáncer, anemia e incluso hemorragia cerebral.
이여주
..por favor vete..
estallido
이지훈
....
잭슨(보디가드)
¿Puedes quedarte un poco más?
윤정한
eso es..
이지훈
Sí
윤정한
Ji-hoon...
이지훈
Me quedaré un poco más
최승철
...Por favor quédate un poco más
윤정한
bajo....