El profesor de coreano Kim Seok-jin
01


여주친구
¡Oye! ¡Oye!

여주친구
¡¡despertar!!


여주
¡Ah...por qué?!

여주친구
Es hora de Corea


여주
¿Me estás despertando sabiendo que odio el coreano?

여주친구
No (urgente) ¡No es eso, el profesor de coreano ha cambiado!


여주
¿Qué debo hacer? Odio el idioma coreano en sí.


여주
Estoy durmiendo...

여주친구
Está bien...haz lo que quieras...

Clase de idioma coreano


김석진
¡Hola!


김석진
¡Soy la nueva profesora de coreano! ¡Cuídame, por favor!

여학생들
¡¡Sí!!

여주친구
Wow...que guapo..

여학생들
¡¡¡Guau!!! Qué guapo


여주
Ah... tsk... es muy ruidoso...



여주
((Haz contacto visual con Seokjin))


여주
Wow... (que guapo...)


여주
Hey hey...¿quién eres?

여주친구
Suspiro... te lo dije antes

여주친구
Soy profesora de coreano


여주
Ah...

여학생들
¡Maestro! ¿Cuál es tu tipo ideal?


김석진
Um...yo...


여주
((concentración))


김석진
Una mujer que es buena en coreano


여주
dios mío...

여주친구
Soy todo lo contrario a ti jajaja


여주
Puaj...


여주
¡A partir de hoy estudiaré coreano intensamente!

여주친구
jajaja


여주
((Escuchando atentamente en clase...))


여주
((Brilla, brilla))


여주
(No sé...)


김석진
Bien... ¿Deberíamos llamar a alguien para que nos explique esto?


여주
(El coreano es muy difícil...)


여주
((Otros pensamientos))

여주친구
¡Tengo un amigo a quien me gustaría recomendar como profesor de coreano!


김석진
Entonces ¿quién es ese tipo?

여주친구
¡Ésta es la protagonista femenina a mi lado!


김석진
¿La protagonista femenina?


김석진
¿Yeoju?


김석진
Sal y explica


여주
...


김석진
¿Yeoju?

¡Oye! ¡Cerdo!


여주
¡¿qué?!


여주
¿Cerdo~?


여주
Tú... estás muerto...


김석진
¿Yeoju?


여주
Oh... lo siento...

여주친구
jajaja


여주
Puaj...


김석진
¿Entonces salgo y lo explico?


여주
¿Sí?


김석진
¿No lo sabías?


여주
Sí... lo siento...


김석진
Um...está bien


김석진
Por favor, vuelva a sentarse.


여주
Sí....

Tiempo de descanso

corredor


여주
Yo...¿cómo?

여주친구
¿por qué?


여주
Quiero que el profesor Seokjin me elogie por ser bueno en coreano...

여주친구
Si lo intentas, puedes hacerlo, ¿verdad...?


여주
¡bueno!


여주
¡Entonces estudiemos a partir de ahora!

여주친구
¿Qué pasa con la tienda de conveniencia?


여주
¡más tarde!

Nombre: Yeoju Edad: 19 Personalidad: Desconocida

여주친구
Suspiro...

medio


여주
((Resolviendo el libro de ejercicios del idioma coreano))


여주
Ugh...¡no lo sé!!

학생
Yo... ¿Yeoju?


여주
¿oh?

학생
El profesor Kim Seok-jin me dijo que fuera a la oficina de profesores.


여주
Ah...gracias

Oficina del profesor


여주
Um... ¿Señor Seokjin?


김석진
Ah...estás aquí


여주
Sí...


여주
Pero ¿qué pasó...?


김석진
¡Ah!...eso es...


김석진
Tus calificaciones en coreano...


여주
Ah... ya sé... el de abajo...


김석진
Bueno...


여주
¿Pero por qué?


김석진
Gracias a tus calificaciones en coreano, tú y yo tendremos lecciones individuales.


여주
¡¡¿En realidad?!!


김석진
Eh...eh


김석진
Si no te gusta busca otro profesor...


여주
¡¡No!!


여주
¡¡¡Me gusta mucho!!!


김석진
Si es bueno, entonces es bueno jaja


여주
¿Pero cuándo empezar a hacerlo?


김석진
Umm...¿deberíamos empezar mañana?


여주
¡excelente!


김석진
Luego venga a la oficina del director después de la escuela.


여주
¡¡¡Está bien~!!!


김석진
Ve ahora


여주
¡¡Sí!!

비비7
¡¡fin!!

비비7
¡¡Hola!!

비비7
¡¡¡Aquí está mi primer trabajo!!!

비비7
De hecho, estoy escribiendo una reseña en un lugar llamado Wit!!

비비7
Si tienes curiosidad sobre el apodo, ¡deja un comentario!

비비7
(Desarrollo repentino) ¡De acuerdo! En fin, si este episodio tiene éxito, ¡subiré el siguiente!

비비7
¡Eso es todo! ¡¡¡Adiós!!!