Tôi yêu bạn
09: Một người để lại ấn tượng tồi tệ trong ký ức.



권순영
Ừm... đó là cái gì vậy?


김연수
Ôi... sao bạn lại ngủ ở một nơi như thế này?


김연수
Tôi đã tự hỏi liệu đó có phải là Kwon Soon-young không, nhưng hóa ra đúng là Kwon Soon-young.


권순영
Lâu lắm rồi không gặp, đây có phải là lần đầu tiên gặp nhau kể từ hồi cấp hai không?


김연수
Có lẽ


권순영
May mà tôi bị lạc đường


김연수
Nhưng ai đang ngồi cạnh bạn?


권순영
à...


권순영
gia đình


김연수
gia đình?


김연수
Bạn có em gái/em gái không?


이지하
Hwaam... đây là âm thanh gì vậy...


권순영
Ngủ nhiều hơn đi, mọi chuyện chưa kết thúc đâu.


이지하
Không, nó không gây đau đớn.


이지하
Nhưng là ai...?


권순영
À, đây là bạn thời trung học của tôi, Kim Yeon-su.


이지하
Xin chào..


김연수
Đúng


이지하
(Tại sao xung quanh Kwon Soon-young lại có nhiều bạn nữ đến vậy?)


이지하
(Hong Su-yeon... Kim Yeon-su... Toàn là phụ nữ thôi!)


김연수
Năng lực đặc biệt của Kwon Soon-young vẫn không thay đổi so với hồi trung học.


김연수
Ngôi nhà vẫn còn ở vị trí cũ chứ? Nào, tôi sẽ dẫn bạn đến đó.


권순영
Cảm ơn


권순영
Lee Ji-ha, bạn có ổn không?


이지하
Đúng vậy, tôi đã nói là nó không đau.

ㆍㆍㆍ


김연수
Kwon Soon-young, anh và gia đình có quan hệ huyết thống với nhau không?


권순영
Bạn đang nói về Lee Ji-ha phải không?


김연수
ừ


권순영
KHÔNG


김연수
sau đó?


권순영
Anh ta chỉ đơn giản là rơi xuống biển vào một thời điểm nào đó.


권순영
Lee Chan đã nói gì vậy?


김연수
Chani? Chani chắc cũng đã cắt rất nhiều nhỉ~ Mình nhớ mọi người quá!


이지하
(Anh chàng Kim Yeon-su này là ai vậy... anh ta nói cứ như thể mình có nhiều ký ức hơn)


김연수
Vậy là bạn không thích nó à?


권순영
Gì


김연수
Tôi đang nói chuyện với Lee Ji-ha.


권순영
...


권순영
Chúng ta là người nhà mà...


김연수
Thật may mắn haha (vui vẻ)


권순영
Tin tốt là, chuyện đó không liên quan đến bạn.


김연수
Không sao cả! Chỉ hơi thất vọng một chút thôi.


김연수
Nhưng liệu bạn đã đánh mất một phần cá tính mạnh mẽ của mình?


김연수
Tôi tự hỏi điều gì đã thay đổi, và hóa ra chính tính cách của tôi đã thay đổi?


권순영
Ồ, tôi đã sống trên đất liền được một thời gian rồi.


권순영
Mọi người đều nói nó đã thay đổi


김연수
được rồi?


김연수
Bạn có tình cờ đi gặp Hong Su-yeon không?


권순영
Này, tôi thấy một ngôi nhà ở đằng kia. Chúng ta đi trước nhé.


김연수
Hừ, hừ? Này!


이지하
(Hong Su-yeon... Vài năm trước, cô ấy bị rơi xuống biển và tôi cùng Kwon Soon-young đã cứu cô ấy...)


이지하
(Sau khi cứu một người tên Hong Su-yeon, Kwon Soon-young đã biến mất về đất liền...)


이지하
(Theo lời Kim Yeon-su, Kwon Soon-young đã nhìn thấy Hong Su-yeong rơi xuống biển hôm đó và quay trở lại bờ để gặp lại Hong Su-yeong.)


