Có phải vì tôi còn trẻ nên tôi không làm được...?

Có phải vì tôi còn trẻ nên tôi không thể làm được điều đó..? (8)

김여주

Và..

Tôi vô cùng kinh ngạc trước vẻ đẹp của dinh thự, đến nỗi phải thốt lên đầy thán phục.

Tôi chết lặng.

Bạn đang làm gì ở đây vậy?

박지훈 팀장님

Thưa cô, hôm nay em có cuộc họp nên em đang ở trong nhà.

박지훈 팀장님

Tôi sẽ đi

김여주

Chúc bạn có một chuyến đi an toàn

Và người trưởng nhóm đã bỏ rơi tôi lại phía sau.

Mật khẩu là gì?

Lúc đó là 07:25 phải không?

Bíp-bíp-bíp-bíp-

Tiếng leng keng-

Ôi trời ơi...

T, đây có phải là một ngôi nhà không?!

Tôi đã đến một nhà hàng đông khách...

Tôi đoán là tôi phải đi xem quanh nhà trước đã...

Chúng ta cùng đi dạo chậm rãi nhé.

phòng khách rộng rãi

Có một sân hiên cạnh phòng khách.

Và bên cạnh phòng khách còn có một vài phòng khác nữa.

Trên tầng một có một phòng ngủ, một phòng tắm và một nhà bếp.

Trên tầng hai có hai phòng.

Trên tầng hai cũng có một không gian giống như phòng khách.

Ngoài ra còn có một căn phòng nhỏ giống như nhà kho.

Dường như nó đã được viết ra bằng lời.

Trên thực tế, một phòng trong căn hộ đó có diện tích tương đương với căn hộ studio của tôi.

Phòng khách vô cùng rộng rãi.

Ngoài ra còn có một sân hiên ngoài trời, nơi đặt nhà bếp.

Và bên ngoài có một bãi đỗ xe riêng dành cho việc đậu xe.

Có một khoảng sân rộng và một chiếc ghế bập bênh.

Và

Thậm chí lên đến sân thượng

Nơi đó được trang trí rất đẹp, giống như một khu vườn.

Vậy... phòng tôi ở đâu...?

Trong số các phòng mà tôi đã quan sát,

Chỉ có phòng khách

Có đồ nội thất

Không thể nào... điều đó là sự thật...

김여주

Này... không đời nào...

Dù bạn có phủ nhận thế nào đi nữa, câu trả lời vẫn là câu trả lời.

Cuối cùng, tôi dọn dẹp nhà cửa ở phòng khách, rửa mặt và ngồi xuống ghế sofa.

김여주

Tôi đang dùng điện thoại.

김여주

...Tập đoàn JK...Cháu trai của chủ tịch đã đính hôn với Kim Yeo-ju, một cựu nhân viên của JK, vào ngày hôm nay...

Đây là một bài báo

Tôi biết điều này sẽ xảy ra

Tôi thờ ơ

Cháu trai của chủ tịch một tập đoàn lớn sắp đính hôn với một nhân viên của công ty.

Đó là một bài báo hiển nhiên.

Tôi đính hôn với cháu trai của một ông trùm kinh doanh lớn khi mới 22 tuổi...

May mắn thay, mẹ tôi đã đồng ý và nói,

Anh ta đi khắp nơi khoe khoang về khu phố của mình.

Tôi và diễn viên lồng tiếng kỳ cựu của mình đã cảm thấy khó xử với nhau từ khá lâu rồi.

Jihye có vẻ hơi ngượng ngùng, nhưng nhanh chóng mỉm cười rạng rỡ và thừa nhận điều đó.

Nếu có một người khiến tôi khó chịu thì đó chính là người đó.

Đây là Trưởng nhóm Han Ji-hyeon.

Sau khi tin đồn lan rộng

Trưởng nhóm nhìn tôi và mỉm cười.

Anh ta nói với vẻ mặt vô cảm.

Bạn nói bạn thường xuyên tiếp cận Jihoon phải không?

Tôi không biết...

Bíp bíp bíp bíp bíp

Tiếng leng keng-

김여주

Này Jihoon, cậu có ở đây không?

박지훈 팀장님

...đây không phải là giấc mơ

김여주

...Nó là cái gì vậy?

박지훈 팀장님

Việc tôi và Yeoju sống cùng một nhà

박지훈 팀장님

Đây không phải là giấc mơ, phải không?

김여주

Phù... Không, đây không phải là giấc mơ.

Ợ-

박지훈 팀장님

...haha...xin lỗi...tôi không ăn được...

김여주

Bạn chưa ăn gì à?

