En mi próxima vida, por favor déjame nacer como una piedra.
13. Espero que seas feliz.



**


Salí de la oficina del presidente y fui directamente a la habitación del hospital de Jeongguk.

Porque probablemente aún no se ha despertado.

justo,

Sólo quería ver tu cara una vez.

Lo lamento,

Sólo quería decir una palabra e irme.

Me dirigí a la habitación del hospital de Jeongguk.

Cuando entré, vi a Jeongguk acostado con los ojos cerrados, todavía inconsciente.

Aunque estaba inconsciente, quería que mi voz, mi disculpa, llegara directamente a los oídos de Jeongguk.

Se convirtió en humano y abrió la boca.


김여주
...Lo siento.

Solté esas palabras y me di la vuelta para irme.

Ojalá Jungkook no se hubiera despertado y me hubiera agarrado la muñeca.


Giré la cabeza para ver quién de repente agarró mi mano y comprobé su identidad.

Era Jeongguk, y cuando me di la vuelta, Jeongguk abrió lentamente los ojos.

Y luego abrió lentamente la boca.


전정국
¿Por qué lo sientes, hermana?

No puedo decirle a Jeongguk que es por mi culpa que te volviste así.

Quizás no lo hayas visto, pero yo estuve allí.

No pude decir nada, así que simplemente moví la cabeza de un lado a otro.

Jeongguk, que me había estado mirando en silencio, abrió la boca nuevamente.


전정국
Estoy bien, así que por favor ve con Yoongi-hyung.


전정국
Hermano, debes estar muy molesto ahora mismo.


김여주
...Sí, lo entiendo.


김여주
Descansar.


김여주
Vendré otra vez la próxima vez.

Con esas palabras salí de la habitación del hospital.



Me apoyé contra la puerta y suspiré profundamente.

Y cuando giré la cabeza, vi a Seokjin oppa acercándose desde lejos.


김석진
¿La protagonista femenina?


김석진
¿Jungkook vino a verte?


김여주
Sí,


김여주
Despierta, sigue adelante.


김석진
¿Ah, de verdad?


김석진
Gracias por hacérmelo saber.

Seokjin Oppa sonrió levemente, luego hizo una pausa por un momento antes de preguntar.


김석진
...¿Pasa algo malo?


김석진
No pareces muy feliz.

Cuando dije eso, permanecí en silencio sin responder.

Seokjin preguntó de nuevo.


김석진
¿Pasó algo con Yoongi?

Seokjin oppa me vio mordiéndome el labio sin decir nada y sonrió levemente.


김석진
¿Yoongi dijo algo duro otra vez?


김여주
...¿De nuevo?


김석진
Las expresiones de Yoongi son muy incómodas.


김석진
Aunque lo dijo por preocupación,


김석진
Y sin querer lastimé a mucha gente.


김여주
...


김석진
No sé qué dijo,


김석진
Eso no puede ser verdad.


김석진
¿Debes estar sintiéndote realmente arrepentido ahora mismo?


김여주
...aún.


김여주
Esta vez fue mi culpa.


김여주
...


김여주
Quizás en el futuro...

Seokjin me miró por un momento y luego abrió la boca nuevamente.


김석진
Puede que esto suene egoísta, pero


김석진
Sin ti, Yoongi lo tendría muy difícil.

Le dije con una sonrisa amarga.



김여주
Lo siento.


김여주
Por favor, cuídame bien, oppa.


김여주
Sinceramente,

"Espero que Yoongi sea feliz."


El mayor Seokjin escuchó en silencio y cuando terminé de hablar, sonrió y dijo.


김석진
Sí, si eso es lo que piensas, entonces no hay nada que pueda hacer.


김석진
Tú tampoco te preocupes demasiado,


김석진
Entra con cuidado.

Después de decir eso, Seokjin me saludó y pasó junto a mí hacia la habitación del hospital de Jeongguk.

Pensé mientras observaba su espalda mientras se alejaba.


Y eso es,

Esto es algo que sólo puede suceder si no estoy allí.
