Đi tìm niềm vui, nỗi buồn, sự giận dữ và tình yêu.
Con của bạn tôi!
강슬기
Yeoju, cậu vừa nói gì vậy?
이여주
Xin lỗi... Tôi đã nói là tôi sẽ giúp trước mà...
강슬기
Haa... Yeonju, làm sao mà cậu biết được?
이여주
Thật sự... Tôi rất tiếc, tôi chỉ có thể nói đến thế thôi...
강슬기
Thật sự..?
마구고
Bạn đang nói cái gì vậy!!
마구고
Yoongi là của tôi!
강슬기
Im lặng đi! Chúng ta đang nói chuyện mà.
여주의 시점
Giờ tôi nhìn Seolgi như thế nào...
여주의 시점
Chắc hẳn bạn đang rất buồn...
여주의 시점
Tôi nên làm gì...?
강슬기
Yeoju Lee! Theo tôi!
이여주
Ờ... ừm...
강슬기
Này! Cậu nghĩ tôi chỉ giỏi đến thế thôi sao?
이여주
Ờ?
강슬기
Thật đáng thất vọng.
강슬기
Chúng ta là bạn bè...
강슬기
Có phải chỉ mình tôi nghĩ vậy?
이여주
Không... Tôi cũng nghĩ vậy.
강슬기
Được rồi vậy
이여주
ừm??
강슬기
Bạn có sợ không?
강슬기
Ôi trời ơi~ Jijibae dễ thương quá!
이여주
Lúc đó bạn không tức giận sao?
강슬기
Con của bạn chúng ta!
강슬기
Bạn ổn chứ?
강슬기
Tôi sẽ rất buồn nếu bạn giữ bí mật và không nói cho tôi biết.
강슬기
Không sao cả vì bạn đã nói điều đó trước rồi.
이여주
Vù... Seulgiaaaaaa...
강슬기
Dù sao thì tôi cũng định từ bỏ Yoongi rồi.
강슬기
Tôi đã gặp được một tình yêu mới cách đây không lâu.
이여주
Ai?
Nghe!!
Cách đây vài ngày--
강슬기
Ôi~ Thời tiết đẹp quá!
강슬기
Đi chạy bộ thôi nào!
???
Này cô gái xinh đẹp!
강슬기
Hả? Tôi á?
???
Tại sao một cô gái xinh đẹp lại cô đơn...?
???
Bạn có muốn tập thể dục cùng anh chàng này không?
강슬기
Tôi... ghét nó!
???
Có chuyện gì vậy?
강슬기
Hãy buông bỏ điều này đi!
???
Hãy chú ý lắng nghe khi tôi nói nhé!
김남준
Bạn có thể buông tay ra được không?
김남준
Đây rõ ràng là hành vi hiếp dâm và quấy rối tình dục.
???
Cái gì? Anh là ai?
김남준
Đó là điều tôi sẽ nói.
김남준
Anh muốn buông tay tôi ra và đi lặng lẽ không? Hay anh muốn bị cảnh sát lôi đi?
???
Ha! Mình thật may mắn! Đi thôi!
강슬기
Cảm ơn..
김남준
Không. Bạn có bị thương ở đâu không?
강슬기
Đúng..
슬기의 시점
Wow...anh ấy đẹp trai, thông minh và dịu dàng.
슬기의 시점
Tuyệt vời quá! Cho mình xin số điện thoại nhé?
강슬기
Tôi...cảm ơn bạn, nhưng tôi có thể xin số điện thoại của bạn được không?
김남준
À! Đó là 010-****-****
강슬기
Cảm ơn bạn.
Nhanh lên!
김남준
Tôi nghĩ cô ấy bằng tuổi tôi, cô ấy xinh lắm haha
Vui lòng bỏ qua thời gian.
Vui lòng bỏ qua thời gian.
Vui lòng bỏ qua thời gian.
Vui lòng bỏ qua thời gian.
강슬기
Ồ...chúng ta bằng tuổi nhau...
강슬기
Trời ơi, mình phải làm sao đây!!
이여주
Đó là những gì đã xảy ra!
이여주
Vậy, bạn đã ăn chưa?
강슬기
Ôi trời!
강슬기
Nhưng! Tôi đi ăn mì Ý vì tôi thích nó, và họ thậm chí còn thanh toán hóa đơn trong lúc tôi đang ở trong nhà vệ sinh!!
강슬기
Đây có phải là tình cảm đơn phương không?
이여주
tất nhiên rồi!
강슬기
Vậy nên cuối tuần này tôi sẽ xem liệu mình có thể sống sót lần sau hay không.
이여주
Yo~~ Cố lên!
강슬기
Cố lên!!
민윤기
Nữ anh hùng! Bạn đã từng đến đây chưa?
민윤기
Lớp học tiếp theo! Nhanh chân lên!
이여주
Này!! Seolgi, đi thôi!
강슬기
Okidokiyo!
마구고
Chuyện như vậy có từng xảy ra không?
마구고
Ha! Tôi sẽ lấy hết đi!
마구고
Vào cuối tuần này nhé!