박지훈 팀장님

..Đúng

김여주

Ôi trời, tôi tự hào về nó quá.

김여주

Tôi sẽ làm cho bạn một quả trứng chiên đơn giản.

박지훈 팀장님

Nhưng chẳng phải việc đột nhiên bắt đầu nói chuyện là gian lận sao?

김여주

Lỗi ban đầu... xảy ra đột ngột...

박지훈 팀장님

à

박지훈 팀장님

tôi hiểu rồi

김여주

ừ

김여주

Hãy ngồi vào bàn và chờ đợi.

박지훈 팀장님

ừ

김여주

Hả?

박지훈 팀장님

Tại sao?

김여주

Jihoon, cậu nói chuyện thân mật quá...

박지훈 팀장님

Bạn có cảm thấy khó chịu khi nói chuyện thân mật với nữ chính không?

김여주

Không, chỉ là... hơi khó xử thôi.

박지훈 팀장님

Người ta nói rằng phạm lỗi thường xảy ra đột ngột.

김여주

Đúng

박지훈 팀장님

Tôi có thể giúp gì cho bạn không?

김여주

Tôi chỉ cần trứng chiên và cơm thôi, còn gì nữa không?

박지훈 팀장님

Tôi có nên vo gạo không?

김여주

Không sao đâu, tôi có thể làm được.

박지훈 팀장님

Nhưng tôi có thể làm gì để giúp bạn cảm thấy tốt hơn?

Ding dong-

김여주

...Đó là ai?

Phía trước tôi khi tôi tiến đến cửa trước.

박지훈 팀장님

Bạn là ai?

문지연(여주 도우미

Đây là Moon Ji-yeon, vệ sĩ kiêm trợ lý của tiểu thư Yeoju, người được Chủ tịch cử đến.

김여주

...vệ sĩ...?

박지훈 팀장님

...mời vào

Tiếng leng keng-

문지연(여주 도우미

Rất vui được gặp cô Yeoju.

김여주

..Xin chào.

문지연(여주 도우미

Tôi thấy bạn đang chuẩn bị thức ăn.

김여주

Ờ... sao cậu biết vậy...?

문지연(여주 도우미

Dầu ăn cho chảo rán

김여주

à...

문지연(여주 도우미

Mời bạn ngồi xuống, tôi sẽ làm.

김여주

Không sao đâu!

문지연(여주 도우미

Không, thưa cô, dù sao thì tôi cũng phải làm việc đó.

김여주

...Ừm... vậy thì tôi cũng sẽ giúp bạn.

문지연(여주 도우미

Đúng vậy

Vo gạo, cho vào nồi cơm điện và nhấn nút nấu.

Và Jiyeon đã làm cơm trứng tráng thay vì cơm trộn trứng.

Ji-hoon đi ra hiên để nghe điện thoại, tự hỏi có ai gọi đến không.

Tôi không biết đó là ai, nhưng nhìn biểu cảm của Jihoon, có vẻ như chuyện gì đó không hay đang xảy ra.

Sao tự nhiên tôi lại trở nên như thế này?

Vì tôi đã đính hôn

Bạn đang sống cùng Jihoon à?

Jiyeon lấy các món ăn kèm mà cô đã chuẩn bị ra và bày lên.

Tôi ngồi chờ trên điện thoại cho đến khi cơm chín.

Nhưng đột nhiên, Ji-Hoon bước ra khỏi hiên nhà với vẻ mặt lạnh lùng và tiến về phía chúng tôi.

Và sau đó

chuck-

Đó là một khẩu súng.

김여주

Ji, Ji-Hoon... đó...

문지연(여주 도우미

Thưa ngài, xin hãy hạ súng xuống.

박지훈 팀장님

Bạn là ai?

김여주

…?

Anh ta chĩa súng vào Moon Ji-yeon và hỏi.

박지훈 팀장님

Anh ấy hỏi tôi là ai.

문지연(여주 도우미

...Ngài quên rằng tôi là vệ sĩ kiêm trợ lý của nữ chính sao, thiếu gia?

박지훈 팀장님

Những món ăn kèm đó

박지훈 팀장님

Bạn lấy nó từ đâu vậy?

문지연(여주 도우미

Tôi mua những thứ này ở một cửa hàng bán đồ ăn kèm phải không?

박지훈 팀장님

được rồi?

문지연(여주 도우미

Đúng

박지훈 팀장님

Hãy thử điều đó xem sao

문지연(여주 도우미

...

박지훈 팀장님

Hãy thử những món ăn kèm lành mạnh này nhé!

문지연(여주 도우미

...

