Frente a la protagonista femenina, él es un Sun-ding, pero frente a los demás, ¡¡es un jefe de pandi
Episodio 6. Transferencia



김여주
—Ay... mierda. Estoy tan cansado. ¿Kim Taehyung? ¿Park Jimin? ¿Fue? En fin, esos tipos me llamaron y me estoy cabreando sin motivo...

goteo


김여주
?¿quién eres?


김석진(JIN )
Oh Dios mío~ Na Seok-jin oppa


김여주
Entra. Jaja


김여주
¿Pero tienes algo que decir?


김석진(JIN )
Jaja. No es nada más, solo vine a decirte que te transferirás a Yimigoro.


김여주
Oh sí... jaja lo tengo^^


김석진(JIN )
Bueno. Me voy. Descansa un poco. ¡Eso es! Y Taehyung, Jimin y Jungkook van a la misma escuela.


김여주
Sí


김석진(JIN )
Está bien. Buenas noches~

bang (puerta cerrada)


김여주
En serio... ¡Pedazo de mierda! ¿Por qué demonios tienes que juntarte con esos malditos gamberros? Jungkook parece estar bien, pero... ¿dijo "Amigo"? ¿Dónde lo he oído?


김여주
¡Ah! ¡Seulgi y Ui-geon! ¿Son amigos?

(Pantalla Talking*Talk


김여주
*Oye, ¿eres amigo?


강의건
*Sí. ¿Por qué?


김여주
*Me transferiré allí mañana.


강슬기
*¿en realidad?


김여주
*sí


강의건
loco...


강슬기
Desearía que pudiéramos estar en la misma clase.


김여주
Sí. B2


강의건
sí


강슬기
Bien hecho~♡


김여주
Toma tu corazón~^^


강슬기
Sí....

Al día siguiente...

No, niña~ ¿Por qué~? ¿Estás enamorada sola? (Alarma)


김여주
Oh~ dormí bien.


김여주
Ya son las 7. ¡Bien! ¡Es gratis!

(Vistiéndose)


김여주
Tengo que bajar ahora~

Bajé a la cocina y todos estaban preparando la cena.


김여주
¿Dormiste bien?


민윤기(Suga)
¿Estas despierto?


김남준(R.M)
Ven y siéntate. Vamos a comer^^


전정국
Hermana, siéntate aquí.


김여주
¡Sí! Jungkook jaja



김여주
Oh Dios mío. Esto se ve delicioso.


정호석(J-hope
Come mucho^^


김여주
Comer (mientras se come)


김여주
¿Dónde están tus ojos? (Suspiro)


민윤기(Suga)
(Mirando hacia arriba


정호석(J-hope
(Mirando hacia arriba


김남준(R.M)
(Mirando hacia arriba


김석진(JIN )
(Mirando hacia arriba


전정국
(Mirando hacia arriba


김태형(V)
(deslumbrador


박지민
(deslumbrador


김여주
¿Porque me miras así?


김석진(JIN )
Porque es lindo jaja


김남준(R.M)
¡así es!


김여주
He oído que es lindo... por primera vez jaja


정호석(J-hope
Está bien. De ahora en adelante, haremos mucho por ti.


김남준(R.M)
¡bueno!


민윤기(Suga)
¡Khum! Jungkook, Yeoju, Taehyung y Jimin deberían ir a la escuela ahora.


김여주
¡Bien! Voy a ir~


전정국
Ven conmigo, hermana~


김여주
Sí, jaja


김태형(V)
¿Por qué te gusta ese tipo de zorro? (Sogun)


전정국
¿Qué dijiste, hermano?


김태형(V)
¿Eh? No, no dije nada, jaja. Que tengas un buen viaje a Yeoju.


김여주
Sí jaja 'Oh, ¿delante de alguien más?'


박지민
¡Vamos también, Taetae!


김태형(V)
¡Vamos!

grúa

escuela

ir

Es

medio

laborioso


강슬기
¿Eh? ¿Esa es la protagonista femenina?


강의건
Sí, supongo que sí.


