Kim Yeo-ju, hija de una familia adinerada
Episodio 1
김여주
Padre, ¿por qué llamaste?
아버지
Dile a tu novio que termine contigo porque tengo a alguien a quien presentarte.
김여주
¿Sí? ¿Qué significa eso?
아버지
Oye, ¿no estás escuchando?
김여주
Pero esto no es todo...
아버지
Hazlo por el bien de tu madre.
김여주
...está bien
김여주
Voy a salir
아버지
bueno
Kwaang-
김여주
.....
강다니엘
¿Por qué me llamaste sin cita previa?
김여주
Siéntate primero.
강다니엘
¿De acuerdo? ¿De acuerdo?
김여주
Bueno... ya sabes... creo que vamos a romper...
강다니엘
....¿qué?
김여주
En realidad... mi padre me dijo que terminara con mi hermano... Lo siento... Me gustas...
강다니엘
Estoy bien, no llores.
김여주
...aún..
강다니엘
Estoy agradecido de haber conocido a alguien como yo.
김여주
...Intentaré persuadirte... hasta entonces...
강다니엘
No, esta no es nuestra primera vez. Quizás no estábamos destinados a estar juntos.
김여주
...Hermano..
강다니엘
Yo iré primero, ten cuidado al entrar.
김여주
....eh..
Silbido-
김여주
...Puaj..
1 hora después
김여주
Jaja... jaja... eh...
이석민
Disculpe... ¿está bien?
김여주
¿Eh... Eh...? ¿Quién eres tú...?
이석민
Sólo pasaba por aquí, pero me pareció que parecías triste... De hecho, llevo una hora observándote...
김여주
1 hora..?
이석민
Oh, lo siento si te ofendí.
김여주
No...
김여주
¿Eh...? ¿Por casualidad eres Dokyeom de Seventeen?
Seokmin llevaba una máscara y un sombrero.
이석민
Ah... eso es...
김여주
susurro)) Solo soy un fan
이석민
Ah... eso es un alivio...
김여주
¿Sabías que ella era investigadora privada?
이석민
Sí... y como este lugar está cerca de nuestro alojamiento, hay muchos profesores particulares aquí...
김여주
Ah... ¿Entonces estás de camino al alojamiento?
이석민
Sí... ¿eh...? ¿Viniste a la firma de autógrafos?
김여주
¡¡¡Oh, eso es cierto!!!
이석민
Cuando saliste de casa, ¿verdad?
김여주
Vaya... ¿Cómo lo supiste?
이석민
Me siento como si hubiera estado aquí cada vez... ¿verdad?
김여주
Así es... Vaya, ese es Seongdeok, jajaja
이석민
¡Jejeje! ¡Yo también recuerdo tu nombre! Kim Yeo-ju, ¿verdad?
김여주
Oh, en serio... eso es cierto...
이석민
¿Eh? ¿Por qué lloras?
김여주
De verdad...estoy conmovido..
이석민
Entonces... ¿cuántos años tienes ahora?
김여주
Soy...muy joven...jaja tengo 19 años
이석민
¿En serio? ¡Te ves tan madura!
김여주
Jaja... escucho eso mucho jajaja
이석민
¿Entonces hay una diferencia de edad de 6 años entre nosotros?
김여주
Así es, jajaja
이찬
Oye hermano, ¿qué haces aquí?
이석민
¿Eh? ¡Chan-ah!
이찬
Oh, cállate
이찬
¿Quién es esta persona..?
김여주
Uh... hola
이찬
¿Eh? Es la misma persona que siempre viene a las firmas de autógrafos... ((murmullo)
김여주
Sí, así es, es Carat.
이찬
¿En serio? ¿Es Kim Yeo-ju?
김여주
¡¡¡¡así es!!!!
김여주
Vaya... Kim Yeo-ju es un Sung-deok...
매니저
Dino-ssi, Dokyeom-ssi, tenéis que iros...
김여주
¡Oye, oye! ¡Vámonos! ¡Ten cuidado al entrar!
이석민
Sí, nos vemos la próxima vez, Yeoju.
김여주
Si... jaja (loco... medio respetuoso...!!!!)
Silbido-
김여주
Hmm... Supongo que debería irme ahora.
.
.
.
.
김여주
Ya estoy de vuelta
아버지
Sí, ¿estás aquí?
김여주
Sí
아버지
Ven a saludar, soy el director ejecutivo Han Seong-su.
김여주
¿Sí? Oh, mucho gusto. Soy Kim Yeo-ju.
한성수
Sí, encantado de conocerte.
아버지
Oye, tengo una cita para mañana por la tarde a las 6:00, así que ven en coche.
김여주
Sí, intentaré entrar, Padre.
아버지
bueno
김여주
Haam... dormí bien... ¿Qué hora es?
11:35 AM
김여주
Hmm... Como es domingo, supongo que me encontraré con un amigo...
Agotador-
김여주
Sonríe)) Acabo de recibir una llamada
김여주
#¿Hola?
최효정
#KimYeoJjuuuuu!!!!
김여주
#Hyojeo!! ¿Qué pasa?
최효정
#¿Estás listo ahora y saldrás a las 12?
김여주
#Entonces ¿vas a llamar a otros niños también?
최효정
#Um... ¿Qué tal una comida sencilla hoy con Yongtoni, Mulmandu, Taehyung y Ssejun?
김여주
#Dios mío... ¡¡¡Vale!!! Ven a mi casa a las 12 y vamos al centro en coche.
최효정
#Wow... Realmente amo a Kim Yeo-ju, quien me ahorra el pasaje del metro.
