Niño, sal conmigo.
Episodio 45: Aprendiendo la verdad
전정국
"Kim Taehyung, ya no puedo soportar verte perder la cabeza".
전정국
"Sim, vámonos."
Jeongguk se levanta mientras sostiene la mano de Saim.
천사임
"oh...?"
전정국
"Vamos, juguemos por separado"
Autor: ¡¡¡Nooooo...!! ¡¡¡Qué clase de citas tienes todos los días...!!! ((¡Pfft!!
Sae-im, que estaba siendo guiado por Jeong-guk, saluda a Yeo-ju apresuradamente.
천사임
-¡Hola, nos vemos mañana...!
Jungkook y Saim abandonaron el café así.
김태형
"qué...?"
도여주
((Suspiro
도여주
"Deja que tengan citas"
도여주
"Vamos también"
..........
Saeim, quien fue liderado por el poder de Jeongguk.
천사임
"¿De verdad saliste del clóset por Kim Taehyung?"
전정국
"Bueno, eso es verdad."
전정국
"Más que eso, quiero tener una cita contigo."
¿Cómo puede una persona decir algo así sin siquiera un cambio de expresión...?
천사임
((Rubor...//
Antes de darse cuenta, Saim, que se había obsesionado con Jeongguk, no pudo evitar sonrojarse.
전정국
"Es lindo" ((suspiro)
Saim, que estaba avergonzada y agachaba la cabeza, de repente recordó que había olvidado su bolso.
천사임
"Así es... ¡mi bolso!"
천사임
-Jungkook, ¡volveré pronto!
Antes de que Jeongguk pueda decir que se ha ido, Saim desaparece.
전정국
"¿Qué... por qué es tan rápido?"
강예지
"¿Eh...? Eres Jeon Jungkook, ¿verdad?"
전정국
"quién eres...?"
강예지
"Ah... no me conoces."
강예지
"Fuimos a la misma escuela secundaria".
¿Qué clase de tontería es ésta?
Dicen que los zurdos se encuentran en un puente de un solo tronco...
Fue Kang Ye-ji quien provocó la separación entre estos dos al amenazar con renunciar.
전정국
"¿Fue así...?"
전정국
"Lo siento, no soy bueno recordando a la gente".
강예지
"Debería ser yo quien pida perdón."
전정국
???
¿Qué quiere decir esto?
전정국
"¿Qué significa eso?"
강예지
"Rompiste con Saeim por mi culpa."
전정국
"qué...?"
Me sentí avergonzado.
Este chico, a quien nunca había visto antes y que iba a la misma escuela secundaria que yo, fue quien nos separó a Saim y a mí.
강예지
"Tú... ¿realmente no sabías...?"
강예지
"Por supuesto, Saeim no habría dicho nada..."
전정국
"De qué estás hablando ahora..."
전정국
"Por favor explícamelo para que pueda entender."
Kang Ye-ji reveló que había amenazado con romper con Jung-kook después de descubrir que no era el hijo biológico de JK Group.
강예지
"Yo era tan tonto y estúpido en aquel entonces."
강예지
Sé que no me perdonarán, pero lo siento de verdad.
Fue realmente absurdo.
El hecho de que Sa-im le dijera que estaban rompiendo fue todo por culpa de Kang Ye-ji.
전정국
"Eso es todo lo que puedo decirte."
전정국
"Las cosas malas que hiciste en el pasado siempre serán un clavo que apuñalará tu corazón".
전정국
"No tengo intención de perdonarte, así que simplemente desaparece de mi vista."
전정국
"Y no vuelvas a aparecer delante de mí nunca más."
Kang Ye-ji se disculpó varias veces más y abandonó el lugar.
No mucho después, Saim llega corriendo y encuentra la bolsa.
천사임
"Jungkook, ¿has estado esperando mucho tiempo?"
Jeongguk miró a Saeim con los ojos llenos de lágrimas.
Agarra el brazo de Saim y lo atrae hacia sus brazos.
Y luego envolvió sus brazos alrededor de la cintura de Saim con una mano,
Con la otra mano, barre la parte posterior de la cabeza de Saim.
천사임
"¿Jungkook...? ¿Qué pasó...?"
전정국
"S-Sayim..."
Incluso sin mirar, la voz de Jungkook temblaba por las lágrimas.
전정국
"Lo siento mucho"
En lugar de decir: "¿Por qué no me lo dijiste? ¿Eres un idiota estúpido al que amenazan?", Jeong-guk se disculpa.
El punto de hoy:
1. "Quiero tener una cita contigo más que eso" - Ah... qué triste...
2. "Rompiste con Saeim por mi culpa". - Bueno, ya has entrado en razón.
3. "Las cosas malas que hiciste en el pasado siempre serán un clavo que apuñalará tu corazón". - Una frase famosa...