Estoy saliendo con el ídolo actual Jeon Jungkook.
Ep. 5 - Invitando una cita (?)
김여주
Haa... en ese momento... en realidad...
김여주
Simplemente pensé... que tal vez no lo aceptarías.
김여주
Si no lo aceptas... me temo que no podremos ser amigos.
변백현
Yo... intenté aceptarlo en aquel entonces...
김여주
...¿qué?
변백현
Yo también... me gustó Yeoju...
김여주
...estás loco. estás cansado.
변백현
No... En serio...
김여주
Ah, vayamos a casa rápidamente.
김여주
Oye, ¿cuál es la contraseña de tu casa? Dime rápido.
변백현
Sí... no lo sé.
김여주
(avergonzado) Oye... ¿qué? Tú, esta es tu casa...
변백현
Puaj...
Oh, está borracho.
Suspiro... Mañana es fin de semana, así que tengo que llevarla a casa.
김여주
Oye, ven rápido.
변백현
Jejeje... ¿Dónde está Woody?
김여주
Hombre, odio a la gente que habla arrastrando las palabras cuando está borracha.
변백현
¿No me estoy acostando~?
김여주
Suspiro...
김여주
Jaja... Están todos aquí.
김여주
...¿qué estás haciendo?
¿Qué carajo está haciendo este tipo?
¿Por qué traes mi ropa...?
변백현
Eww.. jaja huele a Yeoju jajaja
김여주
...?!
김여주
¿¡Eres un pervertido..?!?! ((Robando ropa
변백현
Sí... sólo...
김여주
Estás loco...?
En ese momento sonó mi celular.
김여주
- ¿Hola?
전정국
- ¿Hola? ¡Señorita Yeoju!
김여주
- ¡Ah... sí...!
전정국
-Tengo prisa ahora, así que iré directo al grano.
전정국
-Señorita Yeoju, ¿está libre mañana?
김여주
- ..Sí..?
김여주
- Ah, el tiempo... Por supuesto.
전정국
—Entonces, ¿nos vemos mañana? En la firma de autógrafos donde nos conocimos. O en otro lugar estaría bien.
김여주
¿Eh? Ah, ¿eso es... una solicitud de cita?
¿Estoy, estoy loco...!!
¡¿Por qué preguntas eso, Kim Yeo-ju?!
전정국
- Ufff...
전정국
—Te ves muy linda cada vez que te veo, señorita Yeoju. En fin, ¿quieres que nos veamos mañana?
김여주
- N, sí...
전정국
Jaja, vale. Eh... El salón de firmas de autógrafos es un poco excesivo, así que nos vemos en una cafetería cercana. ¿Sabes dónde está? Jaja.
김여주
- Sí..!!
'Golpear-'
김여주
¡¡¡Guau, locura, locura, locura!!!!!
변백현
¿Eh...? ¿Por qué Yeoju es así...?
김여주
Duerme un poco.
Rápidamente dejé a Baekhyun solo y le envié un mensaje de texto a Sooyoung.
김여주
[¡Hola, hola, Park Soo-young, Park Soo-young!]
박수영
[Oh, ¿por qué?]
김여주
[Te estoy invitando a salir]
박수영
[Suspiro... ¿Qué tiene de genial pasar tiempo con Song Hyeongjun...?]
김여주
[¡¡No, no es Song Hyeongjun!! ]
박수영
[¿Entonces Baekhyun? Hazlo lo mejor que puedas. Escuché que eras mi chico favorito en la secundaria.]
김여주
[No, ni Song Hyungjun ni Byun Baekhyun]
박수영
[ ¿entonces? ]
김여주
[¡¡¡Es Jeon Jungkook!!! ¡¡¡¡¡¡¡Guau!!!!!!!@ ]
박수영
¿Eh? ¿Estás loco? ¿Bromeas?
김여주
¿No? ¿Debería enviarte alguna prueba?
박수영
No, mi señora. De ahora en adelante, la trataré como a mi hermana mayor...
김여주
[Bueno]
박수영
[ jajaja ]
박수영
[Entonces, ¿cuándo y dónde nos encontramos?]
김여주
¿Por qué? ¿Seguirme? Jaja.
박수영
[No, ¡¡tengo curiosidad!!]
김여주
[Mañana en Bora Café.]
박수영
[¿Eh... mañana? ¿Avanzan rápido?]
김여주
[Que progreso es este jajaja hijo de puta]
박수영
[Jaja, bueno, ¡hazlo lo mejor que puedas! Por desgracia, esta unnie tiene planes para mañana...]
김여주
[Si no tuvieras un horario, me habrías seguido, ¿verdad? ㅡㅡ ]
박수영
[¡Oh, no...!! Jajaja]
김여주
[ jajaja ]
김여주
Um... ah, cierto.
Después de terminar de nadar y charlar, le dejé un mensaje de texto a Jungkook para preguntarle la hora.
김여주
¿A qué hora deberíamos ir al Bora Café mañana?
Pero no hubo respuesta, quizás porque estaba ocupado.
김여주
Ah...pero ¿qué hago con este niño?
변백현
Jejeje.. jejejejeje..
김여주
Te lo digo, es mucho trabajo, realmente.
Tiré a Baekhyun sobre la cama y salí a la sala de estar.
'¡Kkaektok-!'
En ese momento, un lindo y refrescante sonido de notificación apareció en mi teléfono.
¿Por casualidad... una respuesta de Jeongguk...?
Revisé rápidamente mi teléfono.
김여주
Eh..?
Pero este no es Jeongguk,
Hace unas semanas me encontré con un chico guapo en la calle que se ofreció a invitarme a comer más tarde.
El hombre que me dio su número y se fue.
Pensé que nunca me llamaría, y mucho menos me enviaría un mensaje de texto, pero terminó enviándome algunos mensajes de todos modos.
한승우
[Señorita Yeoju, ¿está libre mañana?]
한승우
Cuando tengas tiempo, comamos juntos. Te dije que lo compraría antes... jaja.
한승우
[Las promesas hay que cumplirlas, jaja]
한승우
[¡Esperaré tu respuesta!]
김여주
Ah... Mañana finalmente es Dayton...
김여주
¿Qué debo hacer al respecto?
작가
Muchas vistas
작가
La última vez, un lector me pidió que agregara a Seungwoo, ¡así que lo agregué rápidamente!
작가
¿Cómo es? Jajajajaja
작가
Ah, pero hay un tráiler hoy.
advertencia-
김여주
Lo siento, no creo que pueda venir mañana. Lo siento muchísimo ㅜㅜㅜ]
김여주
Si lo envío así...estará bien?
작가
¿A quién carajo se lo enviaste?
작가
Sí, lo siento. Adiós.