¿Es este sentimiento amor?

encuentro incómodo

La cafetería se llenó de silencio porque Dae-hwi, Jin-young y Ji-hoon estaban reunidos en un mismo lugar. Dae-hwi estaba muy avergonzado por el encuentro inesperado. De hecho, después de encontrarnos por casualidad aquella vez, simplemente fingimos no conocernos y pasamos de largo. Por eso fue aún más incómodo.

이관린 image

이관린

Oh, pensé que estabas solo, así que no te sientes incómodo, ¿verdad?

배진영 image

배진영

Oh, está bien

Gwan-rin se reunió con Dae-hwi y Ji-hoon porque quería hacerlos más cercanos, pero se sorprendió al ver a Jin-young y Ji-hoon juntos.

이관린 image

이관린

¿Es esta la primera vez que los cuatro nos encontramos así?

박지훈 image

박지훈

Ya lo he visto antes

이관린 image

이관린

Eso fue solo por un momento, es la primera vez que lo veo formalmente.

박지훈 image

박지훈

Eso es cierto

Dae-hwi, quien habla con Ji-hoon con la mayor normalidad posible, guarda silencio, pero sus ojos se encuentran con los de Jin-young. Intenta evitarlo, pero Jin-young le habla.

배진영 image

배진영

Cuánto tiempo sin verte, Lee Dae-hwi

이대휘 image

이대휘

¿oh?

배진영 image

배진영

Ha pasado un año

De hecho, a Jinyoung no le gustaba la situación, pero aun así quería saludarlo, así que lo hizo. Daehwi parecía muy sorprendido. Bueno, terminó con él soltando palabras tan duras hace un año, así que ¿cómo podría ser bueno? Incluso a Jinyoung le pareció absurdo.

박지훈 image

박지훈

¿Qué pasa? ¿Por qué se comportan tan raro? ¿Qué pasó?

배진영 image

배진영

¿No oíste eso? Ha pasado un año desde la última vez que nos vimos. Ni siquiera éramos tan cercanos. ¿No te resultaría incómodo?

박지훈 image

박지훈

¿No eres incómodo? ¿Eh?

배진영 image

배진영

¿Qué? ¿Estás enojado otra vez? ¿Por qué te enojas tan a menudo últimamente?

박지훈 image

박지훈

¡Oye, cuándo lo hice!

배진영 image

배진영

Ayer también te enojaste contigo mismo.

Jihoon se gira hacia Gwanrin como si quisiera callar. Jinyoung, tan atónito, ríe en vano. Daehwi aparta la mirada al verlo. Tras unos 30 minutos de esta situación incómoda, Daehwi y Jihoon entraron al café a pedir más bebidas. Gwanrin, pensando que era el momento adecuado, habló con Jinyoung.

이관린 image

이관린

Sabes que me gusta Jihoon, ¿verdad?

배진영 image

배진영

Oh, lo sé

이관린 image

이관린

¿No podrías por favor abrirle tu corazón a Jihoon?

배진영 image

배진영

¿Por qué yo?

이관린 image

이관린

Ustedes son cercanos, así que son los únicos a quienes les puedo pedir ayuda.

배진영 image

배진영

No

Después de eso, la persuasión continuó, y Jinyoung, quien finalmente accedió, invitó a Daehwi a salir un momento, diciendo que tenía algo que decirle en privado. Jinyoung le hizo una pregunta sutil.

배진영 image

배진영

Oye, ¿no tienes la cara caliente?

박지훈 image

박지훈

qué

배진영 image

배진영

¿Lee Kwan-lin? Te mira fijamente, parece que le salen rayos láser de los ojos.

박지훈 image

박지훈

qué

배진영 image

배진영

He oído que te gusto, pero supongo que realmente lo haces.

박지훈 image

박지훈

No sé

배진영 image

배진영

¿Eres desalmado?

박지훈 image

박지훈

¿Por qué de repente preguntas eso?

배진영 image

배진영

Simplemente dejemos que nuestro Jihoon escape solo rápidamente.

박지훈 image

박지훈

¡Oye, si confiesa, se escapará o no!

배진영 image

배진영

Oh, ¿eso significa que lo aceptarás si confieso?

El rostro de Ji-hoon se sonroja al revelar sus verdaderos sentimientos. Jin-young sonríe levemente al verlo.

배진영 image

배진영

(¿Debería dejarte ir ahora? ¿Debería dejarte ir? Si puedes sonreír, te dejaré ir, Jihoon. Te ves bonita cuando sonríes.)

Jinyoung pensó algo sin sentido. Solo él sabe lo que significa.