¿Es amistad? (Completa)
Taehyung, ¿qué pasa?
아이엔
¿Quién te gusta?
김사나
¿oh?
김사나
Soy..
김태형
¡Oye! ¡Tengo que ir a la escuela rápido!
김예림
Yo también estoy listo.
김사나
Sí..
아이엔
Yo también iré contigo.
김예림
No.
아이엔
¿Por qué, hermana?
김예림
¿En qué estás igual que antes?
김예림
Si lo digo una vez lo entenderás.
김예림
Dije que no.
김예림
Así seguirá siendo en el futuro.
아이엔
Sí....
김예림
vamos.
김태형
eh...
김사나
eh...
김사나
¿en realidad?
김태형
¿Es eso así?
김예림
Oye, no digas tonterías.
김사나
¿Qué diablos?
김태형
¿Qué diablos?
김예림
¿Qué diablos?
김예림
¡Jajaja!
김예림
Es muy gracioso, jajaja
김예림
Ah, y Ien.
김예림
Lo supe desde siempre,
아이엔
¿Cómo lo supiste?
김예림
Ve rápido.
아이엔
¿Por qué no funciona?
김예림
¿De verdad tienes que decir eso?
아이엔
Sí
김태형
Oye, te fuiste al extranjero a estudiar sin decirnos nada y viviste bien, pero ahora has regresado y estás actuando de manera sospechosa hacia nosotros.
김태형
Eso es algo que realmente odiamos ¿verdad?
김사나
Lo siento, Ien.
김사나
No vengas más con nosotros.
김예림
¿Lo entiendes ahora?
아이엔
Sana, tú también...
김사나
Ien, por favor vete ahora.
아이엔
...(Se va sin decir nada)
김사나
¿Fue demasiado?
김예림
Todo estará bien.
김태형
Vamos a la escuela.
김사나
Ah, cierto.
김사나
No olvidaste nuestra cita de hoy ¿verdad?
김태형
eh.
김예림
Oye, aquí está el cuaderno.
김사나
bajo..
김예림
¿No vas a aceptarlo?
김사나
No, lo tomaré.
김사나
¡bisexual!
태림남매
¡bisexual!
김사나
¡Ah, Taehyung!
김태형
¿oh?
김사나
Ven a trabajar.
김태형
oh.
김태형
¿Por qué llamar?
김사나
Joohee, ven a trabajar.
조주희
¿por qué?
조주희
¿Hola? Hola, ¿Taehyung? //
김태형
oh.
김사나
Taehyung, ¿lo conoces?
김사나
Mi nombre es Jo Joo-hee.
김태형
saber.
김태형
Lo salvé.
조주희
¿Eh? ¿Te acuerdas?
김태형
bueno.
김태형
Por supuesto que lo recuerdo. ((Acaricia la mejilla de Joohee.
김사나
...((Se va sin decir nada.
조주희
Oh, ¿podemos vernos hoy?
김태형
Uh... Lo pensaré.
조주희
Sí..
조주희
¿Pero no te gusto? ¿Sigues sintiéndote un poco incómodo?
김태형
No.
김태형
Eso no es todo.
조주희
Entonces por qué~((No abrazo a Taehyung.
김태형
No abraces. ((Empuja a Joohee.
조주희
¿Eh? Uf...
김태형
Lo siento si te ofendí.
조주희
Estoy bien.
김태형
Oye, ¿has cambiado mucho?
김태형
¿Estarías bien si el zorro te golpeara nuevamente ahora mismo?
조주희
Foxy, se ha vuelto un poco más agradable estos días.
김태형
¿En serio? ((Llama al zorro.
여우기
ey.
여우기
Estoy aquí.
여우기
No me llames.
김태형
bueno.
김태형
¿No estás molestando a Jo Joo-hee estos días?
여우기
No, porque sigue escapándose.
김태형
Entonces trabajemos duro a partir de hoy.
여우기
¿Sí? Sí. jajaja
조주희
¡Taehyung! ¿Por qué de repente te pones así?
자까
¿Lo sé?
자까
entonces
김사나
Aquí
박나연
fin
정은비
¡Adiós!