Beso de un cómic de puro amor
vacaciones {1}
선생님
Vayan a dormir, niños.
선생님
Hoy son vacaciones
선생님
Tienes tarea.
학생들
Aaaah~~Maestro, ¿por qué estás aquí?~
선생님
¡Shhh! ¡Cállate!
선생님
La tarea es muy sencilla
선생님
Ir a un parque de atracciones, a un valle o a un parque acuático con alguien que te guste y tomar fotografías.
선생님
¿Es muy fácil??
학생들
Profesora, ¿debería hacerlo con un chico?
선생님
Bueno...si hay un chico que me gusta lo haré con él, pero si realmente no lo hay, ¡lo haré con una amiga!
학생들
¡¡¡Sí!!!
선생님
Bueno, ¡¡¡que todos tengan unas buenas vacaciones!!!
선생님
¡¡¡Nos vemos el 27 de mayo!!!
학생들
¡Hoo!!! ¡Sí, sí, sí!
이여주
Jajaja... Es tan sofocante que debería usarlo en casa.
이여주
Ah, tarea... Como no tengo a nadie que me guste, estaré con Seolgi...
박지민
¡¡¡Yippu~!!!
박지민
¿Harías tu tarea conmigo?
이여주
(Soñando) Guau...
박지민
lado
-작가시점-
Jimin besó los labios color cereza de Yeoju.
이여주
?! ¡¡¡qué estás haciendo!!!
이여주
No.. Eso no es lo que dijo la profesora de salud..;;
박지민
¿Qué? ¿Un profesor de salud?
보건쌤
(los ojos se abren)
보건쌤
Jeje...
보건쌤
¡El progreso es rápido!
이여주
No, eso es...
보건쌤
Shh~ ¡Está bien, me voy~!^^
박지민
¿Ya somos sólo dos?
박지민
Ja... De repente quiero comer cerezas...
이여주
efervescencia
박지민
Guau..
이여주
Haz esto en casa
박지민
Será emocionante (susurro)
이여주
¡Hwaaah!
이여주
gobierno..
박지민
¿Pero cuando debo hacerlo?
이여주
¿Qué?
박지민
Te dije que lo hicieras en casa.
이여주
(risas disimuladas)
-작가시점-
La protagonista femenina golpeó a Jimin en la cara.
이여주
Oh Dios... No sé cómo puede ser tan guapo...
박지민
(cierra los ojos)
박지민
(el labio sobresale)
이여주
Jajajaja, muchas gracias
박지민
¡Abucheo!
이여주
lado
박지민
Oh Dios mío...
이여주
¿Sabes qué hacer? jajaja
박지민
beso..
박지민
¡Guau!~.
이여주
Ah, vete jajaja
이여주
¿Eh? Seolgi
이여주
Uh...¿Huh??...En primer lugar, Arasso...
이여주
Saldré porque Seolgi dijo que tiene prisa.
박지민
Hmm... ¿Llegas tarde?
이여주
Sí... eso podría ser... Comeré primero...
박지민
Ugh... No llegues demasiado tarde... Ten cuidado con los coches y la gente...
이여주
Ara So ~
이여주
Te amo, ven conmigo♥
박지민
Naduu><♥
슬기
¿Eh? Es Yeoju...
이여주
¿Qué haces bebiendo?
슬기
Sí... ¡sueño!
슬기
Estoy en el mar de Sturette Mani... ¡Tú también!
이여주
Ja, solo por esta vez
이여주
(bebiendo cerveza)
이여주
Guau...
슬기
Ohol Masichi
이여주
Ya sabes que no soy bueno bebiendo...
슬기
Oye, este eres tú.
이여주
Lejos...
슬기
Estoy tan soju, tan tan jeje..
슬기
En realidad...el tuyo también, Sojuya
이여주
¿Eh?
슬기
Es mentira, el soju es un asaltante.
이여주
Debes estar cansado, así que tómate un descanso.
이여주
Ufff... ¡trago, trago!
이여주
Wow... estoy borracho...
이여주
¡Bebe más, bebe más!
슬기
(Empezando a recuperar la sobriedad poco a poco)
이여주
¡Sobre sobre sobre sobre sobre sobre!
슬기
¡Oye!! ¡Para!
이여주
¡¡Éste!!
이여주
Jejeje..¡¡bebe más!!
슬기
parque jimin..
슬기
Yeopsseyo
슬기
Oye, ve a buscar a tu novia.
박지민
? por qué
슬기
Estoy muy borracho
박지민
¡¡¡en realidad!!!
슬기
Molerlo
박지민
¡¡¡No!!!
-작가시점-
Unos minutos después...
이여주
Hipo... bebe un poco más.
슬기
Oye, oye, deja de dormir.
박지민
¡¡Abrir la puerta!!
이여주
Oh, Park Jiminy (Beatle)
이여주
Kwadang
슬기
Abrir la puerta
박지민
¡¡¡Yeoju!!!!!
이여주
¿Eh...? Jimmy...
이여주
Estoy aquí... (sollozos)
박지민
Oye, ¿está bien? ¿Es bonito?
이여주
Jejeje...ㅜ
-작가시점-
Jimin cargó a Yeoju como una princesa
박지민
Yo voy primero
슬기
Bueno, adiós.
이여주
Jejeje..
이여주
Jimmy~
박지민
Hola~
이여주
Yeoju, vete a dormir y duerme bien><
박지민
Si me besas aquí, te haré dormir~ (señalando los labios)
이여주
Lado♥
이여주
Ahora, vayamos a Yeoju Koo~ y durmamos bien.
이여주
Koo..koo..
박지민
Está bien, vamos a dormir en la habitación~
박지민
Yeoju, vamos a dormir ahora~
이여주
Wow, ven y abrázame~
이여주
Pepito, duerme bien~
박지민
Lo sé~
이여주
Jejeje, qué lindo♥
박지민
(Estamos tan cerca... ¡nuestros labios están a punto de tocarseㅜㅜ!!)
이여주
Eh...Jimina...
이여주
Te besaré...