Trước mặt nữ chính, hắn ta chỉ là một tên côn đồ, nhưng trước mặt những người khác, hắn lại là một ô
Tập 6. Chuyển giao
김여주
'Thở dài... chết tiệt. Mình mệt quá. Kim Taehyung? Park Jimin? Phải không? Dù sao thì, mấy người đó gọi cho mình và mình đang bực mình vô cớ...'
nhỏ giọt
김여주
Bạn là ai?
김석진(JIN )
Ôi trời ơi~ Anh Na Seok-jin ơi
김여주
Mời vào. Haha
김여주
Nhưng bạn có điều gì muốn nói không?
김석진(JIN )
Haha. Không có gì khác cả, tôi chỉ đến để báo cho bạn biết là bạn sẽ chuyển đến Yimigoro thôi.
김여주
Ồ đúng rồi... haha, mình hiểu rồi ^^
김석진(JIN )
Được rồi. Giờ mình đi đây. Nghỉ ngơi chút đi. Đúng rồi! Taehyung, Jimin và Jungkook học cùng trường.
김여주
Đúng
김석진(JIN )
Được rồi. Chúc ngủ ngon!
bang (cửa đóng sầm)
김여주
Thật sự đấy... Đồ khốn nạn. Sao mày lại phải chơi với mấy thằng du côn đó chứ? Jungkook thì có vẻ ổn, nhưng... hình như cậu ấy nói "Amigo" thì phải? Mình nghe ở đâu đó rồi nhỉ...
김여주
À! Seulgi và Ui-geon! Họ có phải là Amigo không?
(Màn hình Talking*Talk)
김여주
*Này, bạn có phải là bạn của tôi không?
강의건
*Ừ. Tại sao?
김여주
*Tôi sẽ chuyển đến đó vào ngày mai.
강슬기
*Thực ra?
김여주
*chuẩn rồi
강의건
điên...
강슬기
Tôi ước chúng ta có thể học cùng lớp.
김여주
Vâng. B2
강의건
chuẩn rồi
강슬기
Giỏi lắm~♡
김여주
Hãy giữ lấy trái tim của bạn~^^
강슬기
Đúng....
Ngày hôm sau...
Không, cô gái à~ Tại sao~ Em đang yêu một mình sao? (Tiếng báo động)
김여주
Ồ~ Tôi ngủ ngon giấc quá.
김여주
Bây giờ là 7 giờ rồi. Được rồi. Miễn phí!
(Mặc quần áo)
김여주
Tôi phải xuống ngay bây giờ~
Tôi xuống bếp và thấy mọi người đang chuẩn bị bữa tối.
김여주
Bạn ngủ ngon chứ?
민윤기(Suga)
Bạn đã thức chưa?
김남준(R.M)
Mời ngồi xuống. Cùng ăn nào!
전정국
Em gái, ngồi đây.
김여주
Đúng rồi! Jungkook haha
김여주
Ôi trời. Món này trông ngon quá.
정호석(J-hope
Ăn nhiều nhé!
김여주
Ăn uống (trong khi ăn)
김여주
'Mắt anh đang nhìn đâu vậy?' (Thở dài)
민윤기(Suga)
(Đang tìm kiếm)
정호석(J-hope
(Đang tìm kiếm)
김남준(R.M)
(Đang tìm kiếm)
김석진(JIN )
(Đang tìm kiếm)
전정국
(Đang tìm kiếm)
김태형(V)
(nhìn chằm chằm)
박지민
(nhìn chằm chằm)
김여주
Sao bạn lại nhìn tôi như vậy?
김석진(JIN )
Vì nó dễ thương haha
김남준(R.M)
Đúng vậy!
김여주
Tôi nghe nói nó dễ thương... lần đầu tiên tôi nghe thấy điều đó haha
정호석(J-hope
Được rồi. Vậy thì từ giờ trở đi, chúng tôi sẽ làm rất nhiều việc cho bạn.
김남준(R.M)
được rồi!
민윤기(Suga)
Khụ! Jungkook, Yeoju, Taehyung và Jimin nên đến trường ngay bây giờ.
김여주
Được rồi! Tôi sẽ đi~
전정국
Đi theo em, chị ơi~
김여주
Ừ haha
김태형(V)
Tại sao bạn lại thích loại cáo đó? (Sogun)
전정국
Anh nói gì vậy, anh bạn?
김태형(V)
Hả? Không, tôi không nói gì cả haha. Chúc bạn có chuyến đi Yeoju vui vẻ.
김여주
Vâng haha 'Ồ, trước mặt người khác à?'
박지민
Taetae, mình cũng đi nhé!
김태형(V)
Cố lên!
cần cẩu
trường học
đi
Là
ở giữa
lê bước chậm chạp
강슬기
Hả? Đó là nữ chính sao?
강의건
Ừ, chắc vậy.
강슬기
Hãy hỏi~~
강의건
CHÀO
김여주
Ôi! Bạn tôi ơi~
전정국
Chị ơi, những người đó là ai vậy?
