Ini kelinci, tolong pelihara.
Aku Seekor Kelinci, Tolong Besarkan Aku Episode 16
김여주
Ha......kenapa aku punya firasat buruk......
김여주
Aku penasaran apakah itu tidak akan tersesat....
김여주
Dia sangat tampan tanpa alasan.
전정국
Apakah saya ganteng?
김여주
Sedikit?
전정국
Dia
Secara kebetulan, Jungkook akhirnya syuting video musik bersamaku.
((Siap berangkat))
김여주
Ayo kita pergi sekarang
전정국
Di mana?
김여주
Menuju lokasi syuting.
전정국
Wow~ cantik sekali haha
김여주
Oke... Apakah sebaiknya saya datang ke sini lain waktu?
Jeongguk menatap Yeoju.
전정국
Joa
메인감독
Ah, ini dia, perhiasanku.
김여주
Oh, sutradara, tapi mengapa pria ini...
전정국
Mengapa?
메인감독
Oh, jadi adegan syutingnya adalah Yeo-ju dan Yoon-ki sedang berkencan, tapi Jung-kook ikut campur dan menyela.
전정국
Eee...
김여주
Hai
전정국
Oke, saya akan melakukannya.
메인감독
Terima kasih banyak, saya akan memberikan honor penampilan kalian berdua.
전정국
uang?
김여주
kebingungan!
메인감독
Baik, mari kita mulai?
Lalu Min Yoongi muncul.
민윤기
(Cicit, cicit)
메인감독
Yungi..... cepatlah, cepatlah
민윤기
Oh tunggu, punggungku sakit.
김여주
Halo...
민윤기
Oh? Ini Yeoju.
Ya ampun, Bu Yeoju!!! Kaaa ...
김여주
Ya! Halo. Tidak, halo!
Ha....apa-apaan ini sebenarnya, halo!!! Kim Yeo-ju, keluar!!!
민윤기
Akan terlihat lebih cantik jika Anda mendekorasinya.
김여주
Ya?
민윤기
Tidak. Bukankah kamu sedang merekam?
메인감독
Aku akan melakukannya
Jadi, Yoongi dan aku maju ke depan kamera.
메인감독
Oke, bersikaplah seolah-olah kalian berdua adalah sepasang kekasih.
김여주
Ya, akting?
Aku sangat malu sampai-sampai aku tak sanggup melihat wajahmu. Kau tipe kekasih seperti apa?
민윤기
Apa yang menempel di lantai?
김여주
Ya? Tidak.....
민윤기
Haha, santai saja.
민윤기
Aku seorang profesional, jadi jangan khawatir dan anggap saja aku sedang berkencan denganmu.
김여주
Berani kukatakan...
Lalu Yoongi tertawa.
민윤기
Fiuh......lakukan saja
메인감독
Oke, mari kita mulai~3, 2, 1!
Dengan kata "aksi", aku mulai berjalan bersama Yoongi oppa.
Lalu angin bertiup dan bunga-bunga berguguran dan rambutku mulai berkibar.
Aku mengalihkan pandanganku sejenak dan melihat Jungkook.
Aku benar-benar larut dalam permainan itu lol
Lalu sesuatu yang lembut menyentuh tanganku dan aku menoleh ke samping.
Yoongi menggenggam tanganku sambil tersenyum.
Jantungku rasanya mau meledak, tapi aku hanya tersenyum dan berjalan pergi sambil menjabat tangannya.
메인감독
Apa!
김여주
Panas
Aku pikir aku akan mati ㅠㅠㅠ Hatiku hancur
민윤기
Kamu melakukan pekerjaan yang bagus lol. Kurasa hasilnya cukup bagus?
김여주
Ah, terima kasih....tapi bagaimana jika itu aneh..
메인감독
Wow......bagus sekali
민윤기
Saya kira tidak demikian?
메인감독
Oke, adegan kedua adalah saat kalian berdua berpelukan dan makan es krim, lalu Jungkook masuk dan mulai mengganggu.
김여주
es krim?
민윤기
aku menyukaimu?
김여주
Oh! Ya... Tentu saja... Tidak, ya, aku menyukainya
Apa-apaan ini, wajahku terasa panas dan aku jadi gila!!!!! Serius, aku akan menghancurkan Bumi!!!
전정국
Heroine, aku akhirnya juga mengaku terbuka~
김여주
Aku merasa cemas...
전정국
Aku sangat menyukainya! Aku iri!
김여주
eh??
전정국
Oh, ya??
전정국
Tidak, maksudku aku siap untuk bersikap cemburu.
김여주
Ah. Saya juga
Saya kira saya salah dengar
민윤기
........................
전정국
Mengapa
민윤기
(Tertawa kecil) Karena dia mirip dengan seseorang yang kukenal.
전정국
Apa.....
김여주
Oh, ini es krim.
Seseorang memberiku es krim yang enak sekali, lalu Yoongi dan aku duduk bersebelahan di bangku.
메인감독
Oke, mari kita mulai~3, 2, 1!
김여주
Ini enak sekali haha
민윤기
Ah
Lalu tiba-tiba, Yoongi menoleh ke arahku.
Desir
Tanganku mendekat ke wajahku.
Ya ampun... apa yang harus saya lakukan.....
Aku memejamkan mata tanpa menyadarinya.
민윤기
Fiuh... Kenapa kamu menutup mata?
김여주
Ya?? Ah.....
Ah, aku sangat kesal ㅠㅠ
민윤기
Kamu punya banyak sisi yang menggemaskan, Yeoju.
김여주
........?
Lalu Jeon Jungkook lewat dan menatap kami.
전정국
(bual)
Namun perasaan itu sangat kuat.
(Cuplikan episode selanjutnya)
여자들
Hei, bukankah itu gadis itu??
여자들
Saya rasa itu benar.
여자들
Ha... Kau berani menggoda Yoongi oppa???
민윤기
Ah, pergilah dari sini
김여주
Mengapa kamu melakukan itu?
민윤기
Apa itu?
박지민
Hai Jeon Jungkook
전정국
.........Ya?
박지민
Kamu menyukai Kim Yeo-ju