Đó là một con thỏ, làm ơn hãy nuôi nó lên.
Tôi là một chú thỏ, hãy nuôi dưỡng tôi - Tập 16
김여주
Ha...... sao mình lại có linh cảm xấu thế nhỉ......
김여주
Tôi tự hỏi liệu nó có bị thất lạc không...
김여주
Anh ấy đẹp trai một cách vô cớ.
전정국
Tôi có đẹp trai không?
김여주
Một chút thôi sao?
전정국
Anh ta
Jungkook đã vô tình quay một video âm nhạc cùng tôi.
((Sẵn sàng lên đường))
김여주
Đi thôi nào
전정국
Ở đâu?
김여주
Đến địa điểm quay phim.
전정국
Wow~ đẹp quá haha
김여주
Được rồi... Tôi có nên quay lại đây vào lúc khác không?
Jeongguk nhìn Yeoju.
전정국
Joa
메인감독
À, đây rồi, những viên ngọc quý của tôi.
김여주
Ôi, đạo diễn ơi, nhưng tại sao anh chàng này lại...
전정국
Tại sao?
메인감독
À, vậy là cảnh quay là Yeo-ju và Yoon-ki đang hẹn hò, nhưng Jung-kook lại xen vào và làm gián đoạn.
전정국
Eee ...
김여주
Chào
전정국
Được rồi, tôi sẽ làm.
메인감독
Cảm ơn rất nhiều, tôi sẽ trả tiền thù lao cho cả hai người.
전정국
tiền bạc?
김여주
Thất bại!
메인감독
Được rồi, chúng ta bắt đầu nhé?
Sau đó Min Yoongi xuất hiện.
민윤기
(Kẽo kẽo, kẽo kẽo)
메인감독
Yungi... nhanh lên, nhanh lên!
민윤기
Ồ đợi đã, lưng tôi đau quá!
김여주
Xin chào...
민윤기
Ồ? Là Yeoju.
Ôi trời ơi, cô Yeoju!!! Kaaa ...
김여주
Vâng! Xin chào. Không, xin chào!
Ha... chuyện này thật sự là sao vậy!!! Kim Yeo-ju, cút đi!!!
민윤기
Nó sẽ đẹp hơn khi được trang trí.
김여주
Đúng?
민윤기
Không. Bạn không đang quay phim à?
메인감독
Tôi sẽ làm điều đó.
Vậy là Yoongi và tôi đã đứng trước máy quay.
메인감독
Được rồi, cứ giả vờ như hai người là người yêu của nhau đi.
김여주
Ừ, diễn xuất à?
Tôi xấu hổ đến nỗi không dám nhìn mặt anh. Anh là kiểu người yêu gì vậy?
민윤기
Cái gì đang dính trên sàn vậy?
김여주
Phải không? Không.....
민윤기
Haha, cứ từ từ thôi.
민윤기
Tôi là người chuyên nghiệp, nên đừng lo lắng và cứ coi như tôi đang hẹn hò với bạn vậy.
김여주
Tôi dám chắc rằng...
Sau đó Yoongi cười
민윤기
Phù... cứ làm đi!
메인감독
Được rồi, vào nào~3, 2, 1!
Nghe hiệu lệnh "bắt đầu", tôi bắt đầu đi cùng Yoongi oppa.
Rồi gió thổi, những bông hoa rơi xuống và mái tóc tôi bắt đầu bay phấp phới.
Tôi liếc nhìn một lát và thấy Jungkook.
Tôi thực sự bị cuốn hút vào đó haha
Rồi một vật mềm mại rơi vào tay tôi và tôi nhìn sang bên cạnh.
Yoongi nắm tay tôi và mỉm cười.
Tim tôi như muốn vỡ tung, nhưng tôi chỉ mỉm cười và bước đi, bắt tay anh ấy.
메인감독
Cái gì!
김여주
Nóng
Tôi cứ ngỡ mình sắp chết ㅠㅠㅠ Tim tôi tan nát
민윤기
Bạn làm tốt lắm haha! Mình nghĩ nó khá đẹp đấy?
김여주
À, cảm ơn bạn... nhưng nếu nó kỳ lạ thì sao...
메인감독
Tuyệt vời......tốt lắm
민윤기
Tôi không nghĩ vậy?
메인감독
Được rồi, cảnh thứ hai là khi hai người đang ôm nhau và ăn kem, rồi Jungkook bước vào và bắt đầu làm gián đoạn.
김여주
kem?
민윤기
Tôi thích bạn?
김여주
Ồ! Vâng... Hoàn toàn... Không, vâng, tôi thích nó.
Cái quái gì thế này, mặt tôi nóng bừng lên và tôi sắp phát điên rồi!!!!! Thật đấy, tôi sắp phá hủy cả Trái Đất mất!!!
전정국
Nữ anh hùng, cuối cùng tôi cũng công khai rồi~
김여주
Tôi đang lo lắng...
전정국
Tôi cực kỳ thích! Tôi ghen tị quá!
김여주
ừm??
전정국
Ồ, vậy sao??
전정국
Không, ý tôi là tôi sẵn sàng tỏ ra ghen tuông.
김여주
À. Tôi cũng vậy.
Tôi tưởng mình nghe nhầm
민윤기
........................
전정국
Tại sao
민윤기
(Cười khúc khích) Vì anh ta giống một người tôi quen.
전정국
Gì.....
김여주
Ồ, đó là kem.
Ai đó đã cho tôi một ít kem rất ngon, và tôi với Yoongi ngồi cạnh nhau trên một chiếc ghế dài.
메인감독
Được rồi, vào nào~3, 2, 1!
김여주
Món này ngon quá haha
민윤기
à
Rồi đột nhiên, Yoongi quay về phía tôi.
Xoẹt
Tay tôi đưa lại gần mặt.
Ôi trời... mình phải làm sao đây...
Tôi nhắm mắt lại mà không hề hay biết.
민윤기
Phù...Sao bạn lại nhắm mắt vậy?
김여주
Vâng?? À.....
Ôi, bực mình quá ㅠㅠ
민윤기
Yeoju, bạn có rất nhiều khía cạnh đáng yêu.
김여주
......?
Sau đó, Jeon Jungkook đi ngang qua và nhìn chúng tôi.
전정국
(sủi bọt)
Nhưng cảm giác ấy rất mạnh mẽ.
(Xem trước tập tiếp theo)
여자들
Này, đó không phải là cô gái đó sao?
여자들
Tôi nghĩ điều đó đúng.
여자들
Ha... Cô dám quyến rũ Yoongi oppa sao???
민윤기
Thôi, cút khỏi đây đi!
김여주
Tại sao bạn lại làm vậy?
민윤기
Nó là cái gì vậy?
박지민
Chào Jeon Jungkook
전정국
.........Đúng?
박지민
Bạn thích Kim Yeo-ju