[Kim Taehyung] Taetae de Star (Star Tae)

[Noche estrellada] 01. ¿Quieres ser mi novia?

민여주

Como siempre, una vida cotidiana muy, muy, muy aburrida...

민여주

"Oh, estoy aburrido..."

민여주

"¿Deberíamos salir por primera vez en un tiempo?"

민여주

"Bueno... es una tienda de conveniencia, pero..."

민여주

¡Esto también va a salir a la luz!

Timbre-

편의점 알바생

"Bienvenido...¿eh?!"

민여주

¿Qué le pasa a ese tipo...? ¿Por qué me mira tan sorprendido...?

민여주

Necesito apresurarme y salir...

민여주

"Por favor calcula esto para mí."

편의점 알바생

"El total es 2700 wones."

민여주

"Aquí tienes. Adiós..."

편의점 알바생

"¡ey!"

민여주

"¿Sí...? ¿Yo?"

편의점 알바생

"Um...sí."

민여주

"¿Por qué haces eso?"

편의점 알바생

—Oh, no te alarmes. No es una mala persona.

민여주

"Entonces, ¿cuál es tu negocio?"

편의점 알바생

"¿Crees...en los extraterrestres...?"

민여주

"Sí...?"

편의점 알바생

"Eh... Para que lo entiendas, déjame presentarme. Me llamo Kim Taehyung y vengo del planeta Taetae. En resumen, soy un extraterrestre."

민여주

"Si eres un verdadero extraterrestre, ¿no tienes superpoderes?"

민여주

"...?"

김태형

—Bueno, es la capacidad de cambiar de lugar. Hablemos mientras cortamos carne.

민여주

"Sí...qué..."

La comida está aquí. ¡Disfruta tu comida!

김태형

"Bueno, ¿entonces crees que soy un extraterrestre?"

민여주

"Sí...hasta aquí vas..."

김태형

"Eso es genial. Entonces... ¿quieres... ser mi novia?"

민여주

"Sí...?"

김태형

"Ah, para decirlo sencillamente, es como una relación contractual... ¿o algo así...? Solo tienes que vivir conmigo como si estuviéramos casados ​​durante un año. De hecho, me echaron de mi trabajo como vendedor ambulante... pero si hago esto, puedo volver..."

민여주

"Ah... pero ¿por qué yo?"

김태형

"Tenemos una cierta intuición, una sensación de saber quién confiará en nosotros".

김태형

"Eres ese tipo de persona ahora."

민여주

"Ah... Me sorprendí cuando me viste por primera vez..."

김태형

"Sí. Sé que eres mi novia."

민여주

"..."

김태형

"Entonces, ¿quieres hacer una relación contractual?"

민여주

"Soy..."