김여주
#EnSerioㅋㅋㅋ ¿Debería decirles a los niños rápidamente y prepararme antes de colgar?
최효정
#Sob sob ¡¡¡Nos vemos luego!!!
김여주
Te rociaste perfume y tu ropa está... perfecta
김여주
Es más corto de lo que pensaba...
김여주
Oye, no lo sé.
김여주
Secretario
비서
Si, ¿llamaste?
김여주
Planeo ir al centro con mis amigos. ¿Me puedes llevar?
비서
Por supuesto, vamos.
김여주
Sonríe)) Sí
.
.
.
김여주
¿Ya terminaste?
최효정
¡¡¡¡Sí!!!!
김용선
Vaya... ¿no es este un coche caro?
김태형
Como era de esperar, Kim Yeo-jeonㅋㅋㅋ.
박서준
Tu ropa es realmente...
김재환
¿Por qué tu ropa es tan corta?
김여주
Sí, no soy tu papá.
김여주
¡¡¡Secretaria, vamos!!!
비서
Sí, y te recogeré a las 5:30, así que por favor contesta el teléfono.
김여주
Sí...
.
.
.
.
¡Por favor piensen que no hay coronavirus!
김여주
Ya ha pasado mucho tiempo desde que estuve aquí...
김재환
Lo admito... pero ¿no te sientes como si te estuvieran observando?
김여주
Todos ustedes son aprendices y Kim Taehyung ya debutó...
주변
Oye, eso es una locura Kim Taehyung. ¿No es ella la hija del presidente de la compañía YJ?
김용선
Sí, hay más en tu historia.
김여주
Chii...
박서준
Por cierto, hay muchísima gente jajaja
김재환
Pero Kim Yeo-ju, ¿a dónde vas a las 5:30?
김여주
Ah... no sé, probablemente dirás algo sobre el contrato o algo...
최효정
Ugh... Tú también debes estar pasándolo mal. ¿Y no trajiste a tu novio hoy?
김재환
¿Por qué te pasa esto?
김태형
admitir
김여주
...rompí ((sollozo
박서준
....? Uf... Felicidades
김용선
Oye, intenta leer el estado de ánimo.
김용선
¿Estás bien, Jju? Olvidémonos de todo y vayamos a comer.
김여주
Sonríe)) Está bien
최효정
¡¡¡¡Vamos!!!!
.
.
.
05:18 AM
김용선
Oye... ya son las 5 en punto
김여주
señora...
주변
Wow... Es Kim Yeo-ju / ¿A qué escuela dijo que fue?
최효정
Estarás en problemas cuando vayas a la escuela.
김여주
Bueno, no lo sé porque duermo todo el día jajaja
김태형
Perra loca...
김여주
De todos modos, hoy fue muy divertido.
김재환
Debe haber sido divertido porque ganó todos los juegos... ((murmullo)
김여주
Oh Dios... ¿Están molestos nuestros dumplings?
김재환
Esto es una jodida locura...
김여주
Pellizco)) Nuestras albóndigas de agua están torcidas aaaaaaa
김재환
¡Aaaah! ¿Duele?
김여주
Sí...
박서준
Si los miras a ambos, parecen una pareja.
김재환
Qué demonios
김여주
Salir
박서준
Sí...
최효정
¿Ah? Oye, creo que me llamó tu secretaria.
김여주
Ugh... me voy... Ten cuidado en el metro.
김용선
¡¡¡Yuju, adiós!!!
김여주
#Tu secretaria está aquí●●●
.
.
.
비서
Puedes sentarte allí.
김여주
Sí, gracias, secretaria.
아버지
Oh, estás aquí, di hola.
김여주
Sí, hola, soy Kim Yeo-ju ((sonrisa)
한성수
Sí, sabes que Kim Yeo-ju y Jeong-han tienen una relación contractual, ¿verdad?
김여주
...¿Sí?
아버지
No tuve elección
김여주
ajá..
한성수
Jeonghan, di hola
윤정한
Sí, hola, soy Yoon Jeonghan de Seventeen.
김여주
Ah... sí...
김여주
(¿Diecisiete? ¿Estás loco? No... ¿Qué es hoy...? ¿Y qué hay de una relación contractual? ¿Qué...?)
한성수
Si firmo un contrato por los próximos 6 meses, invertirás en mí, ¿verdad?
아버지
Con una sonrisa amable)) Por supuesto
아버지
Pero, heroína, ¿qué llevas puesto?
김여주
Ah... lo siento, estaba volviendo de jugar... no presté atención...
아버지
Oh Dios mío... Mis pies se están cayendo a pedazos...
김여주
...¿Puedo irme ya?
한성수
¿Ya? Entonces llévate a Jeonghan y Yeoju.
윤정한
...sí
윤정한
¿Nos vamos?
김여주
...Sí
윤정한
Ufff... ¡Vamos a montar!
김여주
Sí..
.
.
silencio-
윤정한
¿Estás seguro de que no te gusta esta relación contractual?
김여주
(Me gusta mucho)
김여주
No... no realmente...
윤정한
gracias a Dios
김여주
Sí..
윤정한
Oh, ¿cuántos años tienes?
김여주
Tengo 19 años
윤정한
...¿Sí?
김여주
¿por qué?
윤정한
Oh, no
Jeonghan estaba inquieto
김여주
Um... Si eres una celebridad, ¿no vas a la sala de práctica?
윤정한
¿Sí? Oh... Tengo que irme...
김여주
Entonces vámonos. ¿No te van a pillar saliendo conmigo de todas formas?
윤정한
...así es
김여주
Vamos, voy a echar un vistazo.
윤정한
Sí
작가
¡¡¡Por favor deja un comentario!!!