¿Es esto lo que significa ser mitad humano y mitad bestia?
13 (manggae-tteok)
김태형
¡Ahí estaba!
김태형
¿Es raro que no estés aquí?
???
...(¿Qué quieres que haga?)
김태형
¿Y tú en qué grado estás?
???
..2do grado
김태형
¿Segundo grado? ¿Y entonces cómo te llamas?
전정국
Jungkook Jeon
김태형
Sí, sí
전정국
..?
김태형
Ir
김태형
¡Di adiós! ¡Vete cuando tengas algo bueno que decir!
전정국
(Me fui sin darme cuenta)
전정국
¿Está realmente loco?
전정국
Algunas personas piensan que decir adiós significa irse cuando dicen cosas bonitas...;
전정국
18/Pretende ser un paria en la escuela/Mitad humano, mitad conejo/Ingenuo/A veces serio
Cafetería en ese momento
박지민
¡¡¡Manggae-tteok!!! (Corriendo desde lejos)
민윤기
..;(corriendo distraídamente)
민윤기
Oye, no estoy comiendo
박지민
¡Una vez que lo recibas, dámelo!
전교생
Ja... Creo que perdí todo el manggae-tteok/ㅇㅈ/Oye, no solo hables, cómelo rápido/(Quejido quejumbroso)
박지민
(derriba la pared) ¡Oye, ahora! ¡Tráeme todo el manggae-tteok en un minuto! (Pfft)
민윤기
aburrido
학생
(Escondiendo el pastel de arroz en mi bolsillo y escabulléndome)
박지민
Detente ahí
학생
(No yo..)
박지민
Tienes razón, detente.
학생
(Suspiro)
박지민
Inspección de las pertenencias de Min Yoongi
민윤기
sí
민윤기
(hurgando por ahí)
민윤기
(lanzando un pastel de arroz) Sí
박지민
Civil, ¿qué demonios es esto? ¿Me estás escuchando como un idiota?
박지민
¿Debería convertirlo en un pastel para perros?
학생
(estridente)
학생
(salto)
박지민
¡¡¡Yaaaaaaaaaaaa!!!!
민윤기
(Suspiro) Cálmate, punk.
박지민
¡Kkaaaaaaaaaah!!
민윤기
(Puck)Cálmate (Puck)Si no quieres que te golpeen (Puck) más (Puck)
박지민
¡Oye! ¡Oye! ¡Está bien!
민윤기
Debería haber sido así hace mucho tiempo.
Entonces, en lugar de comer el almuerzo de la escuela, simplemente apilé una montaña de pasteles de arroz y me los comí.
김태형
¿Eh? ¿Hay un sonido extraño que viene de la cafetería?
김태형
Ah... ya veo
김태형
(Cambiar la dirección de la caminata)
김태형
(avance)
김태형
Cuando termina la escuela;
김태형
Esto es todo
김태형
(Auriculares enchufados
김태형
(Escuche la oscura historia de Yoongi que grabé la última vez)
김태형
Suspiro jajaja
김태형
¿Simplemente vas a difundir el vídeo?
김태형
No...no vendas mi vida
김태형
Hmm...no hay nadie aquí
박지민
(De repente) Keeeeng-eung
김태형
No
박지민
¡¡¡Sálvame, wok!!!!
김태형
por qué
민윤기
¿Qué carajo, de repente este niño deja caer un pastel de arroz en mi cabeza y yo simplemente me voy a quedar quieto?
박지민
¡¡¡Fue un error!!!
김태형
((¿Cómo lo comiste para que te pasara por la cabeza?
민윤기
Sea un error o no, hoy es tu día conmemorativo.
박지민
¡Sálvame! ¡No te quedes mirando! (Arrastrado)
김태형
Oh, amigo mío, pondré muchos manggetteok en la mesa del rito ancestral.
Después de la tormentosa hora del almuerzo
박지민
(Recibiendo un golpe)
민윤기
(Alivio)
김태형
...;
김태형
(No sé por qué, pero me siento aliviado)
박지민
(Aplicación de una compresa de hielo)
((Tiempo de clase de referencia
단임 선생님
Bueno, la clase de hoy está aquí...
학생들
(Escapar más rápido que la luz)
단임 선생님
...Entonces hoy tú...
김태형
(desaparecido)
박지민
(Faltan 22)
민윤기
(Faltan 333)
김태형
¡Oye! ¡Deja de perseguirme! (Huyendo)
박지민
¡Yo también te extraño! (Persiguiendo)
민윤기
...
민윤기
aburrido
김태형
¡¡¡Hoy no!!!
박지민
¡¡¡¡por qué!!!!
김태형
oh........
김태형
Hay mucho que hacer
박지민
¿Qué es?
김태형
Información personal
박지민
...;
김태형
En fin, ¡¡¡vamos!!! Adiós (golpe)
박지민
Oh, no...
민윤기
(Me pregunto qué están haciendo... Estoy mirando hacia atrás nuevamente...)
민윤기
(desaparecer)
박지민
(Desesperación...) ¡Ah! ¡Entonces Min Yoongi y ustedes!
박지민
No hay ninguna..
박지민
Oh... hay sudor en mis ojos...
박지민
Debería ir a comer algo de manggae tteok...
샤궁자까
Lo siento
샤궁자까
Siempre hablas y siempre sacas a relucir asuntos familiares... y luego llegas tarde a casa.
샤궁자까
Ignorante y consciente del tiempo, sólo la boca está viva
샤궁자까
¿Cómo puedo satisfacer a este tiburón?
샤궁자까
Si pudiera, lo enterraría vivo... (golpe sordo)
샤궁자까
Lo siento
샤궁자까
¡Decidimos hacer un episodio especial para celebrar las 1000 visitas!
샤궁자까
Gracias por la idea
샤궁자까
¡¡¡Gracias, Bangtan Love!!!
샤궁자까
Nos vemos la próxima vez con un episodio especial.
샤궁자까
(Por favor, cumple tu promesa...Jeble..)))