Voy hacia ti ahora
7. Lo único que puedo oír son aplausos.


Después de que cada uno de nosotros pidió café, Seungcheol me miró con ojos preocupados.


최승철
¿Por qué no has visto a Seungkwan desde su graduación?


최승철
¿Estás diciendo que vas a cortar lazos?


고연주
Han pasado años desde que me gradué, ¿por qué ahora?


고연주
Y si quieres cortar lazos, tienes que no contactarlos.


고연주
Oye, ¿debería cortarte?


최승철
Oh, lo siento...


윤정한
Por cierto, Seung-Kwan, dime algo.


윤정한
Es cierto que no he visto a Seungkwan desde que nos graduamos.


윤정한
curioso.


고연주
Es lo mismo.


홍지수
¿Son igualmente lindos?


고연주
Eh, eh...


고연주
¿No es lindo?


홍지수
¿Eso es todo??


고연주
¿Y entonces qué más necesito?


윤정한
Bueno, hemos estado juntos durante 5 años, así que supongo que debería esperar lo que quiero.


고연주
¿De qué estás hablando?


윤정한
Está bien, está bien.


최승철
¿Pero por qué no puedo ver a Seungkwan?


최승철
Quiero verte.


고연주
No es que no lo haya mostrado, es que ustedes no lo quisieron ver??!


최승철
Ejem...hmm...

Me parecieron divertidas las reacciones de Choi Seung-cheol, Yoon Jeong-han y Hong Ji-soo evitando el contacto visual y sonreí levemente.


Después de que terminamos de beber nuestro café, Seungcheol nos arrastró a los tres al parque.


고연주
¿Que parque?


윤정한
Hay un parque frente a mi casa.


윤정한
¿Viniste a un parque tan lejano???


최승철
Necesito tomar un poco de aire fresco.


고연주
Sí, sí.


고연주
Se siente bien estar en un espacio abierto después de mucho tiempo.


고연주
¿Cómo se llama este parque?


고연주
Debería llevar al niño algún día.


홍지수
Que eso


홍지수
Yeonju, ¿todavía no hablas con tus padres estos días?


고연주
...


최승철
Oye, ¿por qué preguntas eso?


홍지수
Esto es lo que estamos aquí para decir.


고연주
Supongo que simplemente cortamos lazos.


고연주
No me importa.


고연주
También me dio mucho dinero.


고연주
Soy un adulto de 23 años.


고연주
Ya no importa.


홍지수
...


홍지수
Yeonju, dije algo innecesario.


홍지수
Lo siento.


고연주
Estás bien.


윤정한
Ah...


윤정한
¿Quieres tener una fiesta?

Jeonghan, que había estado observando la situación, de repente sugirió hacer una fiesta, algo que odiaba absolutamente.


최승철
¿de repente?


최승철
¿Qué pasa? ¿No coincide?


최승철
Odias las fiestas.


윤정한
justo.


윤정한
De repente quise hacerlo.


윤정한
Vamos a tener una fiesta de cerveza.


홍지수
Me gusta el soju.


최승철
Entonces vamos a mi casa.


최승철
Como Go Yeon-ju no es bonita, no puede hacerlo.


Después de caminar un rato por el parque, llegué a la casa de Seungcheol.

No me olvidé de pasar por la tienda en el camino aquí y comprar algo de alcohol.

Tan pronto como entré en la casa, corrí por el pasillo y salté al sofá de la sala de estar.


최승철
Puaj.


최승철
Poca fuerza física.


최승철
Haz algo de ejercicio, haz algo de ejercicio.


고연주
Choi Seung-cheol, no voy a soportar que me regañen.


홍지수
Sentarse.


홍지수
Creo que el suelo sería más cómodo que la mesa.


윤정한
Está bien~


윤정한
Oye, ¿qué hay de picar?


최승철
Saca todo lo que haya dentro.


윤정한
¡No es nada especial!


최승철
No es bueno comer mientras se bebe.


최승철
¿Qué deseas?


고연주
Cállate, muchachos.


고연주
¿Si sigues haciendo esto me voy?


윤정한
Aún no son ni las 4, ¿A dónde vas?



Estos tipos

Una resistencia que nunca se cansa...


en realidad

Lo único que puedo oír son aplausos.