김여주
Bạn thân của tôi
강슬기
Tôi là Kang. Tôi bằng tuổi Yeoju.
강슬기
Tôi là Kang Seul Gi. Cùng tuổi với Yeo-ju. Tôi là anh em sinh đôi của Kang Eui-geon.
전정국
Tôi tên là Jeon Jungkook và tôi 17 tuổi.
강슬기
Nhưng mối quan hệ của bạn với nữ chính là gì? Anh ấy là bạn trai của bạn à? Nữ chính là của tôi.
김여주
Bạn đang nói về cái gì vậy? Không, chúng ta là thành viên của cùng một tổ chức và là bạn cùng phòng.
강슬기
Hả? Là thành viên của một tổ chức? Bạn là thành viên của một tổ chức!
김여주
Các bạn ơi, hãy nói chuyện với tôi đi.
강의건
Tôi cũng vậy?
김여주
Đúng vậy! Bạn cũng thế haha
김여주
Jungkook, tớ xin lỗi. Chúng ta sẽ nói chuyện một chút rồi mỗi người sẽ đi riêng. Nhưng ngày mai chúng ta hãy đi cùng nhau nhé.
전정국
Vâng! Không sao đâu! Tôi sẽ đi trước nhé!
김여주
Chúng ta hãy nói chuyện ở đây.
강슬기
Phải không! Ý anh là sao, thành viên của một tổ chức? Anh là ông chủ của tổ chức số một thế giới mà!
김여주
Vậy chuyện đã xảy ra là gì?
năm mới
giải thích
Giải thích
강의건
À ha~
강슬기
Tóm lại, ông trùm của tổ chức lớn thứ hai thế giới đã giết cha cậu, cậu chỉ gia nhập tổ chức vì nghĩ rằng nó sẽ thú vị, và giờ lại sống chung với ông ta? Và hai tên khốn Kim Taehyung và Park Jimin lại ghét cậu?
김여주
Ừ. Họ không biết tôi là sếp, nên giữ bí mật nhé. Những ngày tôi không ra ngoài được, các cậu huấn luyện họ. Dù sao thì, các cậu là những người mạnh nhất sau tôi mà.
강의건
Được rồi
강슬기
Tôi cũng vậy, được rồi.
김여주
Được rồi. Vậy thì đi thôi.
Đến trường
쎈세
Được rồi. Hôm nay có một học sinh chuyển trường đến.
여자얘들
Bạn là nam giới phải không?
남자애들
Bạn là con gái phải không?
쎈세
Hãy tự mình kiểm tra nhé.
쎈세
Mời vào.
Tiếng trống dồn dập
쎈세
Sinh viên chuyển trường tự giới thiệu
김여주
Kim Yeo-ju.
쎈세
Ừ. Ngồi xuống đó, cạnh Seolgi nhé.
강슬기
Này, nữ anh hùng~
김여주
Tuyệt vời. Một lớp học như lớp của chúng ta sao?
강의건
chuẩn rồi
쎈세
Tiết đầu tiên được miễn phí vì có học sinh chuyển trường đến.
학생들
Vâng~~
남자애들
Này, sao cậu lại chuyển trường?/Cậu có muốn hẹn hò với tớ không?/Số điện thoại của cậu là gì?/Cái quái gì vậy?
여자얘들
Nữ chính~ Bạn thật xinh đẹp~/Bạn nhuộm tóc ở đâu vậy?/ Nói đi, nói đi
김여주
Được rồi, tôi hiểu rồi, vậy thì đi đi~
김태형(V)
(Tỉnh dậy) Chết tiệt. Kim Yeo-ju, cậu học cùng lớp với chúng ta à?
강의건
Đây là ai?
김여주
Tên khốn mà tôi đã nhắc đến lúc nãy.
김태형(V)
Chuyện quái gì thế này? Thật là rối rắm...!
박지민
Này Kim Tae, đợi chút. Đang giờ học đấy. Kim Yeon, tớ sẽ gặp cậu trên sân thượng trong giờ nghỉ nhé.
김여주
Được rồi, tôi hiểu rồi. Cứ để tôi yên.
(Sau khi Jimin và Taehyung rời đi)
강슬기
Nó ngon như tôi đã nghe.
강의건
Đồng ý.
이쁘니 작가♡
Giờ nghỉ giải lao với phép thuật của Jakka~
김여주
Tôi sẽ đến Naoksang.
강슬기
Tôi không thể theo dõi bạn được sao?
김여주
Ừ. Không. Hai người, tôi sẽ đi rồi quay lại sau. Phòng trường hợp cần thiết. Ghi âm bài giảng và video của Kang Seul-gi nhé?
강의건
chuẩn rồi
강슬기
Được rồi
이쁘니 작가♡
Mọi người ơi~ Chuyện gì sẽ xảy ra với Yeoju đây?
작까의 또다른 자아
Mình sẽ hôn nhẹ lên tay bé nhỏ ♡
이쁘니 작가♡
Hãy để lại thật nhiều bình luận nhé~^^♡