¿Será porque soy joven que no puedo hacerlo?
¿Será porque soy joven que no puedo hacerlo? (8)
김여주
y..
Me sorprendió tanto la mansión que me hizo exclamar con admiración.
Me quedé estupefacto
¿Qué estás haciendo aquí?
박지훈 팀장님
Señorita, tengo una reunión hoy, así que estoy adentro.
박지훈 팀장님
yo iré
김여주
¡Que tengas un buen viaje!
Y el líder del equipo que me dejó atrás.
¿Cual era la contraseña?
¿Eran las 0725?
Bip-bip-bip-bip-
Sonido metálico seco-
Oh Dios mío...
¡¿E-es esto una casa?!
Fui a un restaurante lleno..
Supongo que tendré que mirar alrededor de la casa primero...
Vamos a caminar lentamente
amplia sala de estar
Hay una terraza al lado del salón.
Y al lado del salón hay varias habitaciones.
En el primer piso había un dormitorio, un baño y una cocina.
Había dos habitaciones en el segundo piso.
También había un espacio tipo sala de estar en el segundo piso.
También había una pequeña habitación como un almacén.
Parece que está escrito en palabras.
En realidad, es como si una habitación tuviera el tamaño de mi apartamento tipo estudio.
La sala de estar es increíblemente espaciosa.
También hay una terraza exterior donde se encuentra la cocina.
Y afuera había un aparcamiento exclusivo donde poder aparcar el coche.
Había un patio grande y una mecedora.
y
Hasta la azotea
Estaba decorado bellamente como un jardín.
Entonces...¿dónde está mi habitación...?
Entre las habitaciones que miré a mi alrededor,
Solo la sala de estar
Había muebles
De ninguna manera...es cierto...
김여주
Oye... de ninguna manera...
Por mucho que lo niegues la respuesta es la respuesta.
Finalmente limpié mi casa en la sala, me lavé y me senté en el sofá.
김여주
Estaba en mi teléfono
김여주
..JK Corporation..El nieto del presidente está comprometido con Kim Yeo-ju, una ex empleada de JK, a partir de hoy...
Es un articulo
Sabía que esto pasaría
Me era indiferente
El nieto del presidente de un conglomerado se compromete con una empleada de la empresa.
Era un artículo obvio.
Me comprometí con el nieto de un gran magnate de los negocios a la edad de 22 años...
Por suerte, mi mamá dijo que estaba bien y dijo:
Iba por ahí alardeando de su barrio.
Mi actor de voz principal y yo hemos estado incómodos el uno con el otro desde hace algún tiempo.
Jihye parecía un poco avergonzada, pero rápidamente sonrió brillantemente y lo admitió.
Si hay una persona que me molesta
Esta es la líder del equipo Han Ji-hyeon.
Después de que se difundió el rumor
El líder del equipo que me miró y sonrió.
Habló con una expresión vacía.
¿Dices que a menudo te acercas a Jihoon?
No sé...
Bip bip bip bip bip
Sonido metálico seco-
김여주
Oye, Jihoon, ¿estás aquí?
박지훈 팀장님
..no es un sueño
김여주
..¿qué es?
박지훈 팀장님
El hecho de que Yeoju y yo vivamos en la misma casa.
박지훈 팀장님
No es un sueño, ¿verdad?
김여주
Ufff... No, no es un sueño.
Trago-
박지훈 팀장님
..jaja..perdón..no pude comer..
김여주
¿No has comido?
박지훈 팀장님
..Sí
김여주
Oh, Dios mío, estoy orgulloso de ello.
김여주
Te haré un huevo frito sencillo.
박지훈 팀장님
...Pero ¿no es trampa empezar a hablar de repente?
김여주
La falta original se comete de repente...
박지훈 팀장님
ah
박지훈 팀장님
Veo
김여주
eh
김여주
Siéntate a la mesa y espera.
박지훈 팀장님
eh
김여주
¿eh?
박지훈 팀장님
¿por qué?
김여주
Jihoon, hablas informalmente...
박지훈 팀장님
¿Odias hablar informalmente con la heroína?
김여주
No, es solo que... es incómodo.
박지훈 팀장님
Dicen que las faltas ocurren de repente
김여주
Sí
박지훈 팀장님
¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?
김여주
Solo necesito huevos fritos y arroz, ¿qué más quieres?
박지훈 팀장님
¿Debo lavar el arroz?
김여주
No, está bien, puedo hacerlo.
박지훈 팀장님
¿Pero qué puedo hacer para ayudarte a sentirte mejor?
Ding dong-
김여주
..¿Quién es?
Delante de mí mientras me acercaba a la puerta principal
박지훈 팀장님
quién eres
문지연(여주 도우미
Esta es Moon Ji-yeon, la guardaespaldas y asistente de la señorita Yeoju, quien fue enviada por el presidente.
김여주
..guardaespaldas..?
박지훈 팀장님
..Adelante
Sonido metálico seco-
문지연(여주 도우미
Encantado de conocerla, señorita Yeoju.
김여주
..Hola.
문지연(여주 도우미
Veo que estabas preparando comida.
김여주
Uh...¿cómo lo supiste?
문지연(여주 도우미
Aceite comestible para sartén
김여주
ah..
문지연(여주 도우미
Por favor, siéntate, yo lo haré.
김여주
¡No! ¡Está bien!
문지연(여주 도우미
No señorita, es algo que tengo que hacer de todas formas.
김여주
..Uh..entonces te ayudaré también
문지연(여주 도우미
Sí, claro.