이지하
(Vậy rốt cuộc mối quan hệ giữa Hong Soo-young và Kwon Soon-young là gì? Có thể nào... họ là người yêu của nhau?!)


권순영
Bạn đang nghĩ gì vậy, sao lại nhìn bạn như thế?



이지하
Sao, biểu cảm của tôi có vấn đề gì vậy!


권순영
Đi thôi, bạn đang sốt và chắc hẳn đang bị lạnh.


권순영
Nắm tay nhau


이지하
KHÔNG


권순영
Thật sự, tại sao chuyện này lại xảy ra?


권순영
Có phải dậy thì đến muộn không?


이지하
Tôi đi một mình


권순영
Chào!

(biến đi)


권순영
Ôi trời ơi...

ㆍㆍㆍ

Tiếng kẽo kẹt - (tiếng cửa mở)


이지하
Tôi đã trở lại... (mệt mỏi rã rời)


이석민
Tuyệt vời! Chị gái tôi đến rồi!!


이찬
Thật sao? (nói nhanh)


이지하
Ôi...


이찬
Em gái, có chuyện gì vậy? Sao em lại uể oải thế?


이지하
Chan-ah, tình cờ...


이지하
Kwon Soon-young có bạn gái không...?


이찬
Hả? Sao tự nhiên lại thế?


이찬
Này anh bạn, hiện tại cậu không có bạn gái, đúng không?


이석민
Ừ, haha. Mình cũng từng trải qua nỗi đau của gian khổ rồi. lol


이지하
(Không phải bây giờ sao? Nỗi đau của những thử thách? Vậy thì...)


이지하
(Hong Su-yeon có phải là bạn gái cũ của anh không?)


이지하
(Không! Không có gì đảm bảo rằng cô ấy là bạn gái tôi. Cô ấy có thể là bạn thời thơ ấu của tôi, giống như Kim Yeon-su.)


이지하
(Tuyệt! Có vẻ như Kim Yeon-su quen biết một người tên là Hong Su-yeon, vậy có lẽ họ là bạn thời thơ ấu! Thật nhẹ nhõm.)


이지하
(Không, có lẽ cô ấy từ bạn thời thơ ấu đã trở thành bạn gái rồi…ㅜㅜ)(Bối rối)


이찬
Em đang nghĩ gì vậy, em gái?



이지하
Tôi chẳng nghĩ ngợi gì cả (dỗi hờn).

Jeobuk-


권순영
Cậu ấy dậy thì muộn nên cậu hiểu mà, Chan à.


이찬
Tôi nghĩ đó là điều nên làm.


이지하
Cái gì? Tôi đã nói là không phải vậy mà!


이지하
Trước hết, lý do khiến tôi rơi vào tình trạng bối rối này là vì anh, Kwon Soon-young!


홍지수
Bạn đang ở dưới lòng đất à?


최승철
Tôi nhớ bạn, Jihaya


이지하
Đúng như dự đoán, các anh trai tôi là tuyệt nhất.


홍지수
Này! Em gái tớ, Yunjeong, đến rồi! Mau ra đây nào!!


이지하
Yoonjeong? Nghe giống tên con gái quá.


권순영
Đó không phải là tên thật của tôi. Mấy người đó lười quá nên không muốn gọi tôi bằng tên đầy đủ, mà chỉ gọi tắt thôi.


이지하
À ha?


홍지수
Jihaya, đó là người nói rằng lúc đó anh ta đang ở trên đất liền.


홍지수
Tôi hiện đang sống ở đây.


윤정한
Xin chào..


윤정한
Ờ...?


이지하
Bạn, bạn...


이지하
Bạn có theo tôi đến đây không...?


이지하
Thật là rùng rợn...


윤정한
Bí mật...


이지하
Làm ơn đừng theo dõi tôi nữa.


권순영
?

ㆍㆍㆍ



Việc gửi lời chúc mừng và bình luận là điều lịch sự🤍