Est-ce de l'amitié ? (Terminé)
Taehyung, qu'est-ce qui ne va pas ?
아이엔
Qui aimes-tu ?
김사나
euh?
김사나
Je suis..
김태형
Salut ! Je dois aller à l'école rapidement !
김예림
Je suis prêt aussi.
김사나
Ouais..
아이엔
Je viendrai avec toi aussi.
김예림
Non.
아이엔
Pourquoi, ma sœur ?
김예림
En quoi es-tu le même qu'avant ?
김예림
Si je le dis une fois, vous comprendrez.
김예림
J'ai dit non.
김예림
Il en sera toujours ainsi à l'avenir.
아이엔
Oui....
김예림
allons-y.
김태형
hein...
김사나
hein...
김사나
vraiment ?
김태형
Est-ce ainsi?
김예림
Hé, ne dis pas de bêtises.
김사나
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김예림
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김예림
Ha ha ha !
김예림
C'est vraiment drôle. lol
김예림
Oh, et Ien.
김예림
Je le savais depuis le début,
아이엔
Comment le saviez-vous ?
김예림
Allez-y vite.
아이엔
Pourquoi ça ne marche pas ?
김예림
Tu es vraiment obligé de dire ça ?
아이엔
Oui
김태형
Hé, tu es parti étudier à l'étranger sans rien nous dire et tu as bien vécu, mais maintenant tu es revenu et tu te comportes de manière suspecte envers nous.
김태형
C'est quelque chose que nous détestons vraiment, n'est-ce pas ?
김사나
Je suis désolée, Ien.
김사나
Ne traîne plus avec nous.
김예림
Vous comprenez maintenant ?
아이엔
Sana, toi aussi...
김사나
Ien, veuillez partir maintenant.
아이엔
…(Il part sans rien dire)
김사나
Était-ce excessif ?
김예림
Tout ira bien.
김태형
Allons à l'école.
김사나
Ah oui.
김사나
Vous n'avez pas oublié notre rendez-vous aujourd'hui, n'est-ce pas ?
김태형
hein.
김예림
Tiens, voici le carnet.
김사나
sous..
김예림
Vous n'allez pas l'accepter ?
김사나
Non, je le prends.
김사나
bisexuel !
태림남매
bisexuel !
김사나
Ah, Taehyung !
김태형
euh?
김사나
Venez travailler.
김태형
euh.
김태형
Pourquoi appeler ?
김사나
Joohee, viens travailler.
조주희
pourquoi ?
조주희
Hey ? Bonjour, Taehyung ? //
김태형
euh.
김사나
Taehyung, tu le connais ?
김사나
Je m'appelle Jo Joo-hee.
김태형
savoir.
김태형
Je l'ai sauvé.
조주희
Hein ? Tu te souviens ?
김태형
d'accord.
김태형
Bien sûr que je me souviens. (Caresse la joue de Joohee.
김사나
…(Il part sans rien dire.
조주희
Oh, pouvons-nous nous rencontrer aujourd'hui ?
김태형
Euh... j'y réfléchirai.
조주희
Ouais..
조주희
Mais tu ne m'aimes pas ? Tu es encore un peu maladroit(e) ?
김태형
Non.
김태형
Ce n'est pas ça.
조주희
Alors pourquoi~((Je ne prends pas Taehyung dans mes bras.
김태형
Ne vous faites pas d'accolades. (Pousse Joohee.
조주희
Hein ? Beurk...
김태형
Je suis désolé si je vous ai offensé.
조주희
Je vais bien.
김태형
Hé, tu as beaucoup changé ?
김태형
Est-ce que ça vous irait si vous vous faisiez encore percuter par le renard maintenant ?
조주희
Foxy, elle est devenue un peu plus gentille ces derniers temps.
김태형
Vraiment ? (Appelez le renard.
여우기
Hé.
여우기
Je suis là.
여우기
Ne m'appelez pas.
김태형
d'accord.
김태형
Tu ne déranges plus Jo Joo-hee ces temps-ci ?
여우기
Non, parce qu'il parvient toujours à s'échapper.
김태형
Alors, mettons-nous au travail dès aujourd'hui.
여우기
Ouais ? Ouais. lol
조주희
T..Taehyung ! Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?
자까
Je sais?
자까
alors
김사나
Ici
박나연
fin
정은비
Adios !