Estoy enamorado de ti
09: Una persona que queda como mal recuerdo
권순영
Hmm...¿qué es?
김연수
Ugh... ¿por qué duermes en un lugar como este?
김연수
Me preguntaba si era Kwon Soon-young, pero realmente era Kwon Soon-young.
권순영
Hace mucho que no nos vemos, ¿es la primera vez desde la secundaria?
김연수
tal vez
권순영
Gracias a Dios que me perdí
김연수
¿Pero quién está a tu lado?
권순영
ah..
권순영
familia
김연수
¿familia?
김연수
¿Tenías una hermana menor?
이지하
Hwaam...¿qué es este sonido...?
권순영
Duerme más, aún no ha terminado
이지하
No, no duele.
이지하
¿Pero quién..?
권순영
Ah, este es mi amigo de la infancia de la escuela secundaria, Kim Yeon-su.
이지하
Hola..
김연수
Sí
이지하
(¿Por qué hay tantas amigas alrededor de Kwon Soon-young?)
이지하
(Hong Su-yeon... Kim Yeon-su... ¡Son todas solo mujeres!)
김연수
La peculiaridad de Kwon Soon-young sigue siendo la misma ahora que cuando estaba en la escuela secundaria.
김연수
¿La casa sigue donde está? Venga, te llevo.
권순영
gracias
권순영
¿Estás bien, Lee Ji-ha?
이지하
Sí, dije que no duele.
ㆍㆍㆍ
김연수
Kwon Soon-young, ¿tú y tu familia tenéis parentesco de sangre?
권순영
¿Estás hablando de Lee Ji-ha?
김연수
eh
권순영
No
김연수
¿entonces?
권순영
Simplemente cayó al mar en algún momento.
권순영
¿Qué dijo Lee Chan?
김연수
¿Chani? Chani también debió cortarse mucho. Los extraño a todos.
이지하
(¿Qué es este chico Kim Yeon-su? Habla como si tuviera más recuerdos)
김연수
¿Entonces no te gusta?
권순영
qué
김연수
Estoy hablando con Lee Ji-ha
권순영
...
권순영
Somos familia, así que...
김연수
Eso es una suerte jaja (alegre)
권순영
¿Cuál es la buena noticia? No tiene nada que ver contigo.
김연수
¡No importa! Es un poco decepcionante.
김연수
¿Pero has perdido algo de tu personalidad dura?
김연수
Me preguntaba qué había cambiado y resultó que era mi personalidad la que había cambiado.
권순영
Oh, ya hace un tiempo que vivo en la tierra.
권순영
Todos dijeron que cambió
김연수
¿bueno?
김연수
¿Por casualidad fuiste a ver a Hong Su-yeon?
권순영
Oye, veo una casa por allá. Vamos primero.
김연수
¿Eh, eh? ¡Oye!
이지하
(Hong Su-yeon... Hace unos años, ella se cayó al mar y Kwon Soon-young y yo la salvamos...)
이지하
(Después de salvar a una persona llamada Hong Su-yeon, Kwon Soon-young desapareció en el continente...)
이지하
(Según las palabras de Kim Yeon-su, Kwon Soon-young vio a Hong Su-yeong caer al mar ese día y regresó a tierra para ver a Hong Su-yeong nuevamente).
이지하
(Entonces, ¿cuál es exactamente la relación entre Hong Soo-young y Kwon Soon-young? ¿Podría ser... que sean novias?)
권순영
¿Qué estás pensando? ¿Por qué te ves así?
이지하
¡¿Qué, qué pasa con mi expresión?!
권순영
Vamos, tienes fiebre y debes tener frío.
권순영
Tomarse de las manos
이지하
No
권순영
En serio, ¿por qué está pasando esto?
권순영
¿La pubertad llegó tarde?
이지하
Voy solo
권순영
¡ey!
(irse)
권순영
Oh Dios mío...
ㆍㆍㆍ
Chirrido- (sonido de puerta abriéndose)
이지하
He vuelto... (agotado)
이석민
¡Guau! ¡Mi hermana está aquí!
이찬
¿En serio? (rápidamente)
이지하
Puaj...
이찬
¿Qué pasa, hermana? ¿Por qué estás tan apática?
이지하
Chan-ah, por casualidad...
이지하
¿Kwon Soon-young tiene novia?
이찬
¿Eh? ¿Por qué eso de repente?
이찬
Hermano, no tienes novia ahora mismo, ¿verdad?
이석민
Sí, jajaja. Una vez experimenté el dolor de las dificultades. jajaja
이지하
(¿Ahora no? ¿El dolor de las pruebas? Entonces...)
이지하
(¿Hong Su-yeon es tu exnovia?)
이지하
(¡No! No hay garantía de que ella fuera mi novia. Podría haber sido mi amiga de la infancia, como Kim Yeon-su.)
이지하
(¡Sí! Parece que Kim Yeon-su conoce a alguien llamado Hong Su-yeon, ¡así que tal vez sean amigos de la infancia! Es un alivio.)
이지하
(No, tal vez pasó de ser una amiga de la infancia a una novia...ㅜㅜ)(Confundido)
이찬
¿Qué estás pensando, hermana?
이지하
No pensé en nada (enfurruñado)
Jeobuk-
권순영
Está pasando por una pubertad tardía, así que lo entiendes, Chan-ah.
이찬
Pienso que así es como debería ser.
이지하
¿Qué? ¡Dije que no era así!
이지하
En primer lugar, ¡la razón por la que estoy pasando por esta confusión es por ti, Kwon Soon-young!
홍지수
¿Estas bajo tierra?
최승철
Te extrañé, Jihaya
이지하
Como era de esperar, mis hermanos son los mejores.
홍지수
¡Oye! ¡Mi hermanita está aquí, Yunjeong! ¡Sal rápido!
이지하
¿Yoonjeong? Eso suena como un nombre de niña.
권순영
Ese no es mi nombre original. A esos tipos les da pereza llamarme por mi nombre completo, así que lo acortan.
이지하
¿Ajá?
홍지수
Jihaya, ese es el tipo que dijo que estaba en tierra en ese momento.
홍지수
Vivo aquí ahora
윤정한
Hola..
윤정한
oh..?
이지하
Tú, tú...
이지하
¿Me seguiste hasta aquí?
이지하
Es realmente espeluznante.
윤정한
Subterráneo...
이지하
Por favor deja de seguirme
권순영
?
ㆍㆍㆍ
Los saludos y comentarios son educados🤍