강슬기
Pregunta~~


강의건
Hola


김여주
¡Oh! Mi amigo~


전정국
Hermana ¿quienes son esas personas?


김여주
Mis mejores amigos


강슬기
Soy Kang. Tengo la misma edad que Yeoju.


강슬기
Soy Kang Seul Gi. La misma edad que Yeo-ju. Soy el gemelo de Kang Eui-geon.


전정국
Mi nombre es Jeon Jungkook y tengo 17 años.


강슬기
¿Pero cuál es tu relación con la protagonista femenina? ¿Es tu novio? La protagonista femenina es mía.


김여주
¿De qué hablas? No, somos miembros de la misma organización y compañeros de piso.


강슬기
¿Eh? ¿Miembro de una organización? ¡Eres miembro de una organización!


김여주
Chicos, hablen conmigo


강의건
¿yo también?


김여주
¡Sí! Tú también jaja


김여주
Jungkook, lo siento. Hablaremos un rato y luego nos iremos solos. Pero mañana vamos juntos.


전정국
¡Sí! ¡No pasa nada! Yo voy primero.


김여주
Hablemos aquí


강슬기
¡Sí! ¿A qué te refieres con ser miembro de una organización? Eres el jefe de la organización número uno del mundo.


김여주
Entonces lo que pasó es

Año Nuevo

explicación

Explicando


강의건
Ajá~


강슬기
En resumen, el jefe de la segunda organización más grande del mundo mató a tu padre, te uniste a la organización porque pensaste que sería divertido, ¿y ahora viven juntos? ¿Y esos imbéciles de Kim Taehyung y Park Jimin te odian?


김여주
Sí. No saben que soy el jefe, así que no se lo digan. Los días que no puedo salir, ustedes los entrenan. Al fin y al cabo, son los más fuertes después de mí.


강의건
OK


강슬기
Yo también, ¿vale?


김여주
Está bien. Entonces vámonos.

Llegando a la escuela

쎈세
Bueno. Hoy vino un estudiante transferido.

여자얘들
¿Eres un hombre?

남자애들
¿Eres una chica?

쎈세
Compruébelo usted mismo

쎈세
Adelante.

Redoble de tambores

쎈세
Los estudiantes transferidos se presentan


김여주
Kim Yeo Ju.

쎈세
Sí. Siéntate allí junto a Seolgi.


강슬기
Hola, heroína~


김여주
¡Guau! ¿Una clase como la nuestra?


강의건
sí

쎈세
El primer período es gratuito porque ha llegado un estudiante transferido.

학생들
Sí~~

남자애들
Oye, ¿por qué te transferiste?/¿Quieres salir conmigo?/¿Cuál es tu número?/¿Qué diablos?

여자얘들
Heroína~ Eres realmente bonita~/¿De dónde sacaste tu tinte?/Dispara, dispara


김여주
Está bien, lo tengo, así que sal de aquí~


김태형(V)
Desperté))Joder. Kim Yeo-ju, ¿estás en nuestra clase?


강의건
¿quién es?


김여주
Ese bastardo del que hablé antes.


김태형(V)
¿Qué demonios? ¡Esto es un desastre!


박지민
Oye, Kim Tae, espera. Es hora de clase. Kim Yeon, te veo en la azotea durante tu descanso.


김여주
Está bien, lo entiendo. Déjame en paz.

(Después de que Jimin y Taehyung se fueron)


강슬기
Es tan bueno como lo escuché.


강의건
acordado.

이쁘니 작가♡
Descansa con la magia de Jakka~


김여주
Voy a Naoksang.


강슬기
¿No puedo seguirte?


김여주
Sí. No. Ustedes dos, subiré luego. Por si acaso. Graben la clase y el video de Kang Seul-gi, ¿de acuerdo?


강의건
sí


강슬기
OK

이쁘니 작가♡
Todos~ ¿Qué pasará con Yeoju?

작까의 또다른 자아
Voy a picotear la mano del pequeño ♡

이쁘니 작가♡
Por favor, deja muchos comentarios~^^♡