Es un conejo, por favor críalo.
Soy un conejo, por favor críeme Episodio 16
김여주
Jajaja... ¿por qué tengo un mal presentimiento?
김여주
Me pregunto si no se desviará...
김여주
Es tan guapo sin ninguna razón.
전정국
¿Soy guapo?
김여주
¿Un poco?
전정국
él
Jungkook terminó filmando un video musical conmigo por casualidad.
((Listo para ir))
김여주
Vamos ahora
전정국
¿Dónde?
김여주
Al lugar del rodaje.
전정국
Wow~ qué bonito jaja
김여주
Bueno...¿Debería venir aquí más tarde?
Jeongguk miró a Yeoju.
전정국
Juan
메인감독
Ah, aquí están, mis joyas.
김여주
Oh, director, pero ¿por qué este tipo...?
전정국
¿Por qué?
메인감독
Oh, entonces la escena de filmación es de Yeo-ju y Yoon-ki en una cita, pero Jung-kook interfiere e interrumpe.
전정국
Eee...
김여주
ey
전정국
Está bien, lo haré.
메인감독
Muchas gracias, les daré a ambos sus honorarios por su aparición.
전정국
¿dinero?
김여주
¡efervescencia!
메인감독
Bueno, ¿empezamos?
Entonces apareció Min Yoongi.
민윤기
(Chirriante, chirriante)
메인감독
Yungi... date prisa, date prisa.
민윤기
Oh espera, me duele la espalda.
김여주
Hola...
민윤기
¿Ah, sí? Soy Yeoju.
¡Dios mío, señorita Yeoju! ¡Kaaa!
김여주
¡Sí! Hola. ¡No, hola!
Ja... ¿Qué es esto? ¡Hola! ¡Kim Yeo-ju, sal!
민윤기
Es más bonito cuando lo decoras.
김여주
¿Sí?
민윤기
No. ¿No estás filmando?
메인감독
Lo haré
Entonces Yoongi y yo nos pusimos delante de la cámara.
메인감독
Está bien, simplemente actúen como si ustedes dos fueran amantes.
김여주
Si, ¿actuando?
Estoy tan avergonzado que ni siquiera puedo mirarte a la cara. ¿Qué clase de amante eres?
민윤기
¿Qué está pegado en el suelo?
김여주
¿Si? No.....
민윤기
Jaja, tómatelo con calma
민윤기
Soy un profesional, así que no te preocupes y piensa que estoy saliendo contigo.
김여주
Me atrevo a decir...
Entonces Yoongi se rió.
민윤기
Ufff...simplemente hazlo
메인감독
¡Muy bien, vamos! ¡3, 2, 1!
Con la palabra "acción", comencé a caminar con Yoongi oppa.
Entonces sopló el viento y las flores cayeron y mi cabello comenzó a ondear.
Giré la mirada por un momento y vi a Jungkook.
Estuve realmente inmerso jajaja
Entonces algo suave llegó a mi mano y miré hacia un lado.
Yoongi me sostenía la mano mientras sonreía.
Sentí que mi corazón iba a estallar, pero simplemente sonreí y me alejé, estrechando su mano.
메인감독
¡Qué!
김여주
Caliente
Pensé que iba a morir ㅠㅠㅠ Mi corazón se está rompiendo
민윤기
Hiciste un buen trabajo jajaja. Creo que quedó bonito.
김여주
Ah, gracias...pero ¿qué pasa si es raro?
메인감독
Wow......bien bien
민윤기
¿No me parece?
메인감독
Bien, la segunda escena es cuando los dos están abrazados y comiendo helado, y luego Jungkook entra y comienza a interrumpir.
김여주
¿helado?
민윤기
¿me gustas?
김여주
¡Oh! Sí... Totalmente... No, sí, me gusta.
¡¿Qué demonios es esto?! ¡Me estoy poniendo caliente y me estoy volviendo loco! ¡En serio, voy a destruir la Tierra!
전정국
Heroína, finalmente yo también saldré del armario~
김여주
Estoy ansioso...
전정국
¡Me encanta! ¡Me muero de envidia!
김여주
¿¿oh??
전정국
¿Ah, sí?
전정국
No, quiero decir que estoy lista para actuar celosa.
김여주
Ah, yo también
Creí haber escuchado mal
민윤기
........................
전정국
por qué
민윤기
(Risas) Porque se parece a alguien que conozco.
전정국
qué.....
김여주
Oh, es helado
Alguien me dio un rico helado y Yoongi y yo nos sentamos uno al lado del otro en un banco.
메인감독
¡Muy bien, vamos! ¡3, 2, 1!
김여주
Esto es delicioso jaja
민윤기
ah
Entonces, de repente, Yoongi se giró hacia mí.
Silbido
Mi mano se acercó a mi cara.
Oh Dios mío... ¿qué debería hacer?
Cerré los ojos sin darme cuenta.
민윤기
Ufff...¿Por qué cierras los ojos?
김여주
¿Sí? Ah...
Ah, estoy tan molesta ㅠㅠ
민윤기
Tienes muchos lados lindos, Yeoju.
김여주
......?
Entonces Jeon Jungkook pasó y nos miró.
전정국
(burbujeando)
Pero el sentimiento es muy fuerte.
(Avance del próximo episodio)
여자들
Oye ¿no es esa la chica?
여자들
Creo que es correcto
여자들
Ja... ¿Te atreves a seducir a Yoongi oppa?
민윤기
Ah, sal de aquí
김여주
¿Por qué hiciste eso?
민윤기
¿Qué es?
박지민
Hola Jeon Jungkook
전정국
.........¿Sí?
박지민
Te gusta Kim Yeo-ju