Me atrae porque es un chico malo.
[La secuela candente ya está aquí] #2





김태형
gracias por esta comida _


임여주
Come mucho, Taehyung

_Taehyung sonríe ante las palabras de la protagonista femenina.



박지민
¿Yo, yo?


박지민
Yo también debería comer bien ¿no?


임여주
Suspiro-]


임여주
Tú también comes mucho, Park Jimin.



박지민
Hebeoljjuk-]





김태형
Ah, pero hay algo que quería preguntar.


임여주
¿A mí?

_La protagonista femenina, que estaba comiendo, preguntó con los ojos muy abiertos.


Jimin, que estaba escuchando desde un lado, también aguzó el oído porque tenía curiosidad por saber qué preguntas haría.



김태형
¿Por qué estás saliendo con él?

_Taehyung señala claramente a Jimin.


박지민
¡bajo!...


박지민
Supongo que es porque tengo mi propio encanto...


임여주
Bueno, ¿puedo simplemente decir que estoy enganchado?


임여주
No importa lo mal que lo hayas hecho y lo frío que hayas sido conmigo.


임여주
Hay algo en él que es único y atrae a la gente.


김태형
Cabeceo-]


김태형
La protagonista femenina es una gran persona.


김태형
Mi corazón está completamente perdido.


박지민
Jeje...esa es mi novia_

_Jimin se sentó un poco más cerca de la protagonista femenina.



임여주
Oh, pero ¿cómo se conocieron?


김태형
Mirada -] ¿Nosotros?


김태형
Crecimos juntos desde jóvenes porque la familia de la empresa era unida.


임여주
Oh...


김태형
Cuando los adultos salen de casa para ir a trabajar


김태형
Solíamos pasar tiempo juntos. De jóvenes, él era el único en quien podía confiar.


박지민
....Mmm ,


임여주
Debe haber pasado bastante tiempo, ¿cómo se conocieron?


박지민
eh _


임여주
Oh, tener un viejo amigo es mi sueño...ㅎ



박지민
dios mío ,


김태형
¿En realidad?



임여주
¿Qué pasa? ¿Por qué me miráis así los dos?



박지민
No realmente, no mucho.


김태형
Totalmente repugnante.



임여주
Suspiro-]


임여주
Así que sois amigos, los dos, jajaja



• • •


_Después de una cena llena de risas y charlas,



임여주
Gracias a ti comí bien :)


임여주
La próxima vez que Jimin venga a mi casa a jugar, cocinaré para él jaja


김태형
¿Ah, de verdad?


임여주
Cabeceo-]


임여주
Entonces tómate un descanso,


임여주
Nos iremos ahora antes de que sea demasiado tarde.


김태형
Entra con cuidado -



• • •




박지민
Hermana,

_Jimin, sentado en el asiento del conductor, habla con la protagonista femenina sentada en el asiento del pasajero.


임여주
¿eh?


박지민
Me sentí un poco excluido antes.


박지민
Sólo nosotros dos hablando,


박지민
Sólo nosotros dos riéndonos juntos


박지민
¿Qué tiene eso de gracioso?


박지민
Se ve más divertido con tu novio a tu lado y sus amigos.



박지민
Si ese es el caso, entonces deberías salir con Kim Taehyung.



임여주
Suspiro-]


임여주
¿Te gustaría que saliera con Taehyung?


Jimin lo dijo como una broma,

_Parecía sorprendido después de ver la reacción de la protagonista femenina.



박지민
.....Oh...


임여주
Suspiro-]


임여주
Es broma, es broma.


_La protagonista femenina acaricia cuidadosamente la cabeza de Jimin.



임여주
Estaba triste, nuestro Jimin-ie -?


박지민
....asentir))


임여주
Porque Jimin está molesto,


임여주
Hoy voy a dormir en casa de Jimin.


임여주
Entonces lo arreglaré...


박지민
¿Cuando me enojé?


박지민
Vámonos a casa rápidamente.


_La protagonista femenina solo puede reírse ante el cambio de actitud de Jimin.



#3 Continúa en la secuela-