[Tiempo limitado] ¿Me salvarás o me matarás?

Episodio 9

<Lunes, Clínica Hospitalaria>

김석진/의사

Adelante

주여주

Hola

김석진/의사

¡Oh! Eres tú el que tenía tiempo limitado y vino la última vez.

주여주

Ah..sí

주여주

En el último episodio(?), salió sangre de mi cuello.

김석진/의사

Um... Creo que tendremos que hacer muchas pruebas, ¿está bien?

주여주

Sí

<Después de completar demasiadas pruebas, no solo unas pocas>

Sentí que había hecho demasiadas pruebas.

주여주

¿Y qué pasa conmigo?

김석진/의사

El período original era de 3 meses.

주여주

Sí

김석진/의사

Parece que se ha reducido a un mes.

주여주

¿¡Sí!?

김석진/의사

Puede durar hasta un mes o tan poco como dos semanas.

주여주

Ah... sí, gracias.

<Casa>

(La protagonista femenina no tiene la capacidad de teletransportarse).

(No escribí nada porque no tenía nada más que escribir en el medio)

주여주

'No, otra vez, ¿por qué haces esto...?'

주여주

'Me dejaste vivir cuando quería morir, pero ahora que soy feliz, quieres matarme...'

주여주

¿Vas a salvarme? ¿Vas a matarme?

내가 작까당~~

(El sentido de una personita que pone un título) (● - <v (guiño)

No sé por qué sólo a mí me haces esto.

Odio este mundo.

Odio este mundo.

¡Qué mundo...!

Este mundo...Este mundo

Este mundo... Odio este mundo,

Este mundo... Odio este mundo, es malo.

내가 작까당~~

Esta vez es demasiado corto

내가 작까당~~

Me he estado quedando sin material últimamente, así que este es un poco más corto.

내가 작까당~~

¡Nos vemos en el próximo episodio~^^!