¿Es esto lo que significa ser mitad humano y mitad bestia?
Episodio 15 (Compras)
서여주
(Juega con la tarjeta que le dio Taehyung)
서여주
(Snickers)¿Quieres jugar?
Listo para ir...
서여주
¡Voy!
김태형
¿Eh...eh? ¡Adiós!
서여주
(salir)
김태형
..? qué..
서여주
Jejeje El día antes de la escuela, definitivamente juego (risas)
서여주
?? (Dios mío, puedo ver a Min Yoongi y Manggae-tteok a lo lejos)
서여주
Estoy aburrido, ¿qué~? (Ve al lugar donde están Min Yoongi y Manggae-tteok(?)
민윤기
¡Ah... mierda, hazlo con moderación!
박지민
Aaaah
민윤기
bajo...
서여주
¡Hola! ¡Aeyong!
민윤기
¿Qué? ¿Qué carajo? (viviendo)
민윤기
Ah... hola
박지민
¿Qué diablos? ¿Esa es la novia de Min Yoongi?
민윤기
¿Quieres morir?
서여주
¿Quién es la chica que está a mi lado que parece un pastel de arroz?
민윤기
Ah, lo que dije la última vez...
박지민
¡Es Park Jimin!
박지민
¿Te pondrás de pie?
서여주
Uh...uh
민윤기
¿Pero por qué saliste sola?
서여주
Me sorprendí cuando Kim Tae me dio una tarjeta.
박지민
(una mirada que dice vamos juntos)
민윤기
¿Pero qué debo hacer primero?
서여주
Voy a ir a comprar ropa
박지민
¡Vamos juntos!
서여주
(Susurrando) ¿Ese niño siempre fue así?
민윤기
(susurro) Sí
De todos modos, vamos a comprar ropa.
민윤기
¿Has estado aquí antes?
서여주
No
박지민
Wow... una tienda departamental
민윤기
Es mitad humano, mitad bestia.
박지민
ah..
민윤기
Supongo que ya hemos comprado unos cuantos mientras hablamos.
박지민
??
서여주
¿Es raro?
박지민
No..es bonito..
서여주
Entonces compra esto~
Unas horas más tarde
민윤기
¿Compraste todo?
서여주
sí
Organicemos la ropa que compró la protagonista femenina...
1 juego
2 juegos
3 juegos
4 juegos
5 juegos
6 juegos
7 juegos
8 juegos
9 juegos
¿Por qué se ven todos iguales? (No, se ven diferentes cuando los usas)
10 juegos
11 juegos
Chicos, con el material de la imagen (thump)
12 juegos
13 juegos
14 juegos
15 juegos..
16 juegos
17 juegos
18 juegos
19 juegos
20 juegos
21 juegos
22 juegos
23 juegos
En este punto, probablemente estés pensando: "¿Realmente compré los pantalones?" (Probablemente).
24 juegos
25 juegos
26 juegos
27 juegos
28 juegos
Y así sucesivamente, compré mucha ropa y accesorios.
박지민
Compré mucho..
서여주
Eh
민윤기
También compré muchos pendientes.
Estado actual de la protagonista femenina
Esos aretes de marca caros y
collar de amatista
..Ahhh..ella está brillando.
서여주
¿No sería genial si pudieras ayudarme con mi equipaje?
민윤기
La próxima vez, hagámonos un favor.
서여주
sí
La condición actual de Taehyung
김태형
...(Comprobando el texto de la tarjeta)
김태형
400 millones... bueno, si te gusta, está bien...ㅎ
Dijo que estaba devastado.