È questo che significa essere metà umani e metà bestia?
13 (manggae-tteok)
김태형
Oh, eccolo lì
김태형
È strano che tu non sia qui?
???
...(Cosa vuoi che faccia?)
김태형
E tu in che classe sei?
???
..2a elementare
김태형
Seconda elementare? Allora come ti chiami?
전정국
Jungkook Jeon
김태형
Yeah Yeah
전정국
..?
김태형
Andare
김태형
Salutatemi!! Andateci quando avete qualcosa di carino da dire!!
전정국
(Me ne sono andato senza accorgermene)
전정국
È davvero pazzo?
전정국
Alcune persone pensano che dire addio significhi andarsene quando dicono cose carine...;
전정국
18/Finge di essere un emarginato a scuola/Mezzo umano, mezzo coniglio/Ingenuo/A volte serio
Caffetteria a quel tempo
박지민
Manggae-tteok!!! (Correndo da lontano)
민윤기
..;(correndo distrattamente)
민윤기
Ehi, non sto mangiando
박지민
Una volta ricevuto, dammelo!!
전교생
Ah... credo di aver perso tutto il mangae-tteok/ㅇㅈ/Ehi, non limitarti a parlare, mangialo velocemente/(Brontolgorio)
박지민
(abbatte il muro) Ehi, ora!! Portatemi tutti i mangae-tteok in un minuto!! (Pfft)
민윤기
zoppo
학생
(Nascondo la torta di riso in tasca e sgattaiolo fuori)
박지민
Fermati lì
학생
(Non io..)
박지민
Hai ragione, fermati
학생
(Sospiro)
박지민
Ispezione degli effetti personali di Min Yoongi
민윤기
Sì
민윤기
(frugando in giro)
민윤기
(lanciando una torta di riso) Sì
박지민
Civil, che diavolo è questo? Mi stai ascoltando come uno stronzo?!
박지민
Dovrei trasformarlo in una torta per cani?
학생
(urlando)
학생
(dap)
박지민
Yaaaaaaaaaaah!!!!
민윤기
(Sospiro) Calmati, punk
박지민
Kkaaaaaaaaaah!!
민윤기
(Puck) Calmati (Puck) Se non vuoi essere colpito (Puck) di più (Puck)
박지민
Ehi! Ehi! Okay!
민윤기
Avrebbe dovuto essere così tanto tempo fa
Quindi, invece di mangiare il pranzo della scuola, ho semplicemente ammucchiato una montagna di gallette di riso e le ho mangiate.
김태형
Cosa? C'è uno strano suono proveniente dalla mensa?
김태형
Ah.. capisco
김태형
(Cambia direzione di marcia)
김태형
(anticipo)
김태형
Quando finisce la scuola;
김태형
Questo è tutto
김태형
(Auricolari collegati
김태형
(Ascolta la storia oscura di Yoongi che ho registrato l'ultima volta
김태형
Sospiro lol
김태형
Vuoi solo diffondere il video?
김태형
No...non vendere la mia vita
김태형
Hmm...non c'è nessuno qui
박지민
(Improvvisamente) Keeeeng-eung
김태형
NO
박지민
Salvami, wok!!!!
김태형
Perché
민윤기
Che diavolo, all'improvviso questo ragazzo mi fa cadere una torta di riso in testa e io me ne sto lì seduto immobile?
박지민
È stato un errore!!!
김태형
((Come hai fatto a mangiarlo in modo che ti passasse sopra la testa..
민윤기
Che sia un errore o no, oggi è il tuo giorno della memoria.
박지민
Salvami!! Non guardare solo!! (Trascinato via)
김태형
Oh, amico mio, metterò un sacco di manggetteok sulla tavola del rito ancestrale.
Dopo la tempestosa ora di pranzo
박지민
(Essere colpiti)
민윤기
(Sollievo)
김태형
...;
김태형
(Non so perché, ma mi sento sollevato)
박지민
(Applicazione di un impacco di ghiaccio)
((Tempo di riferimento della classe
단임 선생님
Bene, la lezione di oggi è qui...
학생들
(Fuga più veloce della luce
단임 선생님
....Allora oggi tu...
김태형
(mancante)
박지민
(Mancano 22)
민윤기
(Mancanti 333)
김태형
Ehi!! Smettila di inseguirmi!!! (Scappando via)
박지민
Anche tu mi manchi!! (Inseguendo)
민윤기
...
민윤기
zoppo
김태형
Non oggi!!!
박지민
Perché!!!!
김태형
ehm...
김태형
C'è molto da fare
박지민
Che cos'è?
김태형
Informazioni personali
박지민
...;
김태형
Comunque, andiamo!!! Ciao(tonfo)
박지민
Oh no...
민윤기
(Mi chiedo cosa stiano facendo... Sto guardando indietro di nuovo..)
민윤기
(scomparire)
박지민
(Disperazione...) Ah! Allora Min Yoongi e voi ragazzi!..
박지민
Non ce n'è nessuno..
박지민
Oh... ho il sudore negli occhi...
박지민
Dovrei andare a mangiare un po' di mangae tteok...
샤궁자까
Scusa
샤궁자까
Parli sempre e tiri sempre fuori questioni familiari... e poi torni a casa tardi.
샤궁자까
Ignorante e attento al tempo, solo la bocca è viva
샤궁자까
Come posso soddisfare questo squalo?
샤궁자까
Se dipendesse da me... lo seppellirei vivo... (tonfo)
샤궁자까
Scusa
샤궁자까
Abbiamo deciso di realizzare un episodio speciale per festeggiare le 1.000 visualizzazioni!
샤궁자까
Grazie per l'idea
샤궁자까
Grazie, Bangtan Love!!
샤궁자까
Ci vediamo la prossima volta con una puntata speciale.
샤궁자까
(Per favore mantieni la promessa...Jeble..)))