Kim Yeo-joo, la que más trabaja, x Kim Tae-hyung, el mejor desde atrás

Episodio 9

김여주 image

김여주

“Uf...uf...”

Yeoju corrió a buscar a su madre, jadeando y recuperando el aliento.

Enfermera: Oh, ¿por casualidad eres el tutor de Park Mi-jeong?

김여주 image

김여주

“Sí… sí, soy el guardián de tu hija… de tu hija.”

Enfermera: La Sra. Park Mi-jeong se desplomó repentinamente en el supermercado. Sufrió una lesión en la cabeza y actualmente está siendo operada.

김여주 image

김여주

“Ah... ¿está bien ir a otro lugar?”

Enfermera: "Tuvo una convulsión repentina, pero se ha recuperado. Es probable que las convulsiones repentinas como la de hoy se presenten con más frecuencia. Debe tener cuidado o ser hospitalizado".

김여주 image

김여주

"...gracias"

김여주 image

김여주

“Este mes, después de los gastos de manutención... las facturas del hospital y los gastos de los libros... suspiro... esto va a ser ajustado...”

¿Por qué fui el único que nació en este mundo? ¿Por qué soy el único tan infeliz?

Solo quería vivir una vida normal, aunque fuera solo un apartamento tipo estudio, así que ¿por qué me preocupo por el dinero cuando nadie de mi edad lo hace?

Vivo mi vida luchando día a día, pero soy débil ante todos y mi vida es una en la que me agacho para sobrevivir.

김여주 image

김여주

“Te odio tanto”

Cada vez que me siento en mi escritorio frío a leer, el corazón se me encoge. Me late fuerte y siento que me falta sangre.

Porque me odio a mí mismo

Empecé a odiar el mundo.

Lo siento Taehyung, supongo que simplemente soy alguien que a nadie le puede agradar.

Lamento mucho haberte lastimado al nacer en este entorno.

김여주 image

김여주

"maestro"

음악 선생님

"por qué"

El profesor de música miró a Yeoju de arriba abajo.

음악 선생님

“¿Por qué estás aquí a esta hora?”

김여주 image

김여주

“¿Qué debo hacer para evitar que baje mi puntuación?”

음악 선생님

"Hmm... ¿Puedes hacerlo todo? No eres ese tipo de persona."

김여주 image

김여주

"Puedo hacer cualquier cosa. Necesito conseguir esa beca."

En fin, he olvidado cómo amarme a mí mismo. No importa dónde ni cómo me vaya, la vida es así. Cuando el jefe me dice que me arrodille, me arrodillo, y cuando me dice que corte, corto. Así es la vida, ¿no?

김여주 image

김여주

“Si me dices que me arrodille, puedo arrodillarme, y si me dices que ruede, puedo rodar”.

Después de dejarlo todo, el mundo me obligó a dejarlo también.

이숩우화 image

이숩우화

Por cierto, este 19 ni siquiera saldrá, así que no se preocupen. Tampoco habrá metáforas.

이숩우화 image

이숩우화

“Y como realmente no existe ningún profesor así, no tienes por qué pensar que es una historia real”.