Colaboración de la temporada 3 de Kiss, I Want to Kiss
14. Pareja de pajaritos (Imei)



이대휘
¡Listo! ¿Qué tal, limpio?


이유빈
Um,, uh....jaja

Ni siquiera está tan limpio... Esta mañana, la ropa de Dae-hwi estaba esparcida aquí y allá, diciendo que solo llevaba un cárdigan, y se mostraban aquí y allá.


전 웅
Jajaja, ¿está muy limpio...?

Después de decir esto, Woong-i comenzó a guardar la ropa de Dae-hwi lo más naturalmente posible, como en el sofá, en la cocina y en el televisor frente a la habitación.



전 웅
Silencio,


이유빈
Mamá...



전 웅
¿Esta aquí también?


이유빈
mamá ,,



전 웅
Oh Dios, ¿está ahí también?


이유빈
Oh Dios mío....

No sé qué tipo de mentalidad tiene al organizar la ropa. Mientras Yubin estaba invitado a su casa y organizaba ropa que ni siquiera tenía a su alrededor, Woong pasó junto a Yubin con el corazón palpitante, como si fuera a apuñalar a alguien.


이대휘
¡Primero, cambiémonos de ropa y tomemos una copa!

Dae-hwi se quita nuevamente su prenda exterior y la arroja al suelo.


전 웅
Primero ¿debería organizar mi ropa?


이대휘
¿Qué pasa con la limpieza? Está tan limpio...

Dae-hwi de repente notó algo y se sorprendió, preguntándose si finalmente había visto la ropa que había arruinado.


이대휘
qué ,,


전 웅
¿No crees que está un poco sucio?


이대휘
¡Ahí está mi abrigo! ¿Cuánto pagué por él?

Como era de esperar, como era de esperar. Todavía parece ignorar que él es el causante del desorden de la casa. Es como un tonto, ajeno a los pensamientos de Woong, y solo le importa el abrigo caro que compró el año pasado.


전 웅
Ja, en serio Lee Dae-hwi....



• • •


Le tomó 30 minutos solo guardar la ropa... Parecía que había pasado mucho tiempo, y Woong se volvió uno con el sofá como un globo desinflado.


전 웅
Ahora, ¿eh? ¿Qué hora es?

08:30 PM

이유빈
Son las 8:30,,


이대휘
¿¡Ya son más de las 8?!

Dae-hwi se desespera mientras termina de organizar su ropa y el precioso tiempo pasa sin que él sepa de dónde vino.



전 웅
¡Oh! ¿Quién sacaría la ropa indiscriminadamente?


이대휘
¿Por qué estás enojada? ¡Es porque no tienes nada que ponerte!


전 웅
¿Por qué no tienes ropa? ¡Toda la ropa que he organizado es tuya!


이대휘
¿¡Esta es toda mi ropa!?


전 웅
¡Sí, idiota! Me tomó 30 minutos solo organizar tu ropa.


이대휘
Tengo mucha ropa ¿no?


전 웅
Sí, idiota...


이대휘
Ahora no es el momento para esto, bebamos rápido.


이유빈
¿Tengo que ir a trabajar mañana...?


이대휘
Entonces, ¿qué? ¡Dejemos eso atrás rápidamente y bebamos un poco de alcohol!






이유빈
¿Porque hay tantas bebidas...?


이대휘
Soy bueno bebiendo alcohol.


전 웅
Jaja, tocar el trasero de otras personas mientras bebes es una buena manera de beber~


이유빈
Incluso besó a Jeongsu-ri....


전 웅
¿Entonces me lavo el pelo y vengo? Me duché esta mañana, pero todavía está un poco...


이대휘
Aunque te beso la frente ¿cuántos besos recibiría?


이유빈
Jaja, escuché que llegó al punto de perder el cabello...


전 웅
Lee Dae-hwi, tú... de ninguna manera...


이대휘
¡¡No...!! Yubin hyung, ¿cuándo lo hice!!


전 웅
Llevamos ya varios años juntos, ¿y le haces eso a alguien que no soy yo?


이대휘
No, yo no hice eso....


이유빈
No yo, pero cuando estabas durmiendo, el jefe te golpeó en la cabeza...


전 웅
¿Mi cabeza...?


이유빈
Solo se comieron la cabeza,,


전 웅
Cabeza,,


이대휘
jajaja ....


이유빈
¿Deberíamos beber rápido...?


이대휘
¡Bueno, bueno! ¡¡Bebamos rápido...!!



• • •


Así que empezó la fiesta y pasaron dos horas.


이대휘
Es agua~


전 웅
,,

Dae-hwi, que seguía buscando agua que no estaba allí, y Woong, que estaba cabeceando tan fuerte que se le cayó la cabeza, estaban ambos gravemente borrachos.


이유빈
Cómo hacerlo,,

Cuando ambos están borrachos, Yubin, que tiene una gran capacidad para beber, es el único que vive aquí.


이대휘
No tengo amigos.....


이대휘
¡¡¡Mi amigo Sudaal!!!


이유빈
D,, Daehwi.... Jefe.....


이유빈
Despierta, deberías irte a dormir ahora.


이대휘
¿Quién eres tú para estar en mi mar?


이유빈
Gente....






이유빈
Silencio,

De alguna manera, Yubin logra traer de regreso a Daehwi y Woong y ponerlos a dormir.


이대휘
¡¡Nadar!!


전 웅
,,


이유빈
Ahora ya puedes dormir bien, adiós...

Yubin pone a dormir a la pareja de pajaritos y se va a casa.



• • •


Y así amaneció. Dae-hwi también se durmió en medio de la noche y, junto con Woong, se sumió en el sueño.

Y Dae-hwi, que se despertó un momento para ir al baño, fue al baño otra vez y se emborrachó otra vez mientras estaba allí, y su hábito de beber salió a la luz.



이대휘
¡Hola, Woong!

Daehwi es más cariñoso de lo habitual y le da un beso a Woong como gesto básico, y frota a Woong aquí y allá.


이대휘
Oye, ¿hyung...?


전 웅
,,

Parece que Dae-hwi no oye la voz de Woong. Duerme plácidamente.



이대휘
Cuando mi hermano duerme, yo también tengo que dormir...

Dae-hwi cierra los ojos de nuevo e intenta dormir. Mientras Dae-hwi cierra los ojos, Woong los abre lentamente.



전 웅
¿De qué estás hablando? Tú lo empezaste primero.

Así la pareja de pajaritos pasó una noche de fuego.


