Seamos amantes, no amigos.
33



한예원
- No estoy llorando... suspiro... sollozo...


안성민
¿De qué carajos estás hablando? Estás llorando.


한예원
- Ugh... suspiro... suspiro...


안성민
- Oye...¿dónde estás?


한예원
- ¿Yo? Aquí en el parque.


안성민
- Esperaré.

Detener


한예원
Suspiro... ¿qué pasa?... suspiro...

.......

........

......


안성민
ja ja ja...


한예원
¿Qué? ¿Por qué llegó tan rápido?


안성민
Si Choi Byung-chan descubre que eres tan terco, me golpeará.


한예원
¿Qué sabes?


안성민
¿Ustedes dos pelearon?


한예원
oh..


안성민
¿Otra vez? ¿Por qué estábamos peleando?


한예원
No, eso es...

Explicando...

.........

........

.......


안성민
Ambos hicieron algo mal.


한예원
¡¿qué?!


안성민
Sólo miras tu teléfono delante de tu novio.


안성민
Choi Byung-chan no entendió


안성민
Es 50-50 para ambos, así que discúlpate y terminemos con esto de una vez. ¿Cuál es el problema?


한예원
......


안성민
Oye, en un momento como este, discúlpate rápido.


한예원
No.


안성민
Entonces hazlo mañana o si es difícil hacerlo de inmediato.


한예원
lo entiendo..


안성민
Está bien, si nos reconciliamos, dispárame en la tienda mañana.


한예원
oh..


한예원
bien..

A la mañana siguiente,

Redoble de tambores

Paso a paso


한예원
Oye, ¿Choi Byung-chan no está aquí?


신유나
Sí, no lo he visto. ¿Por qué están aquí hoy por separado?


신유나
¿Tuviste una pelea?


한예원
¡Ah...no..!


한예원
Es solo que el momento no es el adecuado...

.........

........

......


한예원
(¿Por qué... no vienes...?)

선생님
Bueno, comencemos~


임세준
¡Maestro! ¿Qué hay de Choi Byung-chan?

선생님
Oh, Byungchan se siente muy enfermo hoy, por lo que se perderá un día.


임세준
Sí

........

..........

.........

......

Después de la escuela


한예원
¡Oh, adiós!


신유나
Eh~


한예원
¡Oye! ¡Yo voy primero!


이나은
¡Uh...uh...!


김예린
¡Ah, okey!

........

........

ding dong

ding dong


한예원
Jajaja.


최병찬
¿quién eres?


한예원
Soy yo... Han Ye-won...

Sonido metálico seco


최병찬
¿Por qué viniste?


한예원
Dijiste que estabas enfermo... Cuando estás enfermo, no comes nada más que papilla... Pensé que aún no habías comido, así que compré un poco...


최병찬
Oye, entra.


한예원
oh..

.......

......

....


최병찬
¿Cómo supiste que estaba enfermo?


한예원
La maestra...me dijo


최병찬
Oh sí..

.......


한예원
Lo lamento...


최병찬
eh..?


한예원
Demasiado... porque sólo miro mi teléfono...


최병찬
Ajá


최병찬
No, lo entiendo. Claro que puedo ayudar.


한예원
Gracias por entender jaja


최병찬
¿Qué diablos?


한예원
Por cierto, ¿has estado en el hospital?


최병찬
No


한예원
¡Oye! ¡Tienes que ir al hospital!


최병찬
Sorpresa...


한예원
Vístete rápidamente y ve primero al hospital.


최병찬
Está bien, mejorará si duermes.


한예원
¡¡¡Necesito conseguir la medicina rápidamente!!!


한예원
¡Vístete rápido!


최병찬
bueno..

.........

.......

.......

......


한예원
¡vamos!


최병찬
oh..

Redoble de tambores

간호사
Bienvenido


한예원
Siéntate allí


최병찬
Uh...pero...no soy un bebé...

간호사
¿Cómo se llama el paciente?


한예원
Este es Choi Byung-chan

간호사
Por favor dime tu fecha de nacimiento


한예원
Es el 12 de noviembre de 2003 (¡2003 es falso!)

간호사
Si, ¿donde te duele?


한예원
tengo un resfrío

간호사
Si te sientas en el sofá te llamo.


한예원
Sí

......

.......

.... .

간호사
Señor Choi Byeong-chan, contaré hasta diez.

Bip

간호사
Fiebre de 36,6 grados es normal


최병찬
Creo que la fiebre ha bajado un poco.


한예원
¿Gracias a Dios que tomaste tu medicina?


최병찬
No, dormí un poco.


한예원
Está bien, vete a casa, come un poco de avena, toma algo de medicina y duerme.


최병찬
¿Qué es esto?


한예원
¡Siempre comes dulces porque no puedes tomar pastillas!


최병찬
Oh my... gracias jaja eres la única


한예원
¿Pero tu tía lo sabe?


최병찬
No


한예원
¿Qué pasa con Arin?


최병찬
No lo sé en absoluto


한예원
Si... ¿cuándo viene tu tía?


최병찬
Um... dije que tenía planes hoy, así que... cena.


한예원
Bueno, entonces supongo que tendré que pedirle a Arin que me cuide.

간호사
Choi Byeong-chan


최병찬
Sí


한예원
Sí

........

.......

.......

goteo

???
Sí

Sonido metálico seco

???
Hola


최병찬
Hola....


최병찬
!!!!

.......

......

.......


자까
¡¿Qué podría ser?!


자까
Número de caracteres: 1405