aku jatuh cinta padamu
09: Seseorang yang tetap menjadi kenangan buruk
권순영
Hmm...apa itu?
김연수
Ugh... kenapa kamu tidur di tempat seperti ini?
김연수
Aku sempat ragu apakah itu Kwon Soon-young, tapi ternyata memang benar itu Kwon Soon-young.
권순영
Sudah lama tidak bertemu, ini pertemuan pertama kita sejak SMP?
김연수
Mungkin
권순영
Untunglah aku tersesat.
김연수
Tapi siapa yang ada di sebelahmu?
권순영
Ah..
권순영
keluarga
김연수
keluarga?
김연수
Apakah kamu punya adik perempuan?
이지하
Hwaam...suara apa ini...
권순영
Tidurlah lebih banyak, ini belum berakhir.
이지하
Tidak, tidak sakit.
이지하
Tapi siapa..?
권순영
Ah, ini teman masa kecilku dari SMP, Kim Yeon-su.
이지하
Halo..
김연수
Ya
이지하
(Mengapa ada begitu banyak teman perempuan di sekitar Kwon Soon-young?)
이지하
(Hong Su-yeon... Kim Yeon-su... Mereka semua hanyalah perempuan!)
김연수
Kekuatan super Kwon Soon-young masih sama seperti saat ia masih duduk di bangku SMP.
김연수
Apakah rumah itu masih di tempat yang sama? Ayo, aku akan mengantarmu ke sana.
권순영
Terima kasih
권순영
Apakah kamu baik-baik saja, Lee Ji-ha?
이지하
Ya, saya bilang itu tidak sakit.
ㆍㆍㆍ
김연수
Kwon Soon-young, apakah Anda dan keluarga Anda memiliki hubungan darah?
권순영
Apakah Anda sedang membicarakan Lee Ji-ha?
김연수
Hah
권순영
TIDAK
김연수
Kemudian?
권순영
Dia tiba-tiba terjatuh ke laut.
권순영
Apa yang dikatakan Lee Chan?
김연수
Chani? Chani pasti juga banyak memotong~ Aku merindukan kalian semua
이지하
(Siapa sih Kim Yeon-su ini... dia bicara seolah-olah dia punya lebih banyak ingatan)
김연수
Jadi kamu tidak menyukainya?
권순영
Apa
김연수
Saya sedang berbicara dengan Lee Ji-ha.
권순영
...
권순영
Kita keluarga, jadi...
김연수
Untunglah haha (ceria)
권순영
Apa kabar baiknya? Ini bukan urusanmu.
김연수
Tidak masalah! Agak mengecewakan.
김연수
Tapi apakah kamu sudah kehilangan sebagian dari kepribadianmu yang tangguh?
김연수
Aku bertanya-tanya apa yang telah berubah, dan ternyata kepribadiankulah yang telah berubah?
권순영
Oh, saya sudah tinggal di darat cukup lama sekarang.
권순영
Semua orang mengatakan itu berubah
김연수
Oke?
김연수
Apakah kamu sempat menemui Hong Su-yeon?
권순영
Hei, aku melihat sebuah rumah di sana. Kita duluan.
김연수
Hah, hah? Hei!
이지하
(Hong Su-yeon... Beberapa tahun lalu, dia jatuh ke laut dan Kwon Soon-young dan aku menyelamatkannya...)
이지하
(Setelah menyelamatkan seseorang bernama Hong Su-yeon, Kwon Soon-young menghilang ke daratan Tiongkok...)
이지하
(Menurut keterangan Kim Yeon-su, Kwon Soon-young melihat Hong Su-yeong jatuh ke laut hari itu dan kembali ke darat untuk menemui Hong Su-yeong lagi.)
이지하
(Lalu, sebenarnya apa hubungan antara Hong Soo-young dan Kwon Soon-young? Mungkinkah... mereka pacaran?!)
권순영
Apa yang kamu pikirkan, kenapa kamu melihat seperti itu?
이지하
Apa, apa yang salah dengan ekspresiku!
권순영
Ayo, kamu demam dan pasti kedinginan.
권순영
Berpegangan tangan
이지하
TIDAK
권순영
Serius, kenapa ini bisa terjadi?
권순영
Apakah pubertas datang terlambat?
이지하
Aku pergi sendirian
권순영
Hai!
(pergilah)
권순영
Astaga...
ㆍㆍㆍ
Derit (suara pintu dibuka)
이지하
Aku kembali... (kelelahan)
이석민
Wow! Adikku sudah datang!!
이찬
Benarkah? (dengan cepat)
이지하
Ugh...
이찬
Ada apa, Kak? Kenapa kamu terlihat lesu sekali?
이지하
Chan-ah, mungkin saja...
이지하
Apakah Kwon Soon-young punya pacar...?
이찬
Hah? Kenapa tiba-tiba begitu?
이찬
Bro, kamu nggak punya pacar sekarang, kan?
이석민
Ya, haha. Aku pernah merasakan sakitnya kesulitan sekali. Haha.
이지하
(Bukan sekarang? Rasa sakit karena cobaan? Kalau begitu...)
이지하
(Apakah Hong Su-yeon mantan pacarmu?)
이지하
(Tidak! Tidak ada jaminan bahwa dia adalah pacarku. Dia bisa saja teman masa kecilku, seperti Kim Yeon-su.)
이지하
(Ya! Sepertinya Kim Yeon-su kenal seseorang bernama Hong Su-yeon, jadi mungkin mereka teman masa kecil! Syukurlah.)
이지하
(Tidak, mungkin dia berubah dari teman masa kecil menjadi pacar..ㅜㅜ)(Bingung)
이찬
Apa yang sedang kamu pikirkan, Saudari?
이지하
Aku tidak memikirkan apa pun (merajuk)
Jeobuk-
권순영
Dia mengalami pubertas terlambat, jadi kamu mengerti kan, Chan-ah.
이찬
Saya rasa memang seharusnya seperti itu.
이지하
Apa? Kubilang bukan begitu!
이지하
Pertama-tama, alasan aku mengalami kebingungan ini adalah karena kamu, Kwon Soon-young!
홍지수
Apakah kamu berada di bawah tanah?
최승철
Aku merindukanmu, Jihaya
이지하
Seperti yang diharapkan, saudara-saudaraku adalah yang terbaik.
홍지수
Hei! Adikku sudah datang, Yunjeong! Cepat keluar!!
이지하
Yoonjeong? Itu terdengar seperti nama perempuan.
권순영
Itu bukan nama asli saya. Mereka terlalu malas untuk memanggil saya dengan nama lengkap saya, jadi mereka hanya menyingkatnya.
이지하
aha?
홍지수
Jihaya, dialah orang yang mengatakan bahwa dia berada di darat pada waktu itu.
홍지수
Saya tinggal di sini sekarang.
윤정한
Halo..
윤정한
eh..?
이지하
Kamu, kamu...
이지하
Apakah kamu mengikutiku sampai sini..?
이지하
Ini benar-benar menyeramkan...
윤정한
Bawah tanah...
이지하
Tolong berhenti mengikuti saya.
권순영
?
ㆍㆍㆍ
Salam dan komentar sangat sopan 🤍