En busca de alegría, tristeza, ira y amor.
¡El hijo de mi amigo!
강슬기
¿Qué dijiste...Yeoju?
이여주
Lo siento... dije que ayudaría primero...
강슬기
Haa...Yeonju, ¿cómo lo hiciste?
이여주
De verdad...lo siento, eso es todo lo que puedo decir...
강슬기
En realidad..?
마구고
¡¡De qué estás hablando!!
마구고
¡Yoongi es mío!
강슬기
¡Cállate! Estamos hablando ahora mismo.
여주의 시점
¿Cómo veo a Seolgi ahora?
여주의 시점
Debes estar realmente molesto...
여주의 시점
Qué tengo que hacer..?
강슬기
¡Yeoju Lee! Sígueme
이여주
Eh...eh...
강슬기
¡Tú! ¿Crees que solo soy así de bueno?
이여주
¿oh?
강슬기
Es realmente decepcionante.
강슬기
Somos amigos..
강슬기
¿Fui el único que pensó eso?
이여주
No... yo también lo creo
강슬기
Está bien entonces
이여주
¿¿oh??
강슬기
¿Tienes miedo?
강슬기
Oh Dios mío, qué lindo Jijibae
이여주
¿No estabas enojado?
강슬기
¡El hijo de nuestro amigo!
강슬기
Estás bien
강슬기
Me habría molestado si lo hubieras mantenido en secreto y no me lo hubieras dicho.
강슬기
No importa porque lo dijiste primero
이여주
¡Whoosh... Seulgiaaaaaa!
강슬기
De todas formas iba a renunciar a Yoongi.
강슬기
Conocí un nuevo amor hace un tiempo.
이여주
¿OMS?
¡¡Escuchar!!
--Hace unos días--
강슬기
¡Ah~! ¡El clima es tan lindo!
강슬기
¡Vamos a correr!
???
¡Hola niña bonita!
강슬기
¿Eh? ¿Yo?
???
¿Por qué una chica guapa está sola?
???
¿Quieres hacer ejercicio con este chico?
강슬기
¡No me gusta!
???
¿Qué pasa?
강슬기
¡Deja esto ir!
???
¡Sígueme cuando lo digo!
김남준
¿Puedes soltar esa mano?
김남준
Esto es claramente violación y acoso sexual.
???
¿Qué? ¿Quién eres?
김남준
Eso es lo que voy a decir.
김남준
¿Quieres soltarme la mano e irte en silencio? ¿O prefieres que la policía te lleve a rastras?
???
¡Ja! ¡Qué suerte tengo! ¡Vamos!
강슬기
gracias..
김남준
No. ¿Estás herido en alguna parte?
강슬기
Sí..
슬기의 시점
Vaya... es guapo, inteligente y gentil.
슬기의 시점
Esto es increíble... ¿Debería darte mi número?
강슬기
Estoy...gracias, pero ¿puedo tener tu número?
김남준
¡Ah! Son las 010-****-****
강슬기
Vamos..gracias.
¡Apresúrate!
김남준
Creo que tiene la misma edad que yo, es bonita jaja
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
Por favor ignore la hora
강슬기
Wow...teníamos la misma edad...
강슬기
¡¡¡Gyaaaaah, qué debería hacer!!!
이여주
¡Eso fue lo que pasó!
이여주
Entonces, ¿has comido?
강슬기
¡Oh Dios mío!
강슬기
¡Pero! Fui a comer pasta porque me gusta, ¡y hasta me pagaron la cuenta mientras estaba en el baño!
강슬기
¿Esto es un flechazo?
이여주
¡por supuesto!
강슬기
Así que voy a ir este fin de semana para ver si realmente puedo vivir la próxima vez.
이여주
Yo~~ ¡¡¡Luchando!!!
강슬기
¡¡A por ello!!
민윤기
¡Heroína! ¿Has estado aquí?
민윤기
¡Próxima clase! ¡Vengan rápido!
이여주
¡Oye! Seolgi, vámonos.
강슬기
¡Okidokiyo!
마구고
¿Pasó algo así?
마구고
¡Ja! ¡Me lo llevaré todo!
마구고
Es este fin de semana~