Desapareció
10. Estímulo


(El punto de vista de Eunbi)


은비
Suspiro...así que...


예린
¿Por qué... qué haces tardando tanto...?


은비
En realidad quiero ir a una escuela secundaria natural.


예린
¿Eh...? ¿Desastre natural...?


예린
¿Qué hacen allí?


은비
Un lugar para aprender sobre agricultura.


예린
¿No es esa una escuela secundaria especial?


은비
Sí, claro.


예린
sin embargo..?


은비
¿oh?


예린
¿Pero por qué no escribes una solicitud?


은비
......


예린
¿Por qué? ¿Qué pasa?


은비
Mis padres...están en contra.


예린
oh..?


은비
Bueno... creo que papá lo permitiría.


은비
Mamá...suspiro...


은비
Sólo el hecho de que voy a una escuela secundaria natural


은비
¿Me van a echar de casa...?


예린
Oye... todavía di algo


은비
...Me pregunto..?


은비
...No, todavía no...


은비
Todavía no estoy mentalmente preparado


예린
Si escribes una solicitud allí, serás 100% aceptado.


은비
Sí... Puedo ir con mis notas.


은비
sin embargo..


은비
Puedes ir simplemente escribiendo una solicitud.


은비
Me molesta aún más porque no puedo escribir el texto original.


예린
¡Aun así! ¡Díselo a tus padres primero!


예린
¿Nunca se sabe? ¡Quizás lo permitas!


은비
...Me pregunto..?


은비
Entonces mañana por la noche


은비
Te lo diré mañana por la noche.


예린
Mmm... ¡de acuerdo! Te animaré, Hwang Eun-bi.


은비
Oh, muchas gracias.


은비
Ah... ¿y puedes hacerme un favor?


예린
Oye, ¿qué pasa? ¡Dime lo que sea!


은비
Mañana... voy a la oficina de profesores porque tengo algo que preguntarle a mi profesor de aula.


예린
¡Sí, sí!!


은비
Entonces...¿puedes venir conmigo?


예린
Sí, no


은비
Oh... ¿en serio...? Bueno... lo siento...ㅠ


예린
Ja ja ...


예린
Vamos juntos, Eunbi.


은비
Vaya... ¿En serio? ¡Muchísimas gracias!


예린
¡¡¡Guau guau!!!


작가
Bueno entonces...¡¡vamos a la escuela al día siguiente!!


작가
Adios★

*****


선생님
Bien chicos, hoy no haremos preguntas.


선생님
Descansar


은비
Ah..maestro..


선생님
¿Eh? Eunbi, ¿por qué?


은비
Tengo algo que decirte.


선생님
Está bien, sígueme a la oficina de profesores.


예린
Chicos, seguiré a Eunbi~


유나
¿Por qué estás...?


예린
Oye solo~


예원
Yo se que vas


예린
Jejeje, sí

*****


선생님
¿Por qué...qué pasó?


은비
Maestro, por casualidad...


은비
¿Puedo presentar mi solicitud sin el consentimiento de mis padres?


선생님
¿Crees que eso tiene sentido?


선생님
Oh Dios mío... estoy sin palabras


선생님
Esta es la primera vez que veo a un niño así.


은비
.....


예린
.....


선생님
¿A dónde quieres ir?


예린
Es natural


선생님
¿Vas a una escuela secundaria natural?


선생님
La fecha límite de solicitud es mañana, ¿verdad?


은비
Sí...?


은비
¿Mañana...dices?


은비
¿Seguramente han pasado dos semanas...?


은비
¡Mira! Dice que la fecha límite de solicitud para escuelas preparatorias especiales es en dos semanas.


선생님
Jajajajajaja


선생님
A continuación... dice que las escuelas secundarias de ciencias naturales y las escuelas secundarias de ciencias son excepciones.


은비
!!!!!


선생님
Eunbi, ¿qué vas a hacer?


선생님
¿Vas a una escuela secundaria natural?


예린
...Eunbi....


은비
Quiero escribir...


은비
Aún no he conseguido el consentimiento de mis padres...


선생님
Qué es lo que quieres hacer...?


선생님
Ja...


은비
.......Lo siento


선생님
Eunbi, pero


선생님
El profesor está hablando sinceramente.


선생님
Si fueras mi hija


선생님
No lo envié a la escuela secundaria natural.


선생님
No te voy a enviar a una escuela secundaria natural.


선생님
Lo habría enviado a una escuela secundaria normal y luego a una escuela agrícola.


선생님
La maestra espera que Eunbi no vaya a una escuela secundaria natural.


은비
......está bien


은비
adiós..


예린
adiós..

Salí apresuradamente de la oficina del profesor con Yerin.

Regresé al aula.


은하
¿Por qué fuiste a la oficina de profesores?


은비
Um...entonces

Decidí contarlo todo mientras estaba en ello.


은비
En realidad, quería ir a una escuela secundaria natural.


유나
¿No dijiste que no irías la última vez?


은비
En ese momento... tenía miedo de que te burlaras de mí después de escuchar mi sueño.


유나
Oye... ¿por qué haría algo así?


소정
de todos modos


소정
¿entonces?


은비
Quería ir a una escuela secundaria natural.


은비
La fecha límite de solicitud es mañana...


예원
¿Por qué? Pídele al profesor que te lo escriba hoy.


은비
Aún no he conseguido el permiso de mis padres.


은하
¡Consíguelo! Esta noche


은비
.....no funcionará


은비
¿Me van a echar de casa? Jaja


예원
Eunbi, dímelo de todos modos.


예원
Creo que me arrepentiría.


예원
Ah... Debería haberle dicho a mis padres entonces...


예원
Como esto...


소정
Así es, dime.


소정
Es mejor que no decir nada y arrepentirse.


은하
Y nunca se sabe, quizás lo permitas...


은비
...Me pregunto..?


은비
¿Debería preguntar?


은하
¡Sí! Pregúntame


소정
Anímate, Eunbi


유나
Es mejor que tus padres te regañen que arrepentirte sin decírselo.


유나
Haz todo lo que puedas desde donde estás ahora mismo.


예린
Sí, eso es bueno para ti, para tus sueños.


은비
...Gracias...chicos

Déjame preguntarte algo.

Exactamente como dijeron ustedes...

si....

Quizás lo permitas...

10. Estímulo