Ragazzo, esci con me

Episodio 45: Imparare la verità

전정국 image

전정국

"Kim Taehyung, non sopporto più di vederti perdere la testa."

전정국 image

전정국

"Sim, andiamo."

Jeongguk si alza tenendo la mano di Saim.

천사임 image

천사임

"ehm...?"

전정국 image

전정국

"Andiamo, giochiamo separatamente"

Autore: Nooooo...!! Che tipo di appuntamenti hai ogni giorno...!!! ((Pfft!!

Sae-im, guidato da Jeong-guk, saluta Yeo-ju in fretta.

천사임 image

천사임

"Ehi, ci vediamo domani...!"

Jungkook e Saim lasciarono il bar in questo modo.

김태형 image

김태형

"Che cosa...?"

도여주 image

도여주

((Sospiro

도여주 image

도여주

"Lasciateli uscire insieme"

도여주 image

도여주

"Andiamo anche noi"

..........

Saeim, che era guidato dal potere di Jeongguk.

천사임 image

천사임

"Sei davvero uscito allo scoperto per Kim Taehyung?"

전정국 image

전정국

"Beh, è ​​vero."

전정국 image

전정국

"Più di questo, voglio uscire con te."

Come può una persona dire una cosa del genere senza cambiare minimamente espressione...?

천사임 image

천사임

((Arrossendo...//

Prima che se ne rendesse conto, Saim, che era diventata ossessionata da Jeongguk, non poté fare a meno di arrossire.

전정국 image

전정국

"È carino" ((sospiro

Saim, che era imbarazzata e teneva la testa bassa, si ricordò improvvisamente di aver dimenticato la borsa.

천사임 image

천사임

"Esatto... la mia borsa!"

천사임 image

천사임

"Jungkook, tornerò presto!"

Prima ancora che Jeongguk possa dire che se n'è andato, Saim scompare.

전정국 image

전정국

"Cosa... perché è così veloce?"

강예지 image

강예지

"Eh...? Tu sei Jeon Jungkook, giusto?"

전정국 image

전정국

"chi sei...?"

강예지 image

강예지

"Ah... non mi conosci."

강예지 image

강예지

"Frequentavamo la stessa scuola media."

Che assurdità è questa?

Si dice che i mancini si incontrino su un ponte fatto di un solo tronco...

Fu Kang Ye-ji a causare la separazione tra i due, minacciando di dimettersi.

전정국 image

전정국

"Era davvero così...?"

전정국 image

전정국

"Mi dispiace, non sono bravo a ricordare le persone."

강예지 image

강예지

"Dovrei essere io a chiedere scusa."

전정국 image

전정국

???

Cosa significa questo?

전정국 image

전정국

"Che cosa significa?"

강예지 image

강예지

"Hai lasciato Saeim per colpa mia."

전정국 image

전정국

"Che cosa...?"

Mi sono imbarazzato.

Questo ragazzo, che non avevo mai visto prima e che frequentava la mia stessa scuola media, è stato quello che ha fatto separare me e Saim.

강예지 image

강예지

"Davvero... non sapevi...?"

강예지 image

강예지

"Certo, Saeim non avrebbe detto niente..."

전정국 image

전정국

"Di cosa stai parlando adesso..."

전정국 image

전정국

"Per favore, spiegami così posso capire."

Kang Ye-ji ha rivelato di aver minacciato di rompere con Jung-kook dopo aver scoperto che non era il figlio biologico del JK Group.

강예지 image

강예지

"Ero così sciocco e stupido allora."

강예지 image

강예지

"So che non sarò perdonato, ma mi dispiace davvero."

Era davvero assurdo.

Il fatto che Sa-im gli abbia detto che si stavano lasciando è stato tutto a causa di Kang Ye-ji.

전정국 image

전정국

"È tutto quello che posso dirti."

전정국 image

전정국

"Le cose cattive che hai fatto in passato saranno per sempre un chiodo che ti trafiggerà il cuore."

전정국 image

전정국

"Non ho alcuna intenzione di perdonarti, quindi sparisci dalla mia vista."

전정국 image

전정국

"E non presentarti mai più davanti a me."

Kang Ye-ji si scusò ancora diverse volte e se ne andò.

Non molto tempo dopo, Saim arriva di corsa per trovare la borsa.

천사임 image

천사임

"Jungkook, hai aspettato a lungo?"

Jeongguk guardò Saeim con gli occhi pieni di lacrime,

Afferra il braccio di Saim e lo tira tra le sue braccia.

E poi avvolse le braccia intorno alla vita di Saim con una mano,

Con l'altra mano accarezza la nuca di Saim.

천사임 image

천사임

"Jungkook...? Cosa è successo...?"

전정국 image

전정국

"S, Sayim..."

Anche senza guardare, la voce di Jungkook tremava per le lacrime.

전정국 image

전정국

"Mi dispiace davvero"

Invece di dire: "Perché non me l'hai detto? Sei forse uno stupido idiota minacciato?", Jeong-guk si scusa.

Il punto di oggi:

1. "Vorrei uscire con te più di così" - Ah... così triste...

2. "Hai lasciato Saeim per colpa mia." - Okay, ora sei tornato in te.

3. "Le cose cattive che hai fatto in passato saranno per sempre un chiodo che ti trafiggerà il cuore." - Una frase famosa...