[Waktu Terbatas] Apakah kamu akan menyelamatkanku atau membunuhku?

Episode 9

<Senin, Klinik Rumah Sakit>

김석진/의사

Datang

주여주

Halo

김석진/의사

Oh! Anda yang datang terakhir kali dan memiliki waktu terbatas.

주여주

Ah...ya

주여주

Di episode terakhir(?), darah keluar dari leherku.

김석진/의사

Um... kurasa kita perlu melakukan banyak tes, apakah itu tidak masalah?

주여주

Ya

<Setelah menyelesaikan terlalu banyak tes, bukan hanya beberapa>

Aku merasa telah melakukan terlalu banyak tes.

주여주

Lalu bagaimana dengan saya?

김석진/의사

Periode awalnya adalah 3 bulan.

주여주

Ya

김석진/의사

Tampaknya jangka waktunya telah dikurangi menjadi satu bulan.

주여주

Ya!?

김석진/의사

Jangka waktunya bisa satu bulan atau sesingkat dua minggu.

주여주

Ah... ya, terima kasih.

<Rumah>

(Tokoh protagonis wanita tidak memiliki kemampuan teleportasi.)

(Saya tidak menulis apa pun karena saya tidak punya hal lain untuk ditulis di sela-sela waktu itu)

주여주

'Tidak, sekali lagi, mengapa kamu melakukan ini...'

주여주

'Kau membiarkanku hidup saat aku ingin mati, tapi sekarang saat aku bahagia, kau ingin membunuhku...'

주여주

'Apakah kau akan menyelamatkanku? Apakah kau akan membunuhku?'

내가 작까당~~

(Makna orang kecil yang memberi gelar)(● - <v (kedipan mata)

Aku tidak tahu mengapa kau hanya melakukan ini padaku.

Aku membenci dunia ini.

Aku membenci dunia ini.

Dunia macam apa ini...

Dunia ini... Dunia ini

Dunia ini... Aku benci dunia ini,

Dunia ini... Aku benci dunia ini, dunia ini buruk.

내가 작까당~~

Kali ini terlalu pendek

내가 작까당~~

Akhir-akhir ini saya kehabisan bahan, jadi yang ini agak lebih pendek.

내가 작까당~~

Sampai jumpa di episode selanjutnya~^^