Guru bahasa Korea Kim Seok-jin
01
여주친구
Hei! Hei!
여주친구
bangun!!
여주
Ah...kenapa?!!
여주친구
Ini waktu Korea
여주
Apakah kamu membangunkanku padahal kamu tahu aku benci bahasa Korea?
여주친구
Tidak (mendesak) Bukan begitu, guru bahasa Koreanya sudah diganti!!
여주
Apa yang harus saya lakukan... Saya benci bahasa Korea itu sendiri...
여주
Aku sedang tidur...
여주친구
Oke...lakukan sesukamu...
Kelas bahasa Korea
김석진
Hai!
김석진
Saya guru Bahasa Korea yang baru! Mohon dimaklumi!
여학생들
Ya!!
여주친구
Wow... tampan sekali...
여학생들
Wow!! Tampan sekali
여주
Ah... tsk... berisik sekali...
여주
((Lakukan kontak mata dengan Seokjin))
여주
Wow... (tampan sekali...)
여주
Hei hei...kamu siapa?
여주친구
Huft... Sudah kubilang sebelumnya
여주친구
Saya seorang guru bahasa Korea.
여주
Ah...
여학생들
Guru!! Apa tipe ideal Anda?
김석진
Um...aku...
여주
((konsentrasi))
김석진
Seorang wanita yang mahir berbahasa Korea
여주
ya ampun...
여주친구
Aku benar-benar kebalikan darimu lol
여주
Ugh...
여주
Mulai hari ini, aku akan belajar bahasa Korea dengan giat!!
여주친구
tertawa terbahak-bahak
여주
((Mendengarkan dengan saksama di kelas...))
여주
((Berkedip-kedip))
여주
(Aku tidak tahu...)
김석진
Oke... apakah kita perlu meminta seseorang untuk menjelaskan ini?
여주
(Bahasa Korea sangat sulit...)
여주
((Pikiran lain))
여주친구
Saya punya seorang teman yang ingin saya rekomendasikan sebagai guru bahasa Korea!
김석진
Jadi, siapakah pria itu?
여주친구
Ini pemeran utama wanita di sebelahku!
김석진
Tokoh protagonis wanitanya?
김석진
Yeoju?
김석진
Keluarlah dan jelaskan
여주
...
김석진
Yeoju?
Hei! Babi!
여주
Apa?!
여주
Babi~?
여주
Matilah Kau...
김석진
Yeoju?
여주
Oh... maafkan saya...
여주친구
tertawa terbahak-bahak
여주
Ugh...
김석진
Kalau begitu, haruskah saya keluar dan menjelaskan?
여주
Ya?
김석진
Apakah kamu tidak tahu?
여주
Ya... maafkan aku...
김석진
Um...oke
김석진
Silakan duduk kembali.
여주
Ya....
Waktu istirahat
koridor
여주
Aku...bagaimana?
여주친구
Mengapa?
여주
Aku ingin dipuji oleh Guru Seokjin karena kemampuanku berbahasa Korea yang bagus...
여주친구
Jika kamu berusaha, kamu pasti bisa melakukannya, kan...?
여주
Oke!
여주
Kalau begitu, mari kita belajar mulai sekarang!
여주친구
Bagaimana dengan minimarket?
여주
Nanti!
Nama: Yeoju Usia: 19 Kepribadian: Tidak diketahui
여주친구
Mendesah...
setengah
여주
((Mengerjakan buku latihan bahasa Korea))
여주
Ugh...aku tidak tahu!!
학생
Aku... Yeoju?
여주
Eh?
학생
Guru Kim Seok-jin menyuruhku datang ke ruang guru.
여주
Ah... terima kasih
Kantor guru
여주
Um... Tuan Seokjin?
김석진
Ah...kau di sini
여주
Ya...
여주
Tapi apa yang terjadi...
김석진
Ah!...itu...
김석진
Nilai Bahasa Korea Anda...
여주
Ah...aku tahu...yang rendah itu...
김석진
Oke...
여주
Tapi kenapa?
김석진
Berkat nilai bahasa Korea Anda, kita akan mendapatkan pelajaran privat satu lawan satu.
여주
Benar-benar?!!
김석진
Uh...uh
김석진
Jika kamu tidak menyukainya, cari guru lain...
여주
TIDAK!!
여주
Aku sangat menyukainya!!
김석진
Kalau memang bagus, ya bagus ya haha
여주
Tapi kapan Anda mulai melakukannya?
김석진
Ehm... sebaiknya kita mulai besok?
여주
Besar!
김석진
Kemudian, datanglah ke kantor kepala sekolah sepulang sekolah.
여주
Oke~!
김석진
pergi sekarang
여주
Ya!!
비비7
akhir!!
비비7
Halo!!
비비7
Ini karya pertamaku!!
비비7
Sebenarnya, saya sedang menulis ulasan di sebuah tempat bernama Wit!!
비비7
Jika kamu penasaran dengan nama panggilannya, silakan tinggalkan komentar~!!
비비7
(Perkembangan mendadak) Oke~! Ngomong-ngomong, kalau episode ini populer(?), aku akan mengunggah episode selanjutnya!!
비비7
Selesai!! Sampai jumpa!!