Escuela Internacional Mitad Humana Mitad Bestia (Temporada 5)
Episodio 89 (Temporada 5) Destino Episodio 2
여자애들
Bueno, somos prácticos.
여자애들
Siempre debes estar bien preparado
여자애들
De lo contrario, terminaré como ese niño patético de allí.
백지헌
....
여자애들
Vaya... los ojos del estudiante de primer año son tan feroces...
여자애들
Hay muchas coreografías difíciles este semestre, así que tienes que mantenerte al día.
여자애들
Porque las notas son tan altas
교수
Lista de asistencia
교수
Baek Ji-heon
백지헌
Sí
교수
Kim Ji-eun
김지우
Sí...
교수
Gu Jeong-mo
구정모
Dios mío... ¡¡¡Ya está aquí!!!
여자애들
¡Guau! ¡Es un encuentro entre la danza moderna y los dioses masculinos!
교수
Luego terminaré de tomar asistencia.
¡¡¡Guau!!
최수빈
Estuve ahí todo el tiempo, entonces ¿por qué me dejas fuera?
교수
Oye sorpresa, ¿cuando viniste?
최수빈
Siempre estuvo ahí
여자애들
¿Qué? ¿No es guapo también?
교수
Cómo te llamas
최수빈
Este es Choi Soo-bin
교수
Bueno, entonces realmente se acabó.
여자애들
¿Quién es esa? Nunca la había visto antes.
최수빈
Me transferí hoy
여자애들
Tú y él parecen bastante aterradores a primera vista...
여자애들
Y hasta hablas de manera informal...
최수빈
Necesito obtener mis créditos rápidamente.
구정모
Entonces... hagámoslo de inmediato.
구정모
Esta vez el profesor decidió dar calificaciones muy estrictas.
구정모
El movimiento es increíblemente complejo y la coreografía es increíblemente difícil.
구정모
La suma debe coincidir bien
백지헌
Entonces sería mejor probarlo rápidamente.
구정모
Es aún más problemático porque sólo hay tres clases prácticas por semana.
최수빈
Las acciones hablan más que las palabras
최수빈
Hagámoslo rápido
여자애들
Vamos a dividirlo
여자애들
Ustedes dos novatos, sigan la introducción.
여자애들
Bully, tú tomas la parte del coro
여자애들
Jeongmo es bueno matando partes jaja
구정모
Oye...que jaja
최수빈
Es molesto porque hablas mucho
최수빈
Tienes que hacerlo en un lugar tranquilo.
백지헌
Uh... Acabo de ver que cogieron el más fácil.
백지헌
El mayor Jiwoo me dio la tarea más difícil.
최수빈
Si estás pasando por un momento difícil, dímelo para poder ayudarte.
김지우
Lo haré...
최수빈
Cómo te llamas
백지헌
Este es Baek Ji-heon.
최수빈
¿Ya terminaste?
백지헌
Ya lo he hecho todo
최수빈
Es mucho más de lo que pensaba.
김지우
Ustedes dos son realmente rápidos...
최수빈
Abre los brazos un poco más
최수빈
Y simplemente ponte de rodillas
최수빈
Regresar a ese estado al mismo tiempo
김지우
Me duelen las rodillas...
최수빈
Está bien. Ponte las rodilleras.
김지우
gracias...
최수빈
Entonces me desperté y pensé que mis brazos se habían convertido en manecillas de reloj.
최수빈
Muévete poco a poco
최수빈
Ahora siéntate y cepilla suavemente tu cabello hacia atrás.
김지우
Solo quiero descansar un poco
최수빈
¿A quién le importa?
백지헌
Son las 12:30 ahora
백지헌
Vamos a almorzar
백지헌
Mayor, pareces sorprendentemente débil.
김지우
Son las secuelas de la dieta...
김지우
Me lo quité durante 6 meses por culpa de ellos.
김지우
De repente me siento mal
백지헌
Entonces podrás superarlo
백지헌
Mi mayor es mucho mejor
김지우
Creo que sí...
백지헌
Pero... se come mucho allí.
최수빈
Está bien comerlo porque los nutrientes se convierten en energía.
백지헌
Y... el brazo es tan mecánico.
Chi-ik
최수빈
No hay problema en llevar una pistola pulverizadora de pintura.
백지헌
Incluso la nieve...
최수빈
Llevo lentes de contacto así que no se nota.
여자애들
Disculpe... ¿puede darme su número de teléfono?
최수빈
Dame tu numero
여자애들
No, él no... tú.
최수빈
Explícame en seis principios por qué debo revelar tu información personal y convénceme.
여자애들
Ahora que estamos en la misma clase... seamos amigos.
최수빈
¿motivo?
최수빈
Dime exactamente si el motivo del que hablas es el mismo que la razón y significa la causa o es un sustantivo que se refiere a un compañero.
여자애들
¿No sabes que somos amigos?
최수빈
¿Con qué criterios?
여자애들
Es lo mismo
최수빈
Según lo que dijiste, Jiwoo Kim, quien vino contigo, también es compañera tuya. ¿Es correcto discriminarla sin justificación?
최수빈
No entiendo tu forma de pensar.
최수빈
Jiwoo Jiheon, salgamos.
여자애들
Por cierto, comes mucho...
김지우
En serio, ¿por qué es eso?
최수빈
Para proteger al Kim Ji-woo que estaba buscando
백지헌
¿Te sientes bien?
최수빈
No importa cuánto comas porque se convierte en energía.
최수빈
Comer en exceso en realidad aumenta la energía
백지헌
Lo terminaré
백지헌
Oh, mayor, has crecido mucho desde entonces.
백지헌
Creo que entiendo el estado de ánimo de la canción.
백지헌
¿Cómo debo hacer la presentación introductoria?
최수빈
Puedes hacer hielo y luego disparar el arma inflamable, ¿verdad?
백지헌
Sólo quiero revelar la verdad...
최수빈
Es eso así...?
백지헌
O porque es rápido
백지헌
¿Qué tal una interpretación en solitario potente y rápida en la introducción?
김지우
Jiheon, tú también puedes hacerlo...
백지헌
¿Nos estás pidiendo que vayamos en pareja?
백지헌
Eso es un poco...
김지우
No hay muchos días en los que puedas obtener buenas calificaciones en un programa de dos años.
백지헌
Entonces, señor, vamos a intentarlo.
김지우
¿qué?
백지헌
Creo que conozco un poco a ese robot.
백지헌
Aprovecha esta oportunidad para demostrar tus habilidades.
백지헌
No puedes ignorar sus habilidades, ¿verdad?
김지우
¿No me abuchearán?
백지헌
Lo dirigiré en secreto como CG desde detrás de escena.
백지헌
De todos modos, esas personas son personas normales y corrientes.
백지헌
Tenlo en cuenta
최수빈
Jiwoo
최수빈
Empecemos