박지훈 팀장님

Bạn nói đây là những món ăn kèm bạn mua ở cửa hàng bán đồ ăn kèm phải không? Vậy là bạn bảo tôi thử chúng.

Tôi chẳng hiểu gì về những chuyện đang xảy ra cả.

Tại sao lại chọn món ăn kèm đó?

Khẩu súng đó đến từ đâu?

Bạn chỉ được phép sở hữu súng nếu bạn có quyền làm như vậy.

문지연(여주 도우미

Ồ... Hình như cô Han Ji-hyun đã liên lạc với anh.

박지훈 팀장님

...

Nếu là cô Han Ji-hyun... Trưởng nhóm Han Ji-hyun?

문지연(여주 도우미

Các món ăn kèm này đúng như lời cô Han Ji-hyun nói.

문지연(여주 도우미

Những món ăn kèm đó đã bị tẩm độc.

김여주

...!?

문지연(여주 도우미

Và đây là những điều mà cô Moon Ji-hyun nói rằng cô Yeo-ju đã làm.

박지훈 팀장님

...

김여주

Tôi đã yêu cầu anh làm việc này mà?

문지연(여주 도우미

Tôi không nghĩ việc đột nhiên cư xử như một kẻ ngốc là một ý hay đâu, thưa cô.

Shichimi?

Tôi thực sự không biết gì cả.

Tôi chưa từng gặp người phụ nữ nào như bạn.

Tôi chưa bao giờ yêu cầu ai mua món ăn kèm cả!

김여주

Shichimi? Hôm nay là lần đầu tiên tôi gặp cậu.

문지연(여주 도우미

Đúng như mong đợi từ cô Han Ji-hyun.

문지연(여주 도우미

Đó là ích kỷ.

김여주

..Gì?

문지연(여주 도우미

Chà... Tiêu chuẩn của anh thấp quá nhỉ, anh Park Ji-hoon?

문지연(여주 도우미

Tại sao tôi lại phải đính hôn với một người phụ nữ như thế này?

Ôi trời... Tôi đã gặp rất nhiều người phụ nữ điên rồ trong đời sống xã hội của mình, nhưng cô là người tệ nhất trong số họ.

김여주

Hừ, anh/chị có quyền nói như vậy không?

문지연(여주 도우미

Nó là cái gì vậy?

김여주

Nếu tôi cũng làm điều tương tự như bạn,

김여주

Mày đúng là một con chó ích kỷ và điên rồ.

김여주

Dù sao thì, những gì Han Ji-hyun nói cũng vậy.

김여주

Mang mấy món ăn kèm này đi chỗ khác nhé!

문지연(여주 도우미

Tuy vậy, vẫn có chút kiêu ngạo trong đó?

김여주

Không đời nào~ Cậu không nên coi thường tớ như vậy~

문지연(여주 도우미

Những món ăn kèm này là những món bạn đã gọi, vậy nên hãy ăn hoặc vứt chúng đi.

문지연(여주 도우미

Tự làm đi haha

김여주

Còn nhiều cách khác nữa, vậy tại sao lại phải làm thế? lol

문지연(여주 도우미

...

김여주

Tôi nghĩ sẽ ổn nếu bạn phục vụ những món ăn kèm này.

김여주

Thấy cậu làm những việc bẩn thỉu như vậy, chắc gia đình cậu không được khá giả cho lắm.

김여주

Tôi không thể chịu nổi những người như bạn.

문지연(여주 도우미

Hừ...Cái quái gì thế này?!!!

Tôi đã chọn từng món ăn kèm này.

Trên đỉnh đầu của người phụ nữ này

Áo khoác ngoài (cardigan)

Và tôi đã cho đầy túi các món ăn kèm.

박지훈 팀장님

Cô Yeoju

Ồ, Ji-Hoon cũng có mặt ở đó.

김여주

Nếu không muốn gặp rắc rối nữa, hãy rời đi ngay.

문지연(여주 도우미

...Ha...Con điên này!

Tiếng leng keng-

Bùm!

Tôi hỏi ngay sau khi người phụ nữ rời đi.

김여주

Hãy hạ súng xuống.

박지훈 팀장님

...À...Được rồi

김여주

Bạn có giấy phép sử dụng súng không?

박지훈 팀장님

..Đúng

김여주

Điều đó có nghĩa là bạn có thể chĩa súng vào người khác sao?

박지훈 팀장님

...

김여주

Thật tuyệt, nhưng đừng bao giờ làm thế nữa.

박지훈 팀장님

...Đúng

김여주

Và trước đó bạn có nói chuyện với Han Ji-hyun không?

박지훈 팀장님

...

김여주

Đúng vậy, bạn còn mong đợi gì nữa?