Lave el arroz, póngalo en una olla arrocera y presione cocinar.
Y Jiyeon hizo arroz con tortilla en lugar de hodi de huevo.
Ji-hoon fue a la terraza para contestar el teléfono, preguntándose si alguien había llamado.
No sé quién es, pero a juzgar por la expresión de Jihoon, parece que algo malo está pasando.
¿Cómo fue que de repente me volví así?
Porque me comprometí
¿Vives con Jihoon?
Jiyeon sacó las guarniciones que había traído y las preparó.
Esperé en mi teléfono hasta que el arroz estuvo cocido.
Pero de repente, Ji-Hoon salió de la terraza con una expresión endurecida y caminó hacia nosotros.
Y luego
arrojar-
Era un arma
김여주
Ji, Ji-Hoon... eso...
문지연(여주 도우미
Señor, por favor baje el arma.
박지훈 팀장님
Quién eres
김여주
..?
Apuntó el arma a Moon Ji-yeon y preguntó:
박지훈 팀장님
Él me preguntó quién era yo.
문지연(여주 도우미
...¿Has olvidado que soy el guardaespaldas y asistente de la protagonista femenina, el Joven Maestro?
박지훈 팀장님
Esos platos de acompañamiento
박지훈 팀장님
¿De donde lo sacaste?
문지연(여주 도우미
¿Compré estos en una tienda de guarniciones?
박지훈 팀장님
¿bueno?
문지연(여주 도우미
Sí
박지훈 팀장님
Entonces prueba esto
문지연(여주 도우미
...
박지훈 팀장님
Prueba estas guarniciones saludables
문지연(여주 도우미
...
박지훈 팀장님
¿Dijiste que eran guarniciones que compraste en una tienda de guarniciones? Así que me dijiste que las probara.
No entendí nada de lo que estaba pasando.
¿Por qué esa guarnición?
¿Y de dónde salió esa pistola?
Sólo puedes poseer un arma si tienes derecho a hacerlo.
문지연(여주 도우미
..Oh... Supongo que la señorita Han Ji-hyun se puso en contacto contigo.
박지훈 팀장님
...
Si es la señorita Han Ji-hyun... ¿La líder del equipo Han Ji-hyun?
문지연(여주 도우미
Estas guarniciones son como dijo la señorita Han Ji-hyun.
문지연(여주 도우미
Esos acompañamientos están envenenados.
김여주
...!?
문지연(여주 도우미
Y estas son las cosas que la Sra. Moon Ji-hyun dijo que hizo la Sra. Yeo-ju.
박지훈 팀장님
..
김여주
¿Te pedí que hicieras esto?
문지연(여주 도우미
No creo que actuar de repente como una tonta sea una buena idea, señorita.
Shichimi?
Realmente no sé nada
Nunca he conocido a una mujer como tú.
¡Nunca le he pedido a nadie que compre guarniciones!
김여주
¿Shichimi? Es la primera vez que te veo hoy.
문지연(여주 도우미
Como se esperaba de la señorita Han Ji-hyun
문지연(여주 도우미
Eso es egoísta
김여주
..¿qué?
문지연(여주 도우미
Ufff... ¿Sus estándares son increíblemente bajos, Sr. Park Ji-hoon?
문지연(여주 도우미
¿Por qué tuve que comprometerme con este tipo de mujer?
Vaya... He visto a muchas locas en mi vida social, pero tú eres la peor de todas.
김여주
¿Eh? ¿Tienes derecho a decir algo así?
문지연(여주 도우미
¿Qué es?
김여주
Si yo hiciera lo mismo que tú,
김여주
Eres realmente un perro loco y egoísta.
김여주
Y de todos modos, lo que dijo Han Ji-hyun
김여주
Sal de aquí con estas guarniciones
문지연(여주 도우미
¿Aun así, hay cierta arrogancia allí?
김여주
No hay manera~ No deberías menospreciarme de esa manera~
문지연(여주 도우미
Estas guarniciones son lo que pediste, así que cómelas o tíralas.
문지연(여주 도우미
Hazlo tú mismo jajaja
김여주
Hay otras formas, ¿por qué? jajaja
문지연(여주 도우미
...
김여주
Creo que estaría bien si sirvieras estas guarniciones.
김여주
Al verte hacer cosas tan malas, supongo que a tu familia no le está yendo bien.
김여주
Simplemente no puedo soportar a gente como tú.
문지연(여주 도우미
...Eh...¡¿Qué diablos es esto?!
Recogí cada uno de estos platos de acompañamiento.
Encima de la cabeza de esta mujer
Chaqueta exterior de cárdigan
Y llené la bolsa con guarniciones.
박지훈 팀장님
..Señora Yeoju
Oh, Ji-Hoon también estaba allí.
김여주
Si no quieres meterte más en problemas, sal ahora.
문지연(여주 도우미
..ja..esta perra loca..!
Sonido metálico seco-
¡estallido!-
Pregunté justo después de que la mujer se fue.
김여주
Baja el arma
박지훈 팀장님
..Ah..Está bien
김여주
¿Tiene usted licencia de armas?
박지훈 팀장님
..Sí
김여주
¿Eso significa que puedes apuntarle un arma a la gente?
박지훈 팀장님
...
김여주
Estuvo genial, pero no lo vuelvas a hacer nunca más.
박지훈 팀장님
...Sí
김여주
¿Y hablaste con Han Ji-hyun antes?
박지훈 팀장님
....
김여주
Bien, ¿qué